アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarouquice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAROUQUICEの発音

ta · rou · qui · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAROUQUICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAROUQUICEと韻を踏むポルトガル語の単語


babaquice
ba·ba·qui·ce
basbaquice
bas·ba·qui·ce
bioquice
bi·o·qui·ce
bronquice
bronquice
caduquice
ca·du·qui·ce
chavasquice
cha·vas·qui·ce
critiquice
cri·ti·qui·ce
louquice
lou·qui·ce
macaquice
ma·ca·qui·ce
maluquice
ma·lu·qui·ce
mariquice
ma·ri·qui·ce
mixuruquice
mi·xu·ru·qui·ce
mouquice
mou·qui·ce
nequice
ne·qui·ce
niquice
ni·qui·ce
pachequice
pa·che·qui·ce
pequice
pe·qui·ce
politiquice
po·li·ti·qui·ce
porquice
por·qui·ce
sapequice
sa·pe·qui·ce

TAROUQUICEのように始まるポルトガル語の単語

taroca
tarocada
taroco
tarol
tarola
tarolar
tarole
tarolo
tarono
taro
taroque
tarote
Tarouca
tarouco
taró
tarós
tarô
tarpa
tarpão

TAROUQUICEのように終わるポルトガル語の単語

badalhoquice
choquice
esterquice
fantastiquice
futriquice
gramatiquice
inquice
jequice
mandraquice
mexeriquice
mocanquice
molequice
moquenquice
muquice
naniquice
pelotiquice
petisquice
rouquice
somitiquice
tarequice

ポルトガル語の同義語辞典にあるtarouquiceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TAROUQUICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tarouquice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tarouquiceのポルトガル語での同義語

«tarouquice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAROUQUICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarouquiceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtarouquiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tarouquice»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tarouquice
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tarouquice
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tarouquice
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tarouquice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tarouquice
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tarouquice
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tarouquice
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tarouquice
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tarouquice
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tarouquice
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tarouquice
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tarouquice
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타로 위스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tarouquice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tarouquice
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tarouquice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tarouquice
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tarouquice
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tarouquice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tarouquice
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tarouquice
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tarouquice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tarouquice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tarouquice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tarouquice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tarouquice
5百万人のスピーカー

tarouquiceの使用傾向

傾向

用語«TAROUQUICE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«tarouquice»の使用頻度を示しています。
tarouquiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarouquice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tarouquiceに関するニュースでの使用例

例え

«TAROUQUICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtarouquiceの使いかたを見つけましょう。tarouquiceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Aggradeção-me os meus Lei-` tores não lhes enjoar a :menção com porfiados vérsos campanuzdos; que, á fé , que tenho alli a encondessada Henriqueida , cuja. tarouquice é mais facil de imitar, himpando os versos de vento, e acalcando  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
taririqui, s. m. tarja, s. f. tarjar, v. tarjeta (ê), s. f. tarlatana, s. f. tármico, adj. tarnagalho, s. m. tarol, s. m. Pl.: taráis. tarola, s. f. tarole, s. m. tarolo (ô), s. m. taroque, s. m. tarouco, adj. tarouquice, s. f. tarquipnéia, s. f. tarrabufado, s. m. tarraço, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tápsia tapiz tapizar taquariço taquaruçú taquifrasia taquiplótero taquipnéia taracena taramelioe tararacú taráxaco tardança tardeza tardoz tarecena tarelice tarequice targélio tarifaçâo tarjeta (ê) tarouquice Tarquínio tarraçada tarraço tarraxa ...
Brant Horta, 1939
4
Sou Toda Sua, Meu Guapo Cavaleiro: Romance
Mas os sargentos riram e riram não por serem lambuzadores profissionais de botas, claro que eram, mas por imbecilidade e tarouquice intrínsecas à profissão. O tenente gostou do riso, porque adorava, como todo o mundo bem ou mal ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1994
5
Espingardas e música clássica: romance
A Fernanda, que não lhe podia com a vaidade e a estulta tarouquice, e sabia da aversão da amiga, dizia sempre que não tinha ideia, que estaria para Coimbra, talvez viesse nas férias, talvez tivesse ido a Madrid comprar livros, ela falara-lhe  ...
Alexandre Pinheiro Torres, Luís de Sousa Rebelo, 1995
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: tarolos (ô). taroque, s. m. tarouco, adj. tarouquice, ». /. tarpa, í. m. tarpacar, s. m. tarpão, í. m. tarqiiiniense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tarrabufado, s. m. tarraçada, s. j. tarracense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tarracinense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tarraço  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Morro da faixa norte- -ocidental do Est. do Pará, Brasil. Loca- liza-se na margem esquerda do rio Mapuera. É um ramo do maciço Parima. TAROUQUICE, s. f. — De tarouco + ice — Fam. Ato, dito ou qualidade de tarouco; parvoíce, estupidez.
8
Seāra morta
Viraram-se todos, e debil e franzina, a velha surgiu na capa de gorgorão, vencendo a humildade, a tartamudear numa tarouquice resoante, resmòninhandò. Neste meio tempo os coveiros enterrariam o caixão e o povo, numa simulada ...
Jayme Ballão, 1925
9
Memórias duma nota de banco
Desejaria espiar a vida dúplice que adivinhava ser a da bela mulher; quereria rir -me com ela da tarouquice do velho sedutor; e conhe- cer-lhe o amant de coeur e fugir com eles, de automóvel, para os locais onde uma nota de quinhentos ...
Joaquim Paço d'Arcos, 1970
10
Fumo: romance
Ultimamente descobri tarouquice com péssimo cariz!: trata-se do desenvolvimento duma seita sionista!, salvo erro aqui na zona do Murralelo... — Há quanto tempo isso existe! Bom, pensei não ser coisa para preocupar tanto!, senhor padre ...
Agostinho Caramelo, 1966

参照
« EDUCALINGO. Tarouquice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tarouquice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z