アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtenham"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBTENHAMの発音

ob · te · nham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTENHAMと韻を踏むポルトガル語の単語


abstenham
abs·te·nham
advenham
ad·ve·nham
atenham
a·te·nham
avenham
a·ve·nham
contenham
con·te·nham
contravenham
contravenham
convenham
con·ve·nham
desavenham
de·sa·ve·nham
detenham
de·te·nham
devenham
devenham
entretenham
entretenham
intervenham
in·ter·ve·nham
mantenham
man·te·nham
provenham
pro·ve·nham
retenham
re·te·nham
revenham
revenham
sustenham
sustenham
tenham
te·nham
tinham
ti·nham
venham
ve·nham

OBTENHAMのように始まるポルトガル語の単語

obtemos
obtemperação
obtemperar
obtenção
obtende
obtendes
obtendo
obtenha
obtenhais
obtenhamos
obtenhas
obtenho
obtenível
obtentor
obter
obte
obterás
obterão
obterdes
obterei

OBTENHAMのように終わるポルトガル語の単語

abstinham
advinham
atinham
avinham
continham
contravinham
convinham
desavinham
detinham
devinham
entretinham
intervinham
mantinham
obtinham
ponham
provinham
punham
retinham
sustinham
vinham

ポルトガル語の同義語辞典にあるobtenhamの類義語と反意語

同義語

«obtenham»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTENHAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtenhamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobtenhamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obtenham»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

得到
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obtenga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Get
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिलना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحصول على
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

получить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obtenham
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাওয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obtenir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mendapatkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erhalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

取得する
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가져 오기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Njaluk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिळवा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ottenere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dostać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

отримати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obține
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πάρετε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

5百万人のスピーカー

obtenhamの使用傾向

傾向

用語«OBTENHAM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«obtenham»の使用頻度を示しています。
obtenhamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obtenham»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obtenhamに関するニュースでの使用例

例え

«OBTENHAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobtenhamの使いかたを見つけましょう。obtenhamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
pastor alemão, O
59 - Proibidos definitivamente para criação - PRDC a) Animais que não obtenham o "PERMITIDO", por Comissão de Criação A, por serem portadores de defeitos desqualificantes ou muito graves, de caráter não temporário. b) Animais que, ...
Thelma Gray
2
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
3 - Em eleições para as autarquias locais, têm direito à subvenção os partidos, coligações e grupos de cidadãos eleitores que concorram simultaneamente aos dois órgãos municipais e obtenham representação de pelo menos um elemento  ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
3
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
Aos residentes não habituais em território português que obtenham, no estrangeiro, rendimentos da categoria A aplica-se o método da isenção, bastando que se verifique qualquer das condições previstas nas alíneas seguintes: REDAÇÃO ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
4
Transforme-se Em Quem Voce Quer Ser
Identifiquem quatro experiências específicas positivas e com recursos e obtenham uma imagem para cada uma. 3. Criem uma grande colagem com essas quatro imagens, com cerca de um metro de altura, um metro de largura e um metro de ...
STEVE ANDREAS
5
O Guia Completo sobre A Banca e as PME:
... ainda, previstas soluções combinadas de capital de risco e de crédito com garantia mútua para criação de empresas ou empresas com menos de 3 anos de existência que obtenham o Estatuto Inovação e que obtenham financiamento de ...
Paulo Alcarva, 2011
6
Equipes de alta performance: conceitos, princípios e ...
Além disso, elas devem descobrir meios de tomar decisões e fazer escolhas importantes que obtenham total comprometimento e apoio de seus integrantes. 5 . Avaliação do progresso. As melhores equipes perguntam-se continuamente, ...
Jon R. Katzenbach, DOUGLAS K. SMITH, 2001
7
A pratica clínica de terapia cognitiva
... crianças crescem, espera-se que obtenham controle de seus esfíncters, espera-se que aprendam que seus pais sempre Voltam, e parem de chorar quando eles saem, e espera-se que gradualmente obtenham habilidades de autocontrole, ...
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure, 2001
8
Código do IRC 2014 e Legislação Complementar:
Aplica-se ainda o IRCàs entidades, com ou sem personalidade jurídica, que não tenham sede ou direção efetiva em território português mas nele obtenham rendimentos, desde que não se encontrem sujeitas a IRS- o que igualmente impede ...
Vida Económica, 2014
9
O Financiamento de Acoes de Desenvolvimento Rural O ...
o ce:r. seus oe^sfidentes, s. posse, uso eu prcpr i -i.dade cê ÍRÕvel rural cuja dimensao nao ultrapasse a área rorrespondent ê a 2 (dois) módulos fiscais fixados para o i i - obtenham valor global da produçao asro?ecur-.r i a anual nl!o  ...
10
Código do IRS 2014 e Legislação Complementar:
3 - Aos residentes não habituais em território português que obtenham, no estrangeiro, rendimentos da categoria A aplica-se o método da isenção, bastando que se verifique qualquer das condições previstas nas alíneas seguintes: a) Sejam ...
Vida Económica, 2014

用語«OBTENHAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobtenhamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Três transações se beneficiaram com a surpresa da eleição argentina
Esses títulos, que pagam aos investidores quando a economia cresce mais que um limite previamente estipulado, talvez obtenham mais ganhos porque um ... «UOL, 10月 15»
2
Justiça intima blogueiros para que obtenham registro em cartório
A Justiça do Acre decidiu intimar ao menos 133 blogueiros da capital acriana para que compareçam ao fórum da cidade para "regularizar" sua situação. «O Tempo, 10月 15»
3
Votos do PSD, CDS-PP e BE superam as previsões dos orçamentos
... na Lei do Financiamento dos Partidos Políticos e das Campanhas Eleitorais –, já que para tal é necessário que obtenham representação parlamentar. «TVI24, 10月 15»
4
Taxa de participação nas eleições da Catalunha acima de 2012
Os dirigentes da Junts afirmam que, caso obtenham a maioria absoluta no parlamento (pelo menos 68 deputados regionais) inicia um processo de ... «RTP, 9月 15»
5
Não saber inglês vai chumbar os alunos do 4.º ano
Os alunos do 1.º ciclo que não obtenham aprovação a inglês vão chumbar o ano e ficar retidos na 4.ª classe, de acordo com um despacho normativo publicado ... «RTP, 9月 15»
6
Donisete envia à Câmara projeto que cria programa para munícipes …
... o Paço e com a Sama (Saneamento Básica do Município de Mauá) e obtenham até 100% do abatimento das multas e juros, dependendo do valor do débito. «Diário do Grande ABC, 9月 15»
7
Obtenham gratuitamente três Strange Coins com este código de …
A Bungie está a oferecer aos jogadores de Destiny três Strange Coins gratuitas para celebrar o dia “Talk Like a Pirate”. Para terem acesso às três moedas, ... «VideoGamer Portugal, 9月 15»
8
Rodrigo Martins quer novas obrigações para provedores de internet
... avaliou nesta terça-feira que a legislação que tipificou esses crimes pode ser aprimorada para garantir que as autoridades obtenham dados e a identificação ... «Cidadeverde.com, 9月 15»
9
Hungria vai reenviar para a Sérvia os refugiados que não obtenham
O ministro húngaro dos Negócios Estrangeiros, Peter Szijjarto, disse hoje que o país vai começar a reenviar para a Sérvia todos os refugiados que não ... «Diário de Notícias - Funchal, 9月 15»
10
Governo da Madeira permite a desempregados acumularem parte …
... uma percentagem do subsídio acumulável com o ordenado, caso aceitem ofertas de emprego ou obtenham um posto de trabalho pelos seus próprio meios. «RTP, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Obtenham [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obtenham>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z