アプリをダウンロードする
educalingo
necrofobia

"necrofobia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNECROFOBIAの発音

ne · cro · fo · bi · a


NECROFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNECROFOBIAはどんな意味ですか?

拒食症

Necrofobiaは、人々が死ぬ気持ちである、あるいは死者さえも、すでに死んでいる人々さえも恐れている。 これは、過去または未知の事象に由来する心理的病気です。

NECROFOBIAと韻を踏むポルトガル語の単語

acrofobia · agorafobia · claustrofobia · fobia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · homofobia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · uranofobia · xenofobia

NECROFOBIAのように始まるポルトガル語の単語

necrocitose · necrocômio · necrodontia · necrodôntico · necrodulia · necrofagia · necrofágico · necrofilia · necrofitófago · necrofílico · necrofóbico · necroftalmognose · necrogêneo · necrografia · necrografismo · necrográfico · necrolatria · necrolátrico · necrologia · necrologista

NECROFOBIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofobia · ailurofobia · amaxofobia · americanofobia · androfobia · cristalofobia · dismorfofobia · emetofobia · ergofobia · fonofobia · lissofobia · metalofobia · neofobia · nictofobia · potamofobia · sifilofobia · simbolofobia · tecnofobia · tricopatofobia · tuberculofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるnecrofobiaの類義語と反意語

同義語

«necrofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NECROFOBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語necrofobiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnecrofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«necrofobia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

necrophobia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Necrofobia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Necrophobia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Necrophobia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رهاب الموت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

некрофобия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

necrofobia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

necrophobia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nécrophobie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Necrophobia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Necrophobia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ネクロフォビア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

네크로 포비아
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

necrophobia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

necrophobia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரணம் கண்டு பேரச்சம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

necrophobia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

necrophobia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

necrophobia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Necrophobia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

некрофобія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Necrophobia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

necrophobia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

necrophobia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nekrofobi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

necrophobia
5百万人のスピーカー

necrofobiaの使用傾向

傾向

用語«NECROFOBIA»の使用傾向

necrofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«necrofobia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、necrofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«NECROFOBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnecrofobiaの使いかたを見つけましょう。necrofobiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
NECROFOBIA, s. {. Medo doentio dos cadáveres ou da morte, que sofrem certos neurasténicos: «A simples vista do sangue produz em certos individuos... medo angustioso. £ hematofobia. E a vista de cadáveres cria a necrofobia», ...
2
Redaçao Para Concursos
... pelos mitos monofobia - horror mórbido à solidão (eremofobia) musicofobia - o mesmo que melofobia necrofobia - horror à morte ou aos cadáveres neofobia - aversão pelas inovações neologofobia - aversão pelos neologismos ou pelos ...
Renato Aquino
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Necrofobia*, f. Qualidade dequeménecrófobo. * *Necrofóbico*,adj.Relativo ánecrofobia. * *Necrófobo*, adj. Que temmuito medo da morte. (Do gr. nekros + phobos) * *Necróforo*, m. Gênero de grandes insectos coleópteros. (Dogr. nekros+ ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Fobia
... amar (sarmassofobia) Maniafobia - medo de insanidade Mictofobia - medo de escuridão Misofobia - medo de germens, contaminação ou sujeira Monofobia - medo de solidão ou ficar só (Autofobia, Isolofobia) Necrofobia - medo de morte ...
LUIS VENDRAMEL
5
O Vazio da Máquina: Niilismo e outros abismos
... necrofobia inata. Trata-se de algo tão irracional e sem sentido quanto o 411 O VAZIO DA MÁQUINA SUICÍDIO · V.
ANDRE CANCIAN
6
A origem das Palavras:
Necrofobia ou Necrófobo Medo ou aversão a cadáveres. Medo mórbido da morte. Do grego nekros = Morto, cadáver. Neofobia Aversão a tudo que é novo e moderno. Repulsa ao que é novidade, ao progresso. Do grego néos = Novo.
Elazier Barbosa, 2010
7
Amores Humanos, Traicoes Divinas
Somos interpretadores parciais, às vezes fanáticos, influenciados pela necrofobia. Temos também a capacidade afetiva, o amor está a nosso serviço, é o sentimento mais adequado para combater efetiva- mente o temor da morte. Por que o ...
JOAQUIM ZAILTON BUENO MOTTA, 2007
8
Deus, Espírito E Universo
Altofobia: medo das alturas; | Antropofobia: medo de enfrentar a sociedade, levando o indivíduo a trágicas solidões; | Gerontofobia: medo de envelhecer... e até do convívio com pessoas idosas; | Necrofobia: medo da morte e até dos mortos; ...
EURIPEDES KUHL
9
Dicionário enciclopédico de teologia
... claustrofobia, cleptofobia, clerofobia, ecmofobia, fobofobia, fonofobia, fotofobia , ginecofobia, hematofobia, hidrofobia, hipnofobia, misofobia, monofobia, necrofobia, neofobia, nictofobia, nosofobia, oclofobia, ofidiofobia, pantofobia, pirofobia, ...
Arnaldo Schüler, 2002
10
Anais da Câmara dos Deputados
V. Exa. ficou impressionado com a minha necrofobia, com o meu horror aos defuntos; por minha vez, não louvo a necrofilia de V. Exa., sendo eu ne- crófobo e higienista. A Higiene procura hoje evitar os males futuros. E é precisamente para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1960

用語«NECROFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnecrofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sepultura se apresenta em festival de Altinópolis
... como Sepultura, Andre Matos, Krisiun, Matanza, Tim Ripper Owens (ex-Judas Priest), Claustrofobia, KroW, Soulspell, os locais Necrofobia e muito mais. «Jornal A Cidade, 10月 15»
2
Metal Land: Festival anuncia cinco novas bandas
O Metal Land Festival anuncia mais atrações: Executer, King Of Bones, Krow, Necrofobia e Circle Of Infinity. A programação completa será anunciada em breve. «Whiplash! RockSite, 10月 15»
3
La inagotable necrofilia y necrofobia argentina hacia Eva Perón
La historia argentina aterriza en el Festival de San Sebastián con Eva no duerme, del realizador Pablo Agüero. Una de las propuestas más conceptuales y ... «RTVE, 9月 15»
4
Sepultura faz primeiro show em Ribeirão em 30 anos de história
Por isso o show deste sábado (11) nos Estúdios Kaiser de Cinema, com abertura das bandas Abiosi, Necrofobia e Oitão, tem um gosto especial. «Jornal A Cidade, 4月 15»
5
Vira Cultural Paulista anuncia atrações em Ribeirão
Romulo Felício, vocalista e guitarrista do grupo de thrash metal Necrofobia também elogia o evento. “Acho demais. A Virada Cultural sempre foi um grande ... «Jornal A Cidade, 3月 15»
6
O Carnaval da turma de preto em Ribeirão
Isso é uma vitória”, diz Romulo Felicio, organizador do festival e guitarrista e vocalista da banda Necrofobia. Este ano, serão 20 bandas a se apresentarem ... «Jornal A Cidade, 2月 15»
7
Necrofobia: Otra película latinoamericana de terror (+ Video y …
Necrofobia es de este año y es su nueva propuesta. A América le gusta el reciclaje de géneros, pero sobre todo, mezclarlos. Ahí hay una manía, que es como ... «CubaDebate, 12月 14»
8
Terror argentino de gran calidad
Es lo que sucedió con la más que buena Necrofobia, filme de terror y suspenso ciento por ciento nacional que no hace del “argentinismo” un valor sino que ... «Diario BAE, 11月 14»
9
"Necrofobia": Cine argentino de miedo, terror adulto
"El señor tiene necrofobia, un temor enfermizo hacia la muerte y los muertos", dice el psiquiatra interpretado por Raúl Taibo. "¿Incluso mientras los está ... «La Voz del Interior, 10月 14»
10
Giallo argentino
Ficha técnica: Necrofobia(argentina/2014) / Dirección: Daniel de la Vega / Guion: Daniel de la Vega, Germán Val, Nicanor Loreti / Fotografía: Mariano Suárez ... «lanacion.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Necrofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/necrofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA