アプリをダウンロードする
educalingo
nitridor

"nitridor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNITRIDORの発音

ni · tri · dor


NITRIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NITRIDORと韻を踏むポルトガル語の単語

abridor · adquiridor · aferidor · aquiridor · cobridor · cumpridor · denegridor · descobridor · descumpridor · encobridor · estridor · feridor · floridor · inquiridor · nutridor · redescobridor · ridor · sugeridor · supridor · transferidor

NITRIDORのように始まるポルトガル語の単語

nitrariáceas · nitratado · nitratar · nitratina · nitratite · nitrato · nitrária · nitreira · nitreto · nitrido · nitrificação · nitrificador · nitrificante · nitrificar · nitrila · nitrilo · nitrina · nitrir · nitrito · nitrínico

NITRIDORのように終わるポルトガル語の単語

bastidor · competidor · consumidor · contribuidor · demolidor · destruidor · distribuidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · medidor · partidor · polidor · possuidor · repartidor · seguidor · servidor · termidor · traidor

ポルトガル語の同義語辞典にあるnitridorの類義語と反意語

同義語

«nitridor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NITRIDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nitridorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnitridorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nitridor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nitridor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nitridor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nitrile
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nitridor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nitridor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nitridor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

nitridor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nitridor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nitridor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nitridor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nitridor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nitridor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nitridor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nitrile
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nitridor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nitridor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nitridor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nitridor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nitridor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nitridor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nitridor
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nitridor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nitridor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nitridor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nitridor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nitridor
5百万人のスピーカー

nitridorの使用傾向

傾向

用語«NITRIDOR»の使用傾向

nitridorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nitridor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nitridorに関するニュースでの使用例

例え

«NITRIDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnitridorの使いかたを見つけましょう。nitridorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Nitridor,riiichai!or,rinchaiite. Nitrir, rinchar. [Io. Nó, laçada, laço — prisão, vincu- Niveo, ebúrneo, cândido, lácteo — nevado, gélido. Nobre, fidalgo, ^entilhoraem — (aí//.) claro, egrégio, exímio, generoso, ínclito, insigae — il- lustre — preclaro.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
67. “ nirido semblante." Eneide: , VIII. 158. _NITREIRA, s. f. Lugar onde se ajunra о nitro. NITRÍDO , s. m. poet. V., Rimba. NITRIDÓR , adj. Que rincha: v. g. o nitridor ginete. poet. NITRIFICÁR-SE ‚ v. ген. Formar-se em nitro. NITRÍR . v. n. poet.
António de Morais Silva, 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse do ácido,formado de dois equivalentes de azoto e cinco de oxigênio, eaque hoje se chama azótico. (De nitro) *Nitrido*, m.Actode nitrir.Rincho. * Nitridor*, adj. Que nitreou que rincha.M. Animal que rincha. *Nitrificação*,f.Acto ou effeito ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Florilegio da poesia Brazileira ou colleccao das mais ...
... Vulcäo impetuoso, Vomita o bronze atroador e forte, Por entre denso fumo a negra morte ; E o nitridor ginete atropellado Respira fogo em sangue misturado. O vibrado corisco, tripartido Pêla dextra divina, Ou subita estalando occulta mina,  ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1850
5
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
... z Saltar profundos vallos. Qual não atravessava destcmido Do largo rio a rapida corrente? Qual não trepava, com gentil despejo, Fragosas penedias? A. R. nos Sixros. O nitridor ginete, o arnez brilhante Lhes pediam pelejas. O isâ ` riaNiso ...
6
Poemas oferecidos aos amantes do Brazil por seu autor Jozé ...
José da Natividade Saldanha. Augura xelo de gloria Em seus brios a -Vitoria. j i... Strife 5; Por cem bocas de fogo devorante , Volcäo impetuozo, Vomita o bronze atroador, e forte , Por entre denso fumo a negra morte ; E o nitridor ginete ...
José da Natividade Saldanha, 1822
7
Versos de Filinto Elysio..
Elles , co' a escada de brigar faminta , Cortavaõ por, delicias , e ócios frouxos 3 O nitridor ginete , o aroez bpilluuite >i, ^ >: Lhes pediaõ pelejas. . ..l> ;ii . O que deu nome a teu solar illustro Co' a espada em punho , hasteadaa alta bandeira ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
8
Parnaso brazileiro: ou, Selecção de poesias dos melhores ...
Por entre denso fumo a negra morle E o nitridor ginete atropelado liespira fogo em sangue misturado. ASTISTROPIIE 5. O vibrado corisco tripartido Pela dextra divina , Ou subita estalando occnlta mina. Tão rapida não he, nem tão ligeira ...
João Manuel Pereira da Silva, 1848
9
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
O nitridor ginete, o arnez brilhante Lhes pediam pelejas, O que deu nome a teu solar i Ilustre Co'a espada em punho,hasteada a alta bandeira, Pizava aos pés o medo, e tinha os olhos Na honra, e no inimigo. E o Castro , que enfreiou ...
10
Parnaso Brazileiro en seleccao de poesias dos melhores ...
Ilelincha o nitridor atropellado. Sangue e fogo no freio mastigando; Lá sôa! . . lá começa Dos peloiros o estrondo repetido. Anrlsraorns 5. Qual do cavallo vôa , Qual sem cabeça corpo vai rolando Qual decepado braço, Inda tremendo aperta a ...
J ..... M ..... Pereira da Silva, 1848
参照
« EDUCALINGO. Nitridor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nitridor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA