アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"munto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUNTOの発音

mun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUNTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Montejunto
Mon·te·jun·to
abjunto
ab·jun·to
adjunto
ad·jun·to
assunto
as·sun·to
barrunto
bar·run·to
bestunto
bes·tun·to
besunto
be·sun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
defunto
de·fun·to
desconjunto
des·con·jun·to
disjunto
dis·jun·to
junto
jun·to
perpunto
per·pun·to
presunto
pre·sun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
sunto
sun·to
superconjunto
su·per·con·jun·to
transunto
tran·sun·to
unto
un·to

MUNTOのように始まるポルトガル語の単語

munífico
munjojos
munjolo
munjomba
munjovo
munjue
munombumba
munongo
munquia
munquir
muntalandonga
muntinta
muntíaco
muntumbilo
muntumbiri
munumucaia
munupiú
munuru
munzone
munzuá

MUNTOのように終わるポルトガル語の単語

acabamento
andamento
arredamento
atento
crescimento
departamento
esbarrunto
estacionamento
evento
financiamento
fornecimento
jacinto
lançamento
momento
pagamento
parlamento
predefunto
pronto
semidefunto
tanto

ポルトガル語の同義語辞典にあるmuntoの類義語と反意語

同義語

«munto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muntoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmuntoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«munto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

munto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Munto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

The
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

munto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

munto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

munto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

munto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

munto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Munto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

munto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

munto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

munto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

munto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

munto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

munto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

munto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

munto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

MUNTO
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

munto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

munto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

munto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

munto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

munto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

munto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

munto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

munto
5百万人のスピーカー

muntoの使用傾向

傾向

用語«MUNTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«munto»の使用頻度を示しています。
muntoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«munto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、muntoに関するニュースでの使用例

例え

«MUNTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmuntoの使いかたを見つけましょう。muntoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
American Theatre
CONTRASTED Plays. »796. 1796-7. Lewis Mr. Johnson . . Mr. Martin Charles .... Mr. Munto . . Mr. McGrath Hugo Mr. De Moulin . Mr. Crosby Servant .... Mr. Tompkins . Mr. Leonard Lady Elinor . . Miss Broadhurst. Mrs. Seymour Inkle and Yarico.
2
History of the American Theatre: New Foundations
Plays. 1796. 1796-7. Lewis Mr. Johnson . . Mr. Martin Charles .... Mr. Munto . . Mr. McGrath Hugo Mr. De Moulin . Mr. Crosby Servant .... Mr. Tompkins . Mr. Leonard Lady Elinor . . Miss Broadhurst.Mrs. Seymour Inkle and Yarico. Curry Mr. King .
George O. Seilhamer, 1969
3
History of the American Theatre
Mr. Munto . . Mr. McGrath Hugo ..... Mr. De Moulin . Mr. Crosby Servant .... Mr. Tompkins . Mr. Leonard Lady Elinor . . Miss Broadhurst. Mrs. Seymour Inkle and Yarico. Curry Mr. King . . . Mr. Hallam Narcissa .... Miss Brett . . . Mrs. Seymour Patty ...
4
Whispers from the Rooftops
Munto was becoming more and more agitated with the situation and looked for opportunities to argue with her sister or anyone else. Once, a basket of mangoes had been bought, and they all shared them and ate, but Munto decided to keep ...
Dalbir Kaur Khaira, 2012
5
The Collected Short Stories of Khushwant Singh
Saadat Hassan Munto, a Punjabi Muslim, made his name as a novelist, short- story writer, and leader of the extreme left-wing litterateurs. He had a natural bent for the erotic. Many of his stories were banned for obscenity and at least once he  ...
Khushwant Singh, 2005
6
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Boa e fertil, terra1 he aquella , diz elle, que tem a face podre ; por que isso imitamos lavrando. Por que lavrar, cavar, e estercar não hè outra cousa , senão desfazer e apodrentar a terra. E por isso a terra grossa, e podre daa munto proveyto ...
7
Pela feliz acclamaçao da augustissima Rainha ...: D. Maria ...
O cz) MUNTO ALTOS, MUNTO PODEROZOS_'› ESENHORESNOSSOS fa, E revolvermos os amigos sastos , se insi dagarmos os annaes modernos 5 ¡nda a pezar de huma especulaçaó a mais'e'xacta , naó acharemo_s em todas universal ...
Joze Joaquim da Motta Manço, 1777
8
Dona Guidinha do Poço
Inhor, não; era até munto boa. Como se chamavam eles? Um, o mais véio, qui era zanoio, chamava-se André Virino; o outro, o mais moço, qui fazia carro e trabaiava de urive e de carapina, se chamava Zé Tomais. Este bebia... A Senhora era ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
9
O BRASIL PELO AVESSO
munto véio?” —Não, o Vô Nonato morreu já faz alguns anos. —“Mais cuma pode sê? Falaro pur aqui qui ele tá podre de rico!” —É puro boato, meu tio! O Vô Nonato queria que todo mundo vivesse bem. Por isso, entrou num movimento ...
ELLDER MAGO
10
Rosinha, Minha Canoa
Fais munto tempo a gente de raça de índio pensava que quano murria ia caça nas estrela. Isto é, a arma da gente. - Todos os carajas sabem disso? - Pelo meno a gente aprende ansim... - Mas tu, Larrori, pensa nisso quando vê a Lua e as ...
José Mauro de Vasconcelos, 2013

