アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"listel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLISTELの発音

lis · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLISTELはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«listel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リステル

Listel

紋章の中のリスルは、紋章の盾の上または下に位置する小さな旗またはペナントです。 それは通常白で、戦争や行動を促す短い言葉や言い回しと呼ばれるいわゆる戦争や銃の叫びを含んでいます。 これらの言葉は、しばしばラテン語で書かれています。 また、それが所属する人の名前または姓、またはコートが参照する市、地域または機関の名前を示す役割も果たします。 Um listel em heráldica é uma pequena bandeirola ou flâmula que se localiza por cima ou por baixo do escudo de um brasão de armas. Possui geralmente a cor branca, e contém dizeres chamados de grito de guerra ou grito de armas - uma palavra ou frase curta de incentivo ao combate ou à ação. Estes dizeres são muitas vezes escritos em latim. Serve também para mostrar o nome ou o sobrenome da pessoa a qual ele pertencia, ou o nome da cidade, região ou instituição a que se refere o brasão.

ポルトガル語辞典で«listel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISTELと韻を踏むポルトガル語の単語


Intel
In·tel
Pimentel
Pi·men·tel
Portel
Portel
capitel
ca·pi·tel
cartel
car·tel
chantel
chan·tel
coquetel
co·que·tel
cristel
cris·tel
fustel
fus·tel
hotel
ho·tel
lintel
lin·tel
mantel
man·tel
martel
mar·tel
moscatel
mos·ca·tel
motel
mo·tel
pastel
pas·tel
patel
pa·tel
plantel
plan·tel
rabastel
ra·bas·tel
rabistel
ra·bis·tel

LISTELのように始まるポルトガル語の単語

lissa
lissadeira
lissofobia
lissótrico
lista
listagem
listar
listário
listã
listão
listelão
listelo
listeria
listerina
listeriose
listerismo
listra
listrana
listrar
listrão

LISTELのように終わるポルトガル語の単語

Alportel
apartotel
batel
tel
caritel
carretel
chapitel
cintel
dentel
dintel
escatel
escotel
mercantel
pontel
pratel
quartel
ratel
saquitel
sarapatel
vatel

ポルトガル語の同義語辞典にあるlistelの類義語と反意語

同義語

«listel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISTELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語listelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlistelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«listel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

李斯特
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Listel
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

List
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Listel
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

listel
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поясок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

listel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

listel
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Listel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Listel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

listel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リステル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

리스 텔
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

listel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Listel
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாயிற்படிவிட்டம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

listel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Listel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

listello
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

listwa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поясок
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

listel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Listel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

listel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Listel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

listel
5百万人のスピーカー

listelの使用傾向

傾向

用語«LISTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«listel»の使用頻度を示しています。
listelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«listel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、listelに関するニュースでの使用例

例え

«LISTEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlistelの使いかたを見つけましょう。listelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Guide to Programming in C++
REPRESENTING A LINKED LI! Classes of header file List.h // List.h // Defines the classes ListEl and List. // #ifndef _LISTE_H_ #define _LISTE_H_ #include "Date. h" #include <iostream> #include <iomanip> using namespace std; class ListEl ...
Ulla Kirch-Prinz, Peter Prinz, 2002
2
Study of the Orders
The height of the base without the listel is 26 parts, divided between the plinth, which is 14 and the torus which is 12. Since a torus has the form of a semi-circle, its projection is one- half the height, that is to say six, which – with the projection of ...
Frank C. Brown, 2002
3
Frommer's British Columbia and the Canadian Rockies
Expensive The Listel Hotel What makes the Listel unique is its artwork. Hallways and suites on the top two Gallery floors are decorated with original pieces from the Buschlen Mowatt Gallery or, on the Museum floor, with First Nations artifacts ...
Bill McRae, Donald Olson, 2010
4
Chests of Drawers: Outstanding Projects from America's Best ...
Photo M: The built-up cornice molding is composed of a cove molding; a torus- and-ogee molding; and a thin, flat strip called a listel. Each molding is mounted separately to the case. The bullnose cut on the edges of the top completes the ...
William H. Hylton, Bill Hylton, 2002
5
Veja
Toda A População da Cidade Está Dentro da Minha Casa" Fernando Silveira, redator publicitário, usuário da Lisla LISTEL 0 pessoal foi chegando aos poucos. Primeiro um eletncista. A seguir um encanador. Quando o Fernando Silveira viu.
6
A Cidade como Texto: tecendo saberes e conhecendo Criciúma
MARLI DE OLIVEIRA COSTA, MAURICIO RUIZ CAMARA. Panorâmica da cidade final dos anos de 1990 Fonte: Lista Telefônica Listel. Florianópolis, editora Listel, 2001 As fotos retratam a paisagem urbana e esta revela o tempo e as ...
MARLI DE OLIVEIRA COSTA, MAURICIO RUIZ CAMARA
7
Info exame
... listel.com.br LIVROS PERSONALIZADOS Inicie um negócio em sua casa ou escritório, utilizancto seu^cornputador Baixo Investimento! R$ 2.800,00 NOTEBOOKS, MICROS E IMPRESSORAS; • EQUIPAMENTOS TOP DE LINHA NA ...
8
Frommer's Canada
There are dozens of restaurants, cafes, and bars along Robson and Denman streets. EXPENSIVE The Listel Hotel What makes the Listel unique is its artwork. Hallways and suites on the top two Gallery floors are decorated with original pieces ...
Leslie Brokaw, Pamela Cuthbert, James Hale, 2011
9
Frommer's British Columbia
Also unique is the fact that the Listel is the first Vancouver hotel to really go “ green” with the use of solar powergenerating panels. The hotel is luxurious without being flashy, and all the rooms and bathrooms feature top-quality bedding and ...
Chloe Ernst, 2012
10
Wooden Ship-Building
Fillet 0r Listel right-angled mouldings require no description. The Astragal or Bead—To describe this moulding, divide its height into two equal parts, and from the point of division as a center, describe a semicircle, which is the contour of the  ...
Charles Desmond, 1997

用語«LISTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlistelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dona do GuiaMais pede recuperação judicial para não quebrar
São Paulo - Para evitar a falência, a Carvajal Informações, dona do portal GuiaMais e das listas telefônicas Listel e Editel, entrou com pedido de recuperação ... «EXAME.com, 9月 15»
2
Aigues-Mortes : les vins Listel ont désormais leur boutique
A l'entrée du domaine Royal de Jarras, près de la sculpture monumentale, La cabane aux oiseaux, sur la route d'Aigues-Mortes au Grau-du-Roi, les vins Listel ... «Midi Libre, 7月 15»
3
Listel prend la route des aromatisés
Forte de sa bonne notoriété sur les rosés, Listel se lance à son tour sur le segment des boissons aromatisées à base de vin. La signature de Vranken Pommery ... «Rayon-Boissons.com, 7月 15»
4
Communiqué de presse
La variation de périmètre, suite à la création avec le groupe Castel de la société Listel en 2014, conduit mécaniquement à la disparition du chiffre d'affaires ... «EasyBourse.com, 4月 15»
5
Listel SAS relance la marque de côtes de Provence Pradel
Pradel, la marque de Listel SAS, devrait refaire son apparition dans les rayons des enseignes. Le groupe sétois relance cette signature sur le segment des ... «Rayon-Boissons.com, 4月 15»
6
Aigues-Mortes : chez Listel, c'est la vendange des francs de pieds
Débutées le 18 août, chez Listel les vendanges sont en plein boum. Dans un ballet incessant, les camions déversent journellement dans les cuves la cueillette ... «Midi Libre, 9月 14»
7
À Villedieu-la-Blouère, Listel Déco fait rimer carburant et ravalement
Listel Déco est à la fois une station service, une entreprise spécialisée dans le ravalement de façade et la décoration intérieure. Une alchimie qui fonctionne. «Le fil des Territoires, 9月 14»
8
H1 sales rise for Vranken-Pommery Monopole
“The American market, among others, continues to follow a very positive trend, thanks particularly to the Listel and Billette brands,” the firm added. «just-drinks.com, 7月 14»
9
Listel SA confie à Patriarche le suivi terrain de Listel et de Billette
Officielle depuis le 30 juin dernier, Listel SA déploie sa stratégie commerciale. Le suivi terrain des marques Billette et Listel revient à Patriarche, filiale du groupe ... «Rayon-Boissons.com, 7月 14»
10
Paul-François Vranken : « 40 millions de bouteilles de Listel »
Nous visons 40 millions de bouteilles de vin rosé sous la marque Listel. Pour le reste, je n'en ai aucune idée. Les premiers containers sont partis, c'est une sorte ... «Les Échos, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Listel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/listel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z