アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obstricto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBSTRICTOの発音

obs · tric · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTRICTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OBSTRICTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acronicto
a·cro·nic·to
adicto
a·dic·to
amicto
a·mic·to
constricto
cons·tric·to
convicto
con·vic·to
estricto
es·tric·to
evicto
e·vic·to
ficto
fic·to
halicto
ha·lic·to
icto
ic·to
inconvicto
in·con·vic·to
invicto
in·vic·to
microsficto
mi·cros·fic·to
micto
mic·to
nicto
nic·to
picto
pic·to
ricto
ric·to
siricto
si·ric·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

OBSTRICTOのように始まるポルトガル語の単語

obstipum
obstringir
obstrito
obstrua
obstruais
obstruam
obstruamos
obstruas
obstrucionismo
obstrucionista
obstrução
obstrue
obstruem
obstruente
obstrues
obstruência
obstruindo
obstruir
obstruirá
obstruirás

OBSTRICTOのように終わるポルトガル語の単語

abstracto
acto
afecto
ascardamicto
aspecto
compacto
contacto
correcto
deflicto
docto
exacto
facto
impacto
incorrecto
jacto
pacto
predilecto
recto
tacto
usufructo

ポルトガル語の同義語辞典にあるobstrictoの類義語と反意語

同義語

«obstricto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTRICTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obstrictoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobstrictoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obstricto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

obstricto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obstructo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Obscure
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

obstricto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

obstricto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

obstricto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obstricto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

obstricto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obstricto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

obstricto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

obstricto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

不明瞭
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

애매한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nyamarke
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

obstricto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

obstricto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

obstricto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

obstricto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

obstricto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obstricto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

obstricto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obstricto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

obstricto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

obstricto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

obstricto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

obstricto
5百万人のスピーカー

obstrictoの使用傾向

傾向

用語«OBSTRICTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«obstricto»の使用頻度を示しています。
obstrictoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obstricto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obstrictoに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTRICTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobstrictoの使いかたを見つけましょう。obstrictoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exercitatio Juridica de Debitore Die Solutioni Destinato in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
2
Disputatio Sollemnis Iuridica de Magistratu Et Iudice Ad ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
3
De haerede avi paterni ad alimenta nepoti illegitimo ...
... quod ad specimen publice edendum pertractarem. nationibus tamen. quae materiae claborandae ansam praeberent. satis perpensis. dubium removi et de herede avi paterni ad alimenta nepoti illegitimo praestanda haud obstricto. causa de ...
Bruno Winckler, 1832
4
Corpo diplomatico portuguez, contendo os actos e relações ...
... obstricto proficisci par est. Datum Romae apud Sanctum Petrum, sub Annulo piscatoris, die secundo Decembris zunxxm, Pontificatus Nostri Anno Primo.-Be. El. Cremonensis '. . Carta de D. Miguel da Silva a el-Bei. 1523 - Dezembro 2.
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1865
5
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
... omnia ea de nobis sibi polliceatur, quae ab aniino grato et maximis meritis obstricto proficisci par est. Datum Romae apud Sanctum Petrum, sub Annulo piscatoris, die secundo Decembris iunxxiii, Pontificatus Nostri Anno Primo. -Be.
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1865
6
Reliquiae Wottonianae, or, A collection of lives, letters, ...
Quod ad Subfidium spcctat, Nonne MajestdU T*A ' ex Priraoribus etiam Scotica Nobilitatii MARCH 10 NI, quanquam hie asliduis circi Teipsum & intimis offieiis obstricto , probandae Fortitudinis suæ Vcniam induIGt ? Per quæsitiffit] mas ...
Sir Henry Wotton, 1672
7
Mr. Cooke's Edition and Translation of the Comedys of Plautus
Is adeo inpransus ludisicabitur, Quom ego Awphitruonem Collo hinc obstricto traham, [Separatim. A LC. Mirum quid solus sccum secreto ille agat ! Atque aperiuntur Aedes : exit Sofia. S C E N A III. SO SI A, JUPITER, et AL CUM EN A. SOS.
Titus Maccius Plautus, 1750
8
M. Accii Plauti Comœdiæ
70 Is adeo impransus ludificabitur : Quom ego Amphitruonem collo binc obstricto traham. Al. Mirum quid solus secum secreto ille agat ! Atque aperiuntur aedes : exit Sosia. roním guberuatorem qui fuit in mea navi, qui prandeat nobiscum.
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
9
Historia da cavallaria portugueza
... pertencendo-me a mim somente o lembrar e executar o que me determinarem, para sempre mostrar a rigoroza subordinação com que vivo ligado As ordens de V.a Ex.* do quem sou— Subdito o mais obstricto, e criado o mais oubrigado.
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1892
10
Camões e Os Lusiadas: ensaio historico-litterario
Nos descanços que mal podiam permittir-lhe os deveres da realeza a que era obstricto, intregava-se Dom Duarte ao estudo das sciencias que o-desvelavam ; e foi 'n aquellas interruptas horas, em que poucas vezes lhe- consentiriam ter o ...
Francisco Evaristo Leoni, 1872

参照
« EDUCALINGO. Obstricto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obstricto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z