アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compacto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPACTOの発音

com · pac · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPACTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPACTOと韻を踏むポルトガル語の単語


abstracto
abs·trac·to
acto
ac·to
artefacto
ar·te·fac·to
cacto
cac·to
contacto
con·tac·to
contracto
contracto
estupefacto
es·tu·pe·fac·to
exacto
e·xac·to
facto
fac·to
impacto
im·pac·to
inexacto
i·ne·xac·to
intacto
in·tac·to
jacto
jac·to
naupacto
nau·pac·to
olfacto
ol·fac·to
pacto
pac·to
putrefacto
pu·tre·fac·to
retracto
re·trac·to
tacto
tac·to
transacto
tran·sac·to

COMPACTOのように始まるポルトガル語の単語

compacidade
compactação
compactador
compactamente
compactar
compactuar
compadecedor
compadecer
compadecidamente
compadecido
compadecimento
compadrada
compadrado
compadrar
compadre
compadrear
compadresco
compadria
compadrice
compadrio

COMPACTOのように終わるポルトガル語の単語

abacto
agalacto
anfracto
apracto
catafracto
coacto
efracto
infracto
liquefacto
madefacto
manifacto
manufacto
melocacto
oligacto
pulsojacto
rarefacto
refracto
torrefacto
tumefacto
turbojacto

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompactoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COMPACTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«compacto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compactoのポルトガル語での同義語

«compacto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPACTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compactoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompactoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compacto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

紧凑
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compacto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

compact
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सघन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اتفاق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

компактный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

compacto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিবিড়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

compact
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

padat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kompakt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コンパクト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

콤팩트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kompak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đặc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கச்சிதமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संक्षिप्त
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kompakt
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

compatto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kompaktowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

компактний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compact
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμπαγής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kompak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kompakt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kompakt
5百万人のスピーカー

compactoの使用傾向

傾向

用語«COMPACTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«compacto»の使用頻度を示しています。
compactoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compacto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compactoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPACTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompactoの使いかたを見つけましょう。compactoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minimanual compacto de literatura Brasileira: teoría e prática
'Minimanual compacto de literatura brasileira' apresenta a literatura brasileira desde a carta de Caminha até os desdobramentos da arte mais recentes, como Jorge Amado e Luiz Fernando Veríssimo.
Ana Tereza Pinto de Oliveira, RIDEEL, 2003
2
Teorias da administração: curso compacto: manual prático ...
Este livro traz uma compilação das Teorias Administrativas que integram o conteúdo indicado pelo MEC, Conselhos Federal e Regional de Administração e ANGRAD para a disciplina de 'Teorias da Administração' dos Cursos de Graduação em ...
João Pinheiro de Barros Neto, 2002
3
Robinson Crusoé - compacto
Robinson Crusoe adorava viajar pelo mundo, conhecer pessoas e lugares diferentes.
FERNANDO NUNO, DANIEL DEFOE, RICARDO COSTA
4
MBA compacto: gestão de projetos
Parte 1 - Introdução: Gestão de projeto em um mundo em mudança; O ambiente do projeto; Parte 2 - Definição do projeto: Participantes do projeto; Criação de regras; Parte 3 - O processo de planejamento: Gerenciamento dos riscos; ...
Eric Verzuh, 2000
5
Viagens de Gulliver (compacto)
2. o. palacio. real. Quanto mais o fazendeiro ganhava comigo, mais insaciável ficava sua sede de lucro. Eu, por outro lado, ia perdendo o apetite e estava quase pele e osso, além de exausto. Por isso, ele, percebendo que eu podia morrer ...
Jonathan Swift/Fernando Nuno
6
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
O esguicho é classificado de acordo com a forma do jato de água que produz : □ tipo agulheta, de corpo no formato tronco-cónico ou cilíndrico, que permite somente a produção de jato sólido ou compacto; □ tipo regulável, que permite a  ...
TELMO BRENTANO
7
Operações unitárias na Produção de Acucar
Tal preparo fornecerá um leito permeável e compacto, para extração em contracorrente. O equipamento mais indicado para o trabalho é o desfibrador de martelos oscilantes. A investigação experimental mostrou que um bom preparo é mais ...
John Howard Payne, 1990
8
Waldir Azevedo: um cavaquinho na história
Compacto Duplo / Polvdor (ALEMANHA) / 20 538 EPH / B2 (Em ritmo de fox-trot) HELMUTZACH ARIAS, violin andhis Band / s.d 26. LP / 12" / Karussell ( ALEMANHA) / 635.140 / Título: "Seine Verzauberten Geigen Spielen Evergreens  ...
Marco Antonio Bernardo, 2004
9
Estrutura da Matéria, A Vol. 12
Esferas do mesmo diâmetro, colocadas sobre um plano, formam um arranjo hexagonal compacto (posição .A); cada esfera está circundada por seis esferas tangentes. Uma segunda camada pode ser colocada acima dos interstícios B, ou , ...
ANDRE GUINIER
10
Tpm
Jacques Janine, (11)3082-6133, r. Augusta, 2799. Dica: permanente nos cílios ( R$ 90) 4. Qual a diferença entre pó compacto e pó facial? O pó compacto normalmente é aquele prensado, endurecido e deve ser passado com uma esponja.

用語«COMPACTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompactoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Globo exibe compacto do GP dos EUA após Tomara que Caia
A emissora anunciou que o compacto será exibido pela emissora carioca às 23h50. Os torcedores, porém, poderão ter as informações ao vivo pelo live text do ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10月 15»
2
Após nova derrota, Argel quer Inter mais “compacto” fora de casa
“Entendemos que precisamos rever as nossas atuações fora de casa. Precisamos de um sistema mais compacto, mais coeso”, admitiu Argel, após a derrota de ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
SUZUKI REVELA IMAGENS DO NOVO HATCH COMPACTO BALENO
A Suzuki divulgou nesta segunda-feira (31) duas novas imagens oficiais do novo hatch compacto Baleno, previsto para ser oficialmente apresentado no Salão ... «AUTOESPORTE, 8月 15»
4
Carro compacto movido a ar comprimido quase não polui
Mas o que o francês Guy Nègre, criador da MDI, quis desenvolver foi um carro compacto, com um preço atraente e poluição nula para circular nos centros ... «Terra Brasil, 8月 15»
5
Dispositivo compacto controla várias 'funções de casa' em um só lugar
Um novo aparelho compacto que promete transformar sua casa em smart tem feito sucesso na Internet. Com o nome de Branto, ele proporciona visão de 360º, ... «Globo.com, 8月 15»
6
Vespas Mandarinas lança disco compacto
No meio do caminho para um segundo álbum, a banda decidiu publicar o compacto O Ovo Enjaulado (Deck/Polysom, com preço sugerido de R$ 29,90), como ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
7
Modelo global será lançado na Índia, mas tem chances de ser …
A Hyundai revelou oficialmente na Índia seu primeiro SUV compacto, o Creta, que chega às lojas do país no dia 21 de julho. O modelo será equipado com ... «AUTOESPORTE, 6月 15»
8
HYUNDAI REVELA DESENHOS DO CRETA, SUV COMPACTO
A Hyundai da Índia revelou nesta terça-feira (9) desenhos do Creta, seu futuro SUV compacto, previsto para ser lançado no país no segundo semestre deste ... «AUTOESPORTE, 6月 15»
9
JAC MOSTRA COMPACTO AVENTUREIRO T3 EM XANGAI
O compacto aventureiro deve chegar equipado com um motor 1.5 16V de 127 cv, com opções de câmbio manual de 6 marchas, ou automático tipo CVT. «AUTOESPORTE, 4月 15»
10
Peugeot anuncia produção de modelo compacto DS na França
Para a implementação do compacto e da plataforma, serão investidos 150 milhões de euros, o equivalente a quase R$ 500 milhões, na cotação do dia. «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compacto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compacto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z