アプリをダウンロードする
educalingo
mundificação

"mundificação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMUNDIFICAÇÃOの発音

mun · di · fi · ca · ção


MUNDIFICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUNDIFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

MUNDIFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

mundé · mundéu · mundiaíla · mundial · mundializar · mundialmente · mundianhoca · mundiar · mundice · mundiça · mundificante · mundificar · mundificativo · mundinóvi · mundividência · mundícia · mundície · mundo · mundologia · mundombes

MUNDIFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるmundificaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MUNDIFICAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mundificação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mundificação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUNDIFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mundificaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmundificaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mundificação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mundificação
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Globalización
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Globalization
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mundificação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mundificação
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mundificação
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mundificação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mundificação
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mundificação
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mundificação
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mundificação
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mundificação
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mundificação
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mundificação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mundificação
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mundificação
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mundificação
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mundificação
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mundificação
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mundificação
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mundificação
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mundificação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mundificação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mundificação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mundificação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mundificação
5百万人のスピーカー

mundificaçãoの使用傾向

傾向

用語«MUNDIFICAÇÃO»の使用傾向

mundificaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mundificação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mundificaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«MUNDIFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmundificaçãoの使いかたを見つけましょう。mundificaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Conhecido com anticipação o estado da vegetação em que mais bem elaborados se devem suppôr os d uetos , observar-se-hâo os preceitos seguintes : 1.* Operações preliminares. (a;) Mundificação das partes mortas, roídas, estioladas; etc ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
2
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
apesar da acirrada e solapada, oposição que esta tendência levanta tanto nos sectores «isolacionistas» e «espanholistas« da direita reaccionária como nos do populismo proletarizante da esquerda radical. A opinião de que a mundificação  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
3
Situações da ficção brasileira
Enquanto Guimarães Rosa, acicatado pela sua inteligência analítica e pelo seu gênio verbal, caminha para uma mundificação ultravocabular, de aglutinações estritamente unissignifican- tes (sem prejuízo das conotações), Dalton Trevisan ...
Fausto Cunha, 1970
4
Escola Normal da Praça: o lado noturno das luzes
Precisam passar por uma sutil mundificação que possa detergi-los de suas feias carepas. Mas isto é sério, é moral, é digno de homens que prezam? Acaso só há funcionários desmazelados entre os mestres-es- colas? Isto é uma clamurosa ...
Carlos Monarcha, 1999
5
Numen: revista de estudos e pesquisa da religião
... verdadeiro papel: o mundo se mundifica. A secularização concebida como mundificação do mundo permite, no reverso da moeda, que Deus seja afirmado em sua divindade. Como afirma Johann B. Metz, na compreensão grega do mundo ...
6
O espaço reconquistado: uma releitura : linguagem e criação ...
Mas ele não acusava as constantes que o tornam passível de definição em termos de conjunto, o que Julián Marías chama de mundificação: não só uma consciência do mundo, mas sua representação, unificada num campo verbal. O signo ...
Bella Jozef, 1993
7
Revista de letras
Ao lermos certa vez um livro sobre curas naturais, encontramos a palavra mundificação que significa tornar limpo. Foi- -pos fácil constatar que imundo equivale a não limpo e / é um prefixo negativo. Análise mórfica não é tarefa fácil porque ...
8
Revista portuguesa de filosofia
É o primeiro ser a mundificar o mundo, para que desta mundificação, as coisas pudessem brotar como duma fonte. «Adão no Paraíso é o efémero e frágil suporte do problema imenso da Vida: A gravitação universal, a universal dor, ...
9
Politica Brasileira Interna E Externa: Documentos Ineditos
... que começasse o seu trabalho de mundificação, encetado fora elle, por uma recta natureza, sciente e consciente de que, fora da Argentina, exageravam as cousas ahi occorridas, uns, graças ao terror, outros, per espirito de facção (33).
Alfredo Varela, 1929
10
A liberdade como horizonte da verdade segundo M. Heidegger
2.2.2 Mundificação do mundo e transcendência 1 16 3. Liberdade e Transcendência 1 18 3.1 Transcendência e vontade 118 3.2 Liberdade e Fundamento 119 3.3 O Horizonte do «fazer-valer o mundo» 125 4. A essência do fundamento 129 ...
Márcio Antônio de Paiva, 1998
参照
« EDUCALINGO. Mundificação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mundificacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA