アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nogado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNOGADOの発音

no · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOGADOと韻を踏むポルトガル語の単語


advogado
ad·vo·ga·do
afogado
a·fo·ga·do
avogado
a·vo·ga·do
azogado
a·zo·ga·do
delgado
del·ga·do
desafogado
de·sa·fo·ga·do
dialogado
di·a·lo·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
dogado
do·ga·do
drogado
dro·ga·do
enogado
e·no·ga·do
interrogado
in·ter·ro·ga·do
jogado
jo·ga·do
legado
le·ga·do
pagado
pa·ga·do
refogado
re·fo·ga·do
revogado
re·vo·ga·do
rogado
ro·ga·do
salgado
sal·ga·do
togado
to·ga·do

NOGADOのように始まるポルトガル語の単語

noematográfico
noematógrafo
noemático
noemiano
noergia
noese
noetarca
noete
Noé
nogada
nogai
nogaico
nogal
nogão
nogueira
nogueirado
nogueiral
nogueirense
noira
noitada

NOGADOのように終わるポルトガル語の単語

agregado
alargado
apagado
apegado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
desempregado
embargado
embriagado
empregado
gado
investigado
julgado
ligado
negado
obrigado
pegado

ポルトガル語の同義語辞典にあるnogadoの類義語と反意語

同義語

«nogado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOGADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nogadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnogadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nogado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

牛轧糖
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

nougat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नूगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النوغة حلوي بيضاء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нуга
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nogado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাদামের তক্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nigger
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nougat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nougat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヌガー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

누가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nougat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kẹo hạnh phúc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Nougat
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गोड बदामवडी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koz helvası
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

torrone
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nugat
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нуга
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nuga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαντολάτο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nougat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nougat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nougat
5百万人のスピーカー

nogadoの使用傾向

傾向

用語«NOGADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«nogado»の使用頻度を示しています。
nogadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nogado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nogadoに関するニュースでの使用例

例え

«NOGADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnogadoの使いかたを見つけましょう。nogadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
Ai, antes que te vás embora viver para outro lado, dá-me a receita dos chiles em nogado. Parecem óptimos! Os chiles em nogado não só pareciam óptimos, como realmente estavam deliciosos, nunca tinham ficado tão bons a Tita. Os chiles ...
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993
2
Gaspar, Belchior eamp; Baltasar
Com efeito, reconstituído em nogado, maçapão, carameloe frutos deconserva, era uma miniatura fiel dopalácio deMangalore, com lagos de xarope, estátuas feitasde marmelada eárvores deangélica. Não foram sequer esquecidos os cinco ...
MICHEL TOURNIER, 2012
3
Bases da Patologia em Veterinária
1544). Toxicidades da planta A Cassiaoccidentalis (fedegoso)é a causamais comum de miopatia degenerativa no gado devido à toxicidadeda planta nogado. Essa planta cresce portodo o sudestedos Estados Unidos. As áreas pálidasno ...
Donald McGavin, 2011
4
The Great Chiles Rellenos Book
'3'a&'da¢; /4/no W4 Wnéuw 2eZZena¢ This recipe is a vegetarian variation of the Chiles en Nogado found in Like Wlzterfor Chocolate by Laura Esquivel. I use dried apples rather than fresh for stuffing because they have a more intense flavor ...
Janos Wilder, 2013
5
Filha da Tempestade:
Nogado? Não fazia a menor ideia de que diabos era feito aquele recheio cremoso. Só sabia que era delicioso. Dorian olhou, curioso. Parti um pedaço e joguei para ele, que o pegou com habilidade. _ Vossa Majestade _ exclamou um dos ...
Richelle Mead, 2013
6
Relac,am e lista verdadeira das pessoas que sairão no auto ...
¡nogado, de Coimbra solteíro filho dc Iorgc_ Fornmdes- mrcadpfl ' - christio - vclhofic dc Maria de Almeida mcia chríflá ::Dahptczofc'güdz vez por cncobrir pcfi' oas em s ua rimcyraxonfiflamjz'fl por tkm! de impedir oxninistekio do sancto ...
‎1625
7
Comédias de William Shakespeare:
... de Windsor, Quando noschega o inverno, à meianoite anda aoredor do tronco deum carvalho, com chifres na cabeça, estraga asárvores, põe feitiço nogado, mudaem sangue todooleite dasvacas e sacode por modopavoroso umacorrente.
William Shakespeare, 2013
8
Tutameia: (Terceiras estórias)
Demais,quandofoi dapeste nogado de todasas partes,o Jerevo avisou decisão: que se removia, para afastado canto, onde homem cobrava melhores pagas. Nhoé rejeitou ir junto, nem pertencia a outros lados diversos — saudoso somente ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Vocabulario portuguez & latino ...
... da corrupçáo délie se ge* raó varios infectos , que se mudaó de húa especie em outra ; cresta , & queyma as hervas , bota a perder os panos de linho, & por fer vifcolo ,6c mal cozido, causa camaras nogado. Porisso denváo Rosi rodendo  ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (sup. nobilíssimo) nobilitação nobilitar nobilitário nobre nobreza noção (dif. de nução) nó-cego nocional nocivo noctâmbulo noctifobia noctivago nodal nodo nódoa nodoso nódulo noema nogado nogueira noitada noite noititó noivado noivo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

用語«NOGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnogadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Receta y tips para preparar deliciosos chiles en nogada
Los chiles en nogado son uno de los platillos más emblemáticos de la cocina ... sea un auténtico chile en nogada debe prepararse con ingrediantes poblanos. «Unión Puebla, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nogado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nogado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z