アプリをダウンロードする
educalingo
nhanica

"nhanica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNHANICAの発音

nha · ni · ca


NHANICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NHANICAと韻を踏むポルトガル語の単語

Manica · Martinica · Mónica · canica · clínica · crónica · crônica · eletrônica · manganica · mançanica · marranica · mecânica · mônica · nanica · nica · orgânica · técnica · tónica · verónica · verônica

NHANICAのように始まるポルトガル語の単語

nhancundá · nhançanã · nhandaia · nhandearense · nhandi · nhandipapo · nhandipá · nhandiroba · nhandirova · nhandiró · nhandu · nhanduaçu · nhanduguaçu · nhanduva · nhangapiru · nhangue · nhanhá · nhanjaçanã · nhanzinha · nhapango

NHANICAのように終わるポルトガル語の単語

Domínica · arnica · arquitetônica · botânica · cónica · eletrotécnica · filarmónica · filarmônica · genica · geotécnica · harmônica · metalomecânica · policlínica · politécnica · sinfônica · sônica · tectónica · transamazônica · tônica · túnica

ポルトガル語の同義語辞典にあるnhanicaの類義語と反意語

同義語

«nhanica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NHANICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nhanicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnhanicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nhanica»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nhanica
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nhanica
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Naanica
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nhanica
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nhanica
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nhanica
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

nhanica
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nhanica
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nhanica
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nhanica
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nhanica
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナナイカ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nhanica
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nhanica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhanica
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nhanica
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nhanica
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nhanica
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nhanica
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nhanica
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nhanica
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nhanica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nhanica
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nhanica
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nhanica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nhanica
5百万人のスピーカー

nhanicaの使用傾向

傾向

用語«NHANICA»の使用傾向

nhanicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nhanica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nhanicaに関するニュースでの使用例

例え

«NHANICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnhanicaの使いかたを見つけましょう。nhanicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peonagem e cabroeira
respondeu a mulher e Florêncio esfriou-se todo, cérebro pegando pânico — a voz era da espôsa e não da comadre Nhanica. Seria? Luz acesa vira o engano em que caíra. Na cama da comadre, junto de si, tempo todo, a espôsa o olhava ...
Braz José Coelho, 1971
2
O Legado de Nhô Filili
«Se ouviremo tambor databanca chamando opovopara a festa em tempo de fome, não se admirem nem digam que essa gentenãotem sentimentos. Se ofaz,é porque receiaacólera dossantos.» Estas foram as palavras de NhaNica – concluiu ...
LUÍS URGAIS, 2012
3
Til:
Nhanica!... bradou o Chico para dentro. Coa um bocado de café! Ergueu-se então a rapariga e sem espreguiçar-se, tirou da trempe a panela de feijão para deitar o boião d”água; e arranjando o saco, onde ainda estava o polme da Véspera, ...
José de Alencar, 2013
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
1 53 COADOR (referindo-se a uma venda de beira de estrada) "- Nhanica! (...). Coa um bocado de café! Ergueu-se então a rapariga (...) tirou da trempe a panela de feijão para deitar o boião d' água; e arranjando o saco (...) correu a buscar ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Toponímia carioca
Gên. de cucur- bitáceas trepadeiras e de cuja semente se extrai um óleo empregado como anti-reumatismal. É a fava-de-santo-inácio. — V. Gua- peba e Jabotá. NHANICA — Cpt. de nhã-ica, "o fruto fluente, ou mole". Eugenia nhanica Camb.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
6
Frutas indígenas
... Rubachia glomerata — "Cambucá" nome dado também à Marlierea lamentosa , que é a "Guaporonga"; Myrcia Oilchi — "Oitchi"; Eugenia Nhanica — "Nhanica" ou "Nanica"; Eugenia Pungens — "Guabijú", (Táb. 17); Eugenia supraaxillaris, ...
Frederico Carlos Hoehne, 1946
7
Vocabulário geográfico brasileiro
... hollandeses da epoca da conquista, apparece traduzido para o latim, sob a forma — Jando vi us. NHANDUTY, c. nhandú-tí, a tela de aranha; a renda ou tecido de linha. NHANICA, corr. nhâ-ica, o fruto fluente ou mole. (Eugenia Nhanica).
Teodoro Sampaio, 1955
8
Obras Completas de José de Alencar
Seguiu Filipe o aviso de Gonçalo, e, pagando a despesa à Nhanica, mulher do Tinguá, que fazia no balcão as vezes do marido na ausência dele, pôs-se a caminho com os companheiros. Partiam eles por um lado, que do oposto aVistava-se ...
José de Alencar, 2012
9
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Eugenia nhanica Cambess. Eugenia obtusifolia Cambess. Eugenia obversa O. Berg Eugenia oleifolia (Kunth) DC. Eugenia ovalifolia Cambess. Eugenia phillyraeoides Willd. ex O.Berg Eugenia platyclada O.Berg Eugenia platyclada var.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
10
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
Further species of Eugenia are also occasionally cultivated for various purposes, e.g. : - for the edible fruits: Eugenia dysenterica DC. from Brazil, E. ligustrina Willd . from Brazil, the Guyanas and the Antilles, E. nhanica O. Berg from Brazil, ...
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, 2001
参照
« EDUCALINGO. Nhanica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nhanica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA