アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtenhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBTENHASの発音

ob · te · nhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTENHASと韻を踏むポルトガル語の単語


Mascarenhas
Mas·ca·re·nhas
abstenhas
abs·te·nhas
advenhas
ad·ve·nhas
atenhas
a·te·nhas
avenhas
a·ve·nhas
contenhas
con·te·nhas
contravenhas
contravenhas
convenhas
con·ve·nhas
desavenhas
de·sa·ve·nhas
detenhas
de·te·nhas
devenhas
devenhas
entretenhas
entretenhas
espartenhas
es·par·te·nhas
intervenhas
in·ter·ve·nhas
mantenhas
man·te·nhas
provenhas
pro·ve·nhas
retenhas
re·te·nhas
sustenhas
sustenhas
tenhas
te·nhas
venhas
ve·nhas

OBTENHASのように始まるポルトガル語の単語

obtemperação
obtemperar
obtenção
obtende
obtendes
obtendo
obtenha
obtenhais
obtenham
obtenhamos
obtenho
obtenível
obtentor
obter
obte
obterás
obterão
obterdes
obterei
obtereis

OBTENHASのように終わるポルトガル語の単語

Fontainhas
alminhas
calcinhas
canhas
cantarinhas
continhas
entranhas
gatinhas
mantinhas
mariquinhas
palminhas
pastorinhas
patinhas
pedrinhas
picuinhas
ponhas
revenhas
tinhas
unhas
vinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるobtenhasの類義語と反意語

同義語

«obtenhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTENHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtenhasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobtenhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obtenhas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

obtenhas
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obtenga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Get
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

obtenhas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

obtenhas
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

obtenhas
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obtenhas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

obtenhas
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obtenhas
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

obtenhas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

obtenhas
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

取得する
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가져 오기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Njaluk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

obtenhas
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

obtenhas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

obtenhas
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

obtenhas
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

obtenhas
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obtenhas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

obtenhas
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obtenhas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

obtenhas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

obtenhas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

obtenhas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

obtenhas
5百万人のスピーカー

obtenhasの使用傾向

傾向

用語«OBTENHAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«obtenhas»の使用頻度を示しています。
obtenhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obtenhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obtenhasに関するニュースでの使用例

例え

«OBTENHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobtenhasの使いかたを見つけましょう。obtenhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra poética: edição crítica
Rodeado das flores mais mimosas Do brasílio torrão, as sertanejas, Cubram-te sempre a fronte meigas rosas, 20 E obtenhas no mundo o que desejas < . > A Arthur jCourelro 99 Levanta a fronte num cismar profundo, Fita dos astros o nitente ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
2
O Encheirídion de Epicteto: edição bilíngue
Mas se quiseres aquelas coisas e também ter cargos e ser rico, talvez não obtenhas estas duas últimas, por também buscar as primeiras, e absolutamente não atingirás aquelas coisas por meio das quais unicamente resultam a liberdade e a ...
Epicteto, Flávio Arriano, Aldo Dnucci, ALfredo Julie
3
Espagíria Alquímica
Mas, se não se apresentar ainda como deve ser, será necessário sublimá-lo terceira vez, até que o obtenhas puro, compacto, branco e pesado. Observa que, por esta operação, despojas o Mercúrio de duas impurezas. Antes de tudo ...
Paulo Souza
4
Ser
Agora, enviar-te-ei em uma cruzada para que conquistes outros reinos e obtenhas incontáveis riquezas. Estas riquezas tornar-me-ão ainda mais poderoso, e farão a ti poderoso também. Tua esposa será como uma princesa, e tua casa como ...
Alfredo Karras, 2004
5
Prisioneiros Do Sistema
Mas precisaremos indentificar a igreja que está compromissada com você para que obtenhas a libertação através do Espírito Santo de Deus. Isto provém da graça de Deus. Existem trabalhos por toda a terra que estão com a Visão e ...
Jeferson Gomes
6
A letra encarnada
Deu-te o Céu uma ignomínia manifesta, para que assim obtenhas triunfo manifesto sobre o mal que está em ti e a mágoa que está por fora. Lembra-te de que lhe negas a ele _ que não tem porventura coragem para tomá-la por sua mão _ a ...
Nathaniel Hawthorne, 2002
7
Os Miseráveis:
Então suplicareiaDeus e pensarei em ti daqui até lá, para que obtenhas o resultado que desejas. Não tefareimais perguntas porqueonão queres; ésomeu senhor. Passareioserão de amanhã cantando aquelamúsica de «Euryanto», de que tu ...
Victor Hugo, 2013
8
Um Curso Em Milagres
11. Todas as coisas que o ego te diz que necessitas irão te ferir. 2Pois embora ele te peça com insistência e repetidamente que as obtenhas, não te deixa nada, pois o que obténs ele vai exigir de ti. 3E das próprias mãos que as agarraram, ...
Helen Schucman, Scribe
9
Novissimos, ou, Ultimo's fins do homem
Pedirás ao Senhor algum tempo de vida para que, fazendo penitencia, obtenhas depois o perdão de tuas culpas? Esse tempo debalde te fôra concedido por muitas vezes ; que se assim não fosse, e se tão grande não tivesse -96 —
Antonio da Costa Castello de Paiva (baron de.), 1866
10
O Mistério da Tijuca ou Girândola de amores
_ Bem, pois então o que eu desejo é que o obtenhas de teu marido, que o subtraias a todo o transe do lugar em que está. Preciso apoderar-me desse documento! Não poderei dar um passo aqui no Rio de Janeiro, enquanto ele existir nas ...
Aluísio Azevedo

用語«OBTENHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobtenhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Preferia ser aplaudido no Estádio da Luz» - Jan Oblak
Por DUAS VEZES forçaste a saída, ao não compareceres no início da época, em duas épocas seguidas,portanto que na Luz obtenhas o mesmo sucesso do ... «A Bola, 10月 15»
2
PZ - ENTREVISTA
BC: Qual é a pergunta que continuas a fazer à “Nave-Mãe” sem que obtenhas resposta? PZ: O que raio é que estou a fazer aqui? BC: Agora que também já ... «BandCom, 9月 15»
3
Papa Francisco com os jovens do Paraguai (texto integral)
Faz-te desejar coisas que não depende dele que tu as obtenhas ou não. Faz-te depositar a esperança em algo, que nunca te fará feliz. Este é o seu jogo, esta é ... «Rádio Vaticano, 7月 15»
4
Confira o horóscopo do seu signo para este sábado, 13 de junho
Nada do que obtenhas te fará ser melhor e nada do que não consigas obter te diminuirá. Ser não é o mesmo que ter, você sabe disso, porém, mesmo assim ... «Zero Hora, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Obtenhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obtenhas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z