アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nogada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNOGADAの発音

no · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NOGADAと韻を踏むポルトガル語の単語


advogada
advogada
alugada
a·lu·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
cavalgada
ca·val·ga·da
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
gogada
go·ga·da
jogada
jo·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
ligada
li·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
nalgada
nal·ga·da
pegada
pe·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
rogada
ro·ga·da
segada
se·ga·da
vegada
ve·ga·da

NOGADAのように始まるポルトガル語の単語

noematacométrico
noematográfico
noematógrafo
noemático
noemiano
noergia
noese
noetarca
noete
Noé
nogado
nogai
nogaico
nogal
nogão
nogueira
nogueirado
nogueiral
nogueirense
noira

NOGADAのように終わるポルトガル語の単語

abrigada
arengada
arraigada
arreigada
bagada
barrigada
bexigada
congada
fisgada
fustigada
jangada
longada
mastigada
morgada
regada
reigada
renegada
tragada
umbigada
vergada

ポルトガル語の同義語辞典にあるnogadaの類義語と反意語

同義語

«nogada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOGADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nogadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnogadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nogada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nogada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nogada
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nogada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nogada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nogada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nogada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nogada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nogada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nogada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nogada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

nogada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

노가다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nogada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nogada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nogada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nogada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nogada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nogada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nogada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nogada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nogada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nogada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nogada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nogada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nogada
5百万人のスピーカー

nogadaの使用傾向

傾向

用語«NOGADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«nogada»の使用頻度を示しています。
nogadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nogada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nogadaに関するニュースでの使用例

例え

«NOGADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnogadaの使いかたを見つけましょう。nogadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Peppers Cookbook: 200 Recipes from the Pepper Lady's Kitchen
STUFFED. PEPPERS. NOGADA. If stuffed peppers could be thought of as decadent, these from Mexico would be the ones referred to. Use turkey to cut down on fat and calories a little. Makes 8 Servings 2 tablespoons vegetable oil 1  ...
Jean Andrews, 2005
2
Food Lovers' Guide to® Los Angeles: The Best Restaurants, ...
... Markets & Local Culinary Offerings Cathy Chaplin. For nogada sauce 5 cups cold water 4 cups walnuts 1 pound goat cheese or fresh Mexican cheese 2 tablespoons sugar For garnish 2 cups pomegranate seeds Fresh parsley, chopped ...
Cathy Chaplin, 2013
3
Voices in the Kitchen: Views of Food and the World from ...
Views of Food and the World from Working-Class Mexican and Mexican American Women Meredith E. Abarca. Chiles en nogada, a description without a recipe Verónica: You need chiles poblanos. What do you call them? Duvi: Chiles pasilla.
Meredith E. Abarca, 2006
4
Are You Really Going to Eat That?: Reflections of a Culinary ...
For lunch, I tried Otilia's signature dish, chile en nogada. There are all kinds of stuffed peppers in Mexico, but chile en no- gada is something in particular, "one of the most famous dishes in Mexico," says Diana Kennedy in The Cuisines of ...
Robb Walsh, 2003
5
La Cocina Mexicana: Many Cultures, One Cuisine
long with mole poblano, no other dish in Mexico better represents the spectacular creations from the Puebla convents than chiles en nogada, large green chiles stuffed with a fruity meat picadillo studded with pieces of acitrón, the candied flesh ...
Marilyn Tausend, 2012
6
Maria Elena's Mexican Cuisine: Authentic Mexican Dishes Made ...
'Chiles en Nogada' is truly a legendary dish. Its origin dates back to the war of Independence in 1810. The story has it that some nuns in the city of Puebla were asked to prepare a dish with the three colours of what was then, the brand new ...
Maria Elena C. Lorens, 1993
7
Que Vivan Los Tamales!: Food and the Making of Mexican Identity
Mexico's first published cookbooks, dated 1831, contained recognizable versions of chiles en nogada. The stuffing added only mutton, eggs, and capers to modern recipes of shredded pork fried with garlic, onion, tomato, parsley, cinnamon, ...
Jeffrey M. Pilcher, 1998
8
The Essential Cuisines of Mexico
t'l('0 by the Spuniurds—for the sauce, or nogada, and every mcinhcr oft/ic finnilv took part in the laborious job ufslielling them and then peeling otfthcir soft, papery skin. Like so many other dishes that have been handed down through the rears ...
Diana Kennedy, 2014
9
My Mexico: A Culinary Odyssey with Recipes
NOGADA PECAN CANDY SRA. ESTELA ROMO, CIUDAD CAMARGO [MAKES APPROXIMATELY I '/2 ROLLO DE NUEZ Y DATIL DATE AND NUT ROLL SRA. 12 ounces (340 grams) tomatoes 4 sprigs fresh mint 2 tablespoons vinegar from  ...
Diana Kennedy, 2013
10
Big Small Plates
Chiles. en. Nogada. Serves8 According to food historians, the origins of this dish go backto 1821 and a victory banquet in Pueblo, Mexico, commemorating the defeat of the Spanish. All thedishesat that meal had thecolors of the Mexican flag:  ...
Cindy Pawlcyn, Pablo Jacinto, 2012

用語«NOGADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnogadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
What the Taste team craves this week: Chiles en nogada are worth …
I love when my wife gets food cravings because either I get to cook something fun, or she makes something tasty out of one of her favorite cookbooks. «San Antonio Express-News, 9月 15»
2
Recipe: Chiles en Nogada
For the filling: In a large skillet or medium Dutch oven, heat oil over medium heat. Add ground pork and ground beef. Stir and combine meats with a wooden ... «San Antonio Express-News, 9月 15»
3
Celebrate Mexican Independence Day With A Patriotic Plate Of …
In Mexico, the sound of music, boom of fireworks, and smell of Chiles en Nogada will fill neighborhoods as people around the country celebrate the holiday. «Latina, 9月 15»
4
Helado de Chile en Nogada, un postre para celebrar las Fiestas …
Gerardo Morales, creador del helado de Chile en Nogada, aseveró que es un producto bien aceptado, al igual que el tradicional platillo barroco del Chile en ... «Noticias MVS, 9月 15»
5
Chiles en nogada, receta familiar poblana para preparar en dos horas
Puebla, 13 Sep (Notimex).- Para doña Lupita Hernández, oriunda del poblado de San Francisco de Ocotlán, la preparación de los Chiles en Nogada se basa ... «El Diario de Yucatán, 9月 15»
6
Aprende a preparar chiles en nogada, un plato muy mexicano
Si bien la gastronomía de México es considerada sencilla de elaborar y a veces hasta informal, los chiles en nogada representan esa alta cocina mexicana ... «Terra México, 8月 15»
7
Chiles en nogada: Historia y receta
México, DF.- La temporada de chiles en nogada acaba de comenzar para beneplácito de todos los mexicanos, pues este platillo es típico de nuestra ... «Azteca Noticias, 8月 15»
8
En Puebla, Festival del Chile en Nogada
En los municipios de San Nicolás de los Ranchos y San Andrés Calpan, en Puebla, llevan a cabo la edición número 13 del Festival del Chile en Nogada, ... «El Siglo de Torreón, 8月 15»
9
Municipios ofertan Feria de Chile en Nogada, en Puebla
Puebla, 7 Ago (Notimex).- La temporada de Chiles en Nogada está en su punto y en municipios como San Andrés Calpan y San Pedro Cholula, principales ... «Terra México, 8月 15»
10
San Nicolás de los Ranchos ofertará 40 mil chiles en nogada
Los días 1, 2, 8, 9 y 15 de agosto el municipio de San Nicolás de los Ranchos, a las faldas del volcán Popocatépetl, oferte de 35 mil a 40 mil chiles en nogada ... «Informador.com.mx, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nogada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nogada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z