用語«MUNTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuntoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stabilità. Bonazzi (Usae): “Ssn munto con consulenze, tangenti ed …
Bonazzi (Usae): “Ssn munto con consulenze, tangenti ed esternalizzazioni mentre si continua a tagliare il personale”. Per il segretario generale, Adamo Bonazzi ... «Quotidiano Sanità, 10月 15»
2
Arrancan las obras para crear la nueva plaza de Munto en Aiete
donostia - Las obras para crear la nueva plaza de Munto ya han comenzado en Aiete, tras algunos retrasos y más de dos años después de que se convocara el ... «Noticias de Gipuzkoa, 9月 15»
3
Leigh Curtis column: New book on Munto fiasco all well and good …
Indeed, it was not long before Munto Finance's promise of greatness vanished quicker than the people who vowed to build a path from League Two to the ... «Nottingham Post, 7月 15»
4
Munto affair has altered expectations, says Notts County chief …
The shadowy figures behind Munto's takeover of Notts County five years ago have long gone in what was a murky and quite extraordinary tale. They have never ... «Nottingham Post, 5月 15»
5
Kasper Schmeichel on Notts County's survival bid, the Munto fiasco …
The Magpies paid a club record fee for the Dane which is believed to have exceeded £700,000 on a five-year deal as the previous owners Munto Finance ... «Nottingham Post, 4月 15»
6
Coca-Cola demitirá 1.800 trabalhadores no munto todo
A Coca-Cola anunciou que vai cortar até 1.800 empregos em todo o mundo como parte de um plano de redução de custos. A empresa notificará alguns dos ... «veja.com, 1月 15»
7
TSYS's Munto: For Acquirers and Merchants, It's a Good Time to Talk
PYMNTS.com recently had a chat with Munto, who relayed his thoughts on today's merchant-acquiring business needs and how players in the space can ... «PYMNTS.com, 6月 14»
8
Il formaggio appena munto fa impazzire i varesini
Piace ai varesini “appena munto”, la nuova formagella “made in Varese” presentata proprio per la prima volta oggi ad AgriVarese. Si tratta di un formaggio ... «La Provincia di Varese, 9月 13»
9
Agrivarese: in anteprima, arriva il "formaggio appena munto"
varesini, e verrà assaggiato in anteprima ad Agrivarese: gli allevatori varesini presentano il "formaggio appena munto" formaggio vaccino con pochi giorni di ... «Varese News, 9月 13»
10
Benefici e rischi del latte appena munto – Di Alberto Pattini
Per latte crudo si intende il latte appena munto e refrigerato a temperature non superiori a 4°C, non sottoposto ad alcun trattamento termico. Sul piano ... «ladigetto.it, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Munto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/munto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z