アプリをダウンロードする
educalingo
mouquice

"mouquice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMOUQUICEの発音

mou · qui · ce


MOUQUICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOUQUICEと韻を踏むポルトガル語の単語

babaquice · basbaquice · bioquice · bronquice · caduquice · chavasquice · critiquice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · mixuruquice · nequice · niquice · pachequice · pequice · politiquice · porquice · sapequice · tarouquice

MOUQUICEのように始まるポルトガル語の単語

moucarrice · moucarrona · mouchar · mouchão · moucho · mouco · moução · moufar · moufeiro · mouqueira · mouquidão · moura · mouradela · mouradouro · mourama · mourar · mouraria · mouras · mouraz · mourázio

MOUQUICEのように終わるポルトガル語の単語

badalhoquice · choquice · esterquice · fantastiquice · futriquice · gramatiquice · inquice · jequice · mandraquice · mexeriquice · mocanquice · molequice · moquenquice · muquice · naniquice · pelotiquice · petisquice · rouquice · somitiquice · tarequice

ポルトガル語の同義語辞典にあるmouquiceの類義語と反意語

同義語

«mouquice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOUQUICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mouquiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmouquiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mouquice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mouquice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mouquice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mockery
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mouquice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mouquice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mouquice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mouquice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mouquice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mouquice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mouquice
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mouquice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mouquice
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mouquice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mouquice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mouquice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mouquice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mouquice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mouquice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mouquice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mouquice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mouquice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mouquice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mouquice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mouquice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mouquice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mouquice
5百万人のスピーカー

mouquiceの使用傾向

傾向

用語«MOUQUICE»の使用傾向

mouquiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mouquice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mouquiceに関するニュースでの使用例

例え

«MOUQUICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmouquiceの使いかたを見つけましょう。mouquiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Undauntedness, s. on intrepidez. Undazzled, adj. que nad term a vista ofl'uscada . Ta undeaf, v. a. tirar a mouquice, curar alguem da mouquice. Undebauched, adj . incontatninado, incorrupto. Undecagon, s. undecagono,figura geometrica.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Mobilis, is. ) Fefta movivel. Vide Mudavel. Mouquice, ou mouquidaö, imperfeiçaô no orgaô do ouvido , que fat. que fe ouça mal. Dureté d'oreilles. ( Audicûs gravitas.atis. ) Mouquice , privaçaô total do fentido do ouvido. Surdité , dureté d'oreille.
Joseph Marques, 1764
3
Baía dos Tigres
Acendíamos fogueiras e agitávamos archotes, gastávamos asforças a bater latas , a sacudirpanose a gritarlhes coisasque nãopodiam ouvir porque o Diabo os criou com mouquice. Num dia raziavam uma colheita que tinha dado meses de ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Emendas. Error. Mouco , e naõ Moico , surdo. Movediço , o ue se move. Móvel, e naõ ovele , .o que se muda. Mover , e Mover-se. Movivel , o que se pôde mover. Mouquice , naõ ouvir bem. Moura, e Mouro, e naõ Moira. Mouraõ , villa nossa.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... motociclismo motociclista motociclo motonáutica moto-própro motor (fem. motora) motoreta motorista motorização motorizada motorizar motricidade motriz mouchão mouco mouquice mouraria mourejar mourisco mourisma (m. q. moslemia) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Trabalhos de Jesus
Oh se vos ouvisse minha mouquice, se vos amasse por segundo, já que não sou o primeiro; se me deixasse levar, jã que vos não busco, se vos deixasse fazer, e desse o consentimento, e concurso que me (•) Joann. cap. vi. pedis! Como me ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
7
Reflexões sobre a lingua portugueza
H. das suas Cartas, pag. 60, usasse deste termo, tende-o por indecente até no estilo epistolar. Bluteau disse sem baixeza montão deimmundicies. Vieira usou deMuladar. Mouco, mouquice e emmouquecer , por surdo, surdes, e ensurdecer,  ...
Francisco José Freire, 1842
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MOUCO, adj. surdo. MOUQUICE ...
José da Fonseca, 1843
9
Que Importa a Fúria do Mar
Antes assim, a mouquice pode ser providencial, nem um decibel de infâmias, injúrias, insultos e outros perdigotos o podem afectar. Já em criança se ensurdecia às rabugens da avó, ladainhas de amargura e lamentação, que podiam durar ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
10
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
modes ifice- bisonbiee. meiguice. fei- guice. golodice. immundice. moteti- ce. bebedice. chocalhice. bacharelice. bandarrice. beatice. doudice. fanfa*- rice. fanchonice. frairice. garridice. guapice. ladroice. mouquice. dice. desdice. contradice.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
参照
« EDUCALINGO. Mouquice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mouquice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA