アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odeies"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でODEIESの発音

o · dei · es play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODEIESと韻を踏むポルトガル語の単語


anseies
an·sei·es
comerceies
comerceies
incendeies
in·cen·dei·es
intermedeies
intermedeies
licenceies
licenceies
medeies
me·dei·es
negoceies
negoceies
obsequeies
obsequeies
premeies
premeies
remedeies
re·me·dei·es

ODEIESのように始まるポルトガル語の単語

odaxismo
odátria
oddite
ode
odeão
odeia
odeiam
odeias
odeie
odeiem
odeio
Odemira
Odense
Oder
Odete
odézia
odiai
odiais
odiamos
odiar

ODEIESのように終わるポルトガル語の単語

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
antes
boies
comercies
comes
commodities
deres
entonces
facies
fácies
licencies
males
negocies
ábies

ポルトガル語の同義語辞典にあるodeiesの類義語と反意語

同義語

«odeies»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODEIESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odeiesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのodeiesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«odeies»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你恨
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Odeies
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप से नफरत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تكره
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы ненавидите
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

odeies
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তোমাকে ঘৃণা করি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous détestez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda benci
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hasse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたが嫌い
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

증오하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sing sengit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn ghét
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உன்னை வெறுக்கிறேன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुमचा द्वेष
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nefret ettiğin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ti odio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nienawidzisz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви ненавидите
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

te urăsc
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μισείτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy haat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du hatar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du hater
5百万人のスピーカー

odeiesの使用傾向

傾向

用語«ODEIES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«odeies»の使用頻度を示しています。
odeiesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odeies»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、odeiesに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ODEIES»の引用

odeiesという言葉で有名な引用文や文章
1
Octave Mirbeau
Não odeies pessoa alguma, nem mesmo os maus. Compadece-te deles, porque jamais conhecerão o único gozo que consola na vida: fazer o bem.
2
Jorge Borges
Não odeies o teu inimigo, porque, se o fazes, és de algum modo o seu escravo. O teu ódio nunca será melhor do que a tua paz.

«ODEIES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からodeiesの使いかたを見つけましょう。odeiesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Odiar INDICATIVO PRESENTE odeio odeias odeia odiamos odiais odeiam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO odiara odiaras odiara odiáramos odiáreis odiaram SUBJUNTIVO PRESENTE odeie odeies odeie odiemos odieis odeiem ...
Bolognesi,joão
2
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
Oh! não me odeies, não! eu te amo ainda, Como dos mares pela noite infinda A estrelta da bonança ! Como nas folhas do Missal do templo, Os mysterios de Deus em ti contemplo E na lua alma os sinto ! As vezes, delirante, se eu maldigo As ...
3
Lira dos vintes anos
Se a alma consumi na dor que mata E banhei de uma lágrima insensata A última esperança, Oh! náo me odeies, náo! eu te amo ainda, Como dos mares pela noite infinda A estrela da bonança! Como nas folhas do Missal do templo Os ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 2009
4
Obras: .iscurso biographico do bacharel M.A. Alvares de ...
Oh! não me odeies, nãol eu te amo ainda, Como dos mares pela noite infinda A estrella da bonança ! Como nas folhas do Missal do templo, Os mysterios de Deus em ti contemplo E na tua alma os sinto ! As vezes, delirante, se eu maldigo As ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
5
Harpas Eternas - Vol.3
Não odeies mais essa mulher. Este é o primeiro passo ... Não é com ódio contra ódio que se adquire os meios para libertar dessas redes terríveis seres sensitivos como tua esposa e teu filho. Não a odeies mais. Perdoa-a! ... - Profeta!
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... lês, lê, lemos, lêem leia, leias, leia, leiamos, leiam lê, leia, leiamos, leiam não leias, não leia, não leiamos, não leiam odeio, odeias, odeia, odiamos, odeiam odeie, odeies, odeie, odiemos, odeiem odeia, odeie, odiemos, odeiem não odeies, ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
7
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
(nós) vá leia leiamos meça odeie odiemos vamos meçamos (vós) ide lede medi odiai (vocês, os Srs.) Imperativo negativo vão leiam meçam odeiem (tu) não vás leias meças odeies (você, oSr.) não (nós) não vá leia leiamos meça odeie ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
8
Procuro-te
Não me odeies nem ao papá por isto — disse Ellen num sussurro, não querendo que a madrasta ouvisse. — Lembra-te do que prometemos hoje uma à outra, que nunca mais deixávamos que ela se metesse entre nós. Josie limitou-se a ...
LESLEY PEARSE
9
As artes de governar: do "regimen" medieval ao conceito de ...
São portanto os preceitos do Cristo que deves seguir: não odeies teu inimigo, mas ama-o, reza por aquele que te persegue." A imitação de Davi não basta, portanto. Sua virtude era a de um homem que vivia sob a lei. Henrique, vivendo sob ...
Michel Senellart, 2006
10
Palavras Preciosas Vol. Ii
Mahatma Candhi io^ Não ames nenhuma coisa falha por causa de alguma criatura humana, nem odeies nenhuma criatura humana por causa de suas falhas. Agostinho 9 Temos de fazer o melhor que pudermos. Esta é a nossa sagrada ...
VARIOS AUