アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"núfar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNÚFARの発音

nú · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÚFARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NÚFARと韻を踏むポルトガル語の単語


abafar
a·ba·far
alfar
al·far
bufar
bu·far
desabafar
de·sa·ba·far
esbofar
es·bo·far
escalfar
es·cal·far
esfalfar
es·fal·far
estafar
es·ta·far
fanfar
fan·far
far
far
filosofar
fi·lo·so·far
fotografar
fo·to·gra·far
gafar
ga·far
grafar
gra·far
morfar
mor·far
nenúfar
ne·nú·far
rifar
ri·far
safar
sa·far
surfar
sur·far
triunfar
tri·un·far

NÚFARのように始まるポルトガル語の単語

nuzungulo
bil
bilo
bio
cego
cio
cleo
cleon
cula
meno
mero
mero-um
mida
ncia
ncio
ndinas
pcias
tria
veo
xia

NÚFARのように終わるポルトガル語の単語

arfar
atabafar
autografar
bafar
borrifar
cartografar
ceifar
cifar
criptografar
datilografar
encafifar
entufar
estufar
galhofar
marfar
mofar
rafar
rufar
solfar
tarifar

ポルトガル語の同義語辞典にあるnúfarの類義語と反意語

同義語

«núfar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÚFARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語núfarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnúfarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«núfar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Nufar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nácar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Noun
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

न्युफ़ार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نوفار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Нуфар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

núfar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Nufar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nufar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Nufar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nufar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Nufar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

누팔
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nufar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nufar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Nufar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Nufar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Nufar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nufar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rzeczownik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нуфар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nufar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Νουφάρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nufar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nufar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Nufar
5百万人のスピーカー

núfarの使用傾向

傾向

用語«NÚFAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«núfar»の使用頻度を示しています。
núfarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«núfar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、núfarに関するニュースでの使用例

例え

«NÚFAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnúfarの使いかたを見つけましょう。núfarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
NÚFAR NÚFAR, s. m. "O mesmo que nenúfar. Golfão amarelo" CDF. Cp. ár. cl. nufar, uma das variantes citadas por ODO, considerada como termo pérsico por Lokotsch; cf. nenufar. s. m. Elem. const. nufr. Empréstimo (direto?). Variedades.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Filinto, X, 115. (De nu) * *Núfar*, m. O mesmo que nenúfar. Gôlfão amarelo. * Nuga*, f. Insignificância, bagatela, ninharia.(Lat. nugae) *Nugação*, f. Argumento vão. Sophisma ridículo. (De nuga) *Nugacidade*, f.Nuga; frivolidade; futilidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Plantas eróticas
Núfar. v. Golf oes. Ololiuhqui. &. Tlitliltzen. 1 . Ololiuhqui. Rivea corymbosa (L.) Hall. f. (Ipomoea sidaefolia HBK., Convolvulus corymbosus L., Ipomoea corymbosa (L.) Roth., Turbina corymbosa (L.) Rafin.) "Ololiuqui, que alguns chamam ...
Sangirardi Júnior, 1981
4
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm: 5
... zwuschent der blinden brugge und dem mar stein ze Núfar und dem Hochrein und dem Bine; und das al e phandun e in den ziln eins bisehof's von Basel si und er darúber richten (solle);4 und ouch ein bischof von Basel das recht da habe, ...
‎1866
5
Weisthümer
... túbe und frevel und alle gericht, klein und grosze, zwuschent der blinden brugge und dem margstein ze Núfar und dem Hochrein und dem Eine ; und das alle phandunge in den ziln eins bischofs von Basel si und er daruber richten ( solle); ...
Jacob Grimm, 1866
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Nubioogo Núfar Nundinas Octópodo equivalente a ó Ómer Ophiúro óplon do fr. Oppilar Oppilativo Orcaneta Orchita ürixá Osmazóneo Oxümido Oxybase Oxyúro achatado e ás vôzes cylindrico canhamaço soalho ou pavimento volante - 890 ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
O ensino da literatura: Comunicação e expressão
Que nome se dá a essa atitude de "chamar alguém para..."? (convite.) 5. Portanto, o que a narradora apresenta em primeiro lugar no texto? (O convite de Ed.) 6. Qual a cor da flor do nenúfar? (roxa.) (Obs.: se o ne- núfar for desconhecido na ...
Nelly Novaes Coelho, 1974
8
Contra Bernardo Soares e outras observações
Yerva conocida, nimphea" . Vou ver a entrada escudete. Aprendo que também pode dizer-se neafar. O Moraes regista ainda núfar e gólfão. O Diccionario da Real Academia Espanola dá-me um sentido para a etimologia: do árabe nilufar,  ...
Vasco Graça Moura, 1999
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... niïcego nucela núcio nucir nucívoro nudaçâo nudez nudeza nudibrânquio nudissexo (es) nuditarso nueza núfar nugaçâo nugacidade num Numa numeraçâo nunaçâo núncia nunciatura núncio nuncupaçâo núpcias nutaçâo nutriçâo nutrice ...
Brant Horta, 1939
10
A sombra do frio na parede
pudarca crica boceta xorca galocha piroga caixinha galveta singela solapa frisa rebo leta galula sanga troncha titela bitácula gelosia tróquilo nina núfar higrómetro tá dega teiga tartaga tarouca santola salina núcula tanho silindra salangana ...
Alberto Pimenta, 1996

参照
« EDUCALINGO. Núfar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nufar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z