アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conteste"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONTESTEの発音

con · tes · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTESTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCONTESTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«conteste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

回答

Conteste

英語の単語の派生でアマチュア無線は、地域、国内および国際的なカバレッジを有することができ、各競技のためのアマチュア支配規制の間で異なるルールや賞でコンテストコンテスト本当の競争をしています。 アマチュアのほとんどのコンテストではステーションは、この期間内に連絡先の可能な最大数をしようと1つ以上の無線アマチュアによって運営期間をカバーし、国、距離、場所またはあなたのポイントを乗算する領域を求めるべきで調節など 競争の規則に従って 以上3000人の以上のアマチュアが参加して世界的に知られているコンテストは、フ・グリーンとブラジル陸軍、CQMM、およびVHF AVHFCが推進するイエローCVAにCQWPX、CQWW、ARRL-DXおよびWAE、国立持っています そして、CQRJ市民バンドのコンテストが任意のエンティティや組織のイベントや記念日の開示の目的のために、このサービスの事業者が社交の形で、開始日と終了日。 No Radioamadorismo a derivação de Conteste vem da palavra inglesa Contest uma competição real com regras e premiação entre os radioamadores regidos regulamentos diferenciados por cada competição que podem ter abrangência local, nacional e internacional. Na maioria dos Contestes de radioamadores abrange um período de tempo em que as estações operadas por um ou mais radioamadores tentam efetuar o maior número de contatos possíveis dentro deste período, e conforme o regulamento devem procurar países, distancias, localidades ou regiões para multiplicar seus pontos conforme o regulamento da competição. Os contestes mais conhecidos a nível mundial com a participação de mais de 3 mil radioamadores são o CQWPX, CQWW, ARRL-DX e o WAE, Nacionais temos em HF o CVA Verde e Amarelo promovido pelo Exercito brasileiro, O CQMM, e em VHF AVHFC e o CQRJ O Conteste na Faixa do cidadão é uma modalidade de confraternização pelos operadores deste serviço com a finalidade de divulgação de determinado evento ou data comemorativa de alguma entidade ou organização, com data de início e término.

ポルトガル語辞典で«conteste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTESTEと韻を踏むポルトガル語の単語


bioteste
bi·o·tes·te
celeste
ce·les·te
centro-oeste
cen·tro·o·es·te
deste
des·te
este
es·te
inconteste
in·con·tes·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
mnemoteste
mne·mo·tes·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
pré-teste
pré·tes·te
reste
res·te
sudeste
su·des·te
teste
tes·te
veste
ves·te
vieste
vi·es·te

CONTESTEのように始まるポルトガル語の単語

conterraneidade
conterrâneo
contestabilidade
contestação
contestado
contestador
contestante
contestar
contestatário
contestatório
contestável
contestemente
conteúdo
conteve
contexto
contextuação
contextual
contextualizar
contextuar
contextura

CONTESTEのように終わるポルトガル語の単語

Bucareste
Budapeste
Evereste
acipreste
agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
centro-leste
cipreste
doeste
estiveste
faroeste
moleste
preste
puseste
reveste
sudoeste
sueste
tiveste

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontesteの類義語と反意語

同義語

«conteste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTESTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conteste»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

竞赛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

¿Por qué?
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Answer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियोगिता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسابقة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конкурс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conteste
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগিতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

concours
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pertandingan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wettbewerb
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コンテスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kontes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cuộc thi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போட்டியில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yarışma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

concorso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

konkurs
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

конкурс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

concurs
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαγωνισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wedstryd
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tävling
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

contest
5百万人のスピーカー

contesteの使用傾向

傾向

用語«CONTESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«conteste»の使用頻度を示しています。
contesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conteste»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、contesteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CONTESTE»の引用

contesteという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Bíblicos
O primeiro que se defende tem razão até que chegue outro e o conteste.

«CONTESTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontesteの使いかたを見つけましょう。contesteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Equity & Community: The Charter, Interest Advocacy and ...
Un anglophone du Quebec conteste un billet d'infraction redige unique- ment en francais, qu'il estime contraire a 1'arti- cle 1 5 de la Charte : Quebec c. Elias, J.E. 90- 1302 (C.QJ. Un conjoint attaque I'article 2233 du Code civil, qui prevoit une ...
F. Leslie Seidle, 1993
2
Impotencia, Rabia, Dolor Y LáGrimas de Una Inmigrante ...
se me hace que tengo una eternidad aquí, le conteste, me dijeron que no has comido, anda come aquí esta la comida, me dijo la sargento muy amablemente, no, no, muchas gracias, le conteste, mire como esta sucio aquí, tengo mucho asco.
G. Olivas De SáNchez, 2011
3
1990 Census of Population and Housing: Population and ...
Si dejó de incluir a alguien en su lista de personas porque no estaba segurola) si la (s) persona(s) debia(n) ser listada(s), conteste “Sí” a la pregunta Hla. Entonces anote el(los) nombre(s) y la(s) razón (es) por la(s) cual(es) no listó a Ia(s) ...
4
Language in the Judicial Process
Probably the most effective technique that an interpreter can use is the command, ¡No conteste!, as in 42. Interpreters often preface the command with a brief explanation to the witness of what is occurring, as in 41, Hay una objeción, ...
Judith N. Levi, Anne Graffam Walker, 1990
5
The Everything Spanish Verb Book: A Handy Reference For ...
Presente Subjuntivo yo contesto conteste to contestas contestes el contesta conteste nosotros contestamos contestemos vosotros contestais contesteis ellos contestan contesten Preterito Imperfecto yo conteste contestaba to contestaste ...
Laura K. Lawless, 2004
6
History of the 2000 Census of population and housing
William Maury, David McKinney Pemberton, U.S. Census Bureau. Persona 1 ( continuación) Conteste SÓLO si PAGA ALQUILER por esta casa, apartamento, o casa móvil — De lo contrario, pase a la Pregunta 47. a.
William Maury, David McKinney Pemberton, U.S. Census Bureau, 2009
7
The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial ...
Consequently, when the interpreter says to a witness, Conteste, or No conteste, the witness interprets the command as such, and probably assumes that there is some degree of authority behind such an order. Texts 5.42 through 5.44, below, ...
Susan Berk-Seligson, 2012
8
501 Essential Spanish Verbs
To answer, to reply Past part. contestado Ger. contestando INDICATIVE Present contesto contestamos contestas contestáis contesta contestan Preterit contesté contestamos contestaste contestasteis contestó contestaron Imperfect contestaba  ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
9
Beweisrecht in Der Europäischen Union
Par ailleurs, le legislateur previent de differentes manieres toute utilisation de ce type de contestation a des fins dilatoires: le juge est appele a verifier que l'ecrit verse aux debats est reellement conteste et il n'est pas tenu de statuer sur ce ...
José Lebre de Freitas, 2004
10
Perspectives on Feminist Political Thought in European ...
conteste. plus. en. France. Feminism in the seventeenth century Siep Stuurman In 1720 Mehmed Efendi, ambassador of the Ottoman Empire, visited France on a fact-finding mission for the Sublime Porte. One of the many things that baffled ...
Tjitske Akkerman, Siep Stuurman, 2013

用語«CONTESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guinée : premiers résultats partiels dévoilés, l'opposition conteste
Le président Alpha Condé est nettement en tête mais l'opposition conteste les résultats. Le point avec notre correspondante à Conakry. 15 oct 2015. Mise à jour ... «TV5MONDE Info, 10月 15»
2
Un terroriste conteste le retrait de sa citoyenneté canadienne
Hiva Alizadeh conteste comme plusieurs autres personnes les nouvelles dispositions permettant au gouvernement de dépouiller de leur citoyenneté ... «LaPresse.ca, 10月 15»
3
La CFDT conteste en justice les externalisations chez PSA
La CFDT a assigné en justice PSA Peugeot Citroën pour contester l'externalisation de certaines activités du constructeur automobile. /Photo prise le 18 février ... «L'Obs, 10月 15»
4
Benoit Hamon : « Je conteste le choix de la direction d'Air France »
Benoit Hamon : « Je conteste le choix de la direction d'Air France ». France .... Benoit Hamon : « Je conteste le choix de la direction d'Air France » · partager. «Libération, 10月 15»
5
L'auteur de l'homicide de Chénens conteste sa peine
L'auteur de l'homicide de Chénens conteste sa peine. FribourgCondamné à 18 ans de prison pour assassinat, ce Portugais demande, en appel, une peine de ... «24heures.ch, 10月 15»
6
Ambroise Kamukuni: «Il peut arriver qu'un membre du parti conteste
Ce membre de la Majorité présidentielle estime qu'il peut arriver qu'un membre du parti conteste la décision de son président. Un tel désaccord ne doit pas, ... «Radio Okapi, 9月 15»
7
Aylan : le récit du père contesté par une survivante du drame
De son côté, Abdullah Kurdi a confirmé au Wall Street Journal que la famille Hadi se trouvait bien avec lui sur le bateau mais il conteste leur récit du voyage. «Le Figaro, 9月 15»
8
Benbassa conteste Placé à la présidence du groupe écologiste du …
Au palais du Luxembourg, Jean-Vincent Placé est ainsi contesté par l'élue du Val-de-Marne, Esther Benbassa. «Nous sommes quelques-uns à tirer les ... «Le Figaro, 9月 15»
9
US: une anti-mariage gay conteste sa détention
US: une anti-mariage gay conteste sa détention. < Envoyer ... US: une anti-mariage gay conteste sa détention ... US: une anti-mariage gay conteste sa détention. «Le Figaro, 9月 15»
10
Subprimes: Credit Suisse conteste une pénalité
Subprimes: Credit Suisse conteste une pénalité. < Envoyer ... Subprimes: Credit Suisse conteste une pénalité ... Subprimes: Credit Suisse conteste une pénalité. «Le Figaro, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Conteste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conteste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z