«ATABAFAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
atabafarの使いかたを見つけましょう。
atabafarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario portuguez e latino
Homo fnbtili , y acri judicio. ASYLÒ , ou aiylo , (lugar de refugio) Alylum, «, n.
ATABAFAR, (abafar com panno, &c.) vid. ABAFAR. Metapb. Atabafar huma
calumnia , Ca- lumniam fopire. Atabafar huma fama, que corre, Famam reprimere
. Ter.
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATABAFAR, v.a. abalar; enco- brir, occultar. ATABAFAR-SE, v.r. »bafar-te , cobrir-
se bem. ATABALAQUE, Г. Alábale. ATABAUAR, por atabular. ATABALE, s.m.
tambor com a caixt: similbantea roeia Iaranja de cobre. ATABAIJ51RO , s.m. o
que ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ATABAFÁDO , p. pass, de Atabafar. CasU S- 7 jr. ATABAFADÔR , s. m. O que
atabafa. §. О que tem múitas razóes , com que faz calar fallando miiito. Eu fr. i. г.
E nunca me depare ata« bafadores espinicados. ATABAFÁR , v. at. Abafar: v. g. ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Atabacado*, adj. Que é da côr do tabaco. *
Atabafadamente*, adv. Ás occultas. Com suffocação. *Atabafador*,m.Aquelle
que atabafa. * *Atabafamento*,m.Acçãode atabafar. *Atabafar*, v.t.Abafar.
Encobrir.* O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
75. ATABAFADÔR , s. m. О que atabafa. §. О que tem mûitas razoes , com que
faz calar fallando múito. Eufr. 1.2. E nunca me depare atabafa- dores
espinicados. ATABAFÁR, v. at. Abafar : v. g. atabafar a chama com terra. Occultar
, encobrir.
António de Morais Silva, 1823
6
Boletim de filologia ...
Se semânticamente não há uma relação directa entre o árabe e atabafar,
fonèticamente a diferença, como se vê, é ainda muito maior. Por outro lado, a
influência modeladora de abafar só se poderia admitir desde que existisse
prèviamente ...
7
Origem da lingoa Portuguesa. Per Duarte Nunez de Liāo, ...
... nos lembrariôr ' ' l. Ader gar Яро; acertar Aèa fruta por agaûamcnto Alfcnte Por
repoufado _ «'» Atabafar' "f por encobri'r сот engaño Atermar _ _ ,Porßfslínar
termo Barafuftar ' -por гыцааг- i 'г 7 Betar ` por quadtat: Batocar ~' ' рог bater ...
Duarte Nunes do Leão, 1606
8
Memorias de litteratura portugueza
Atabafar , outro vocábulo , em que o Diccionario da Academia deixou a censura
do nosso Critico. Este verbo he composto da particula antiga ata por até ;
significa abafar até mais naó poder , isto he , com muita força, ou com sum ma
cautela ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
9
Os Devoradores de Livros
Voltava a atabafar, vermelhíssimo, de tanto rir, enquanto na sala contígua
pairavade novo oespectro do conflito: D. Noémia, numa atitude que D.
Auroraclassificava de péssimo gosto, contava a história arrepiante de um louco
americano que ...
ANTONIO VICTORINO D'ALMEIDA, 2012
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Além disso, aspergir possui par- assombrear 110 assoprar 31 assorear 110
assovelar 31 assoviar 66 assovinar 31 assuar* 67 assumir 33 assuntar 31
assustar 31 astuciar 66 atabafar 31 atacar 50 atalhar 31 atapetar 31 atar 31
atarantar 31 ...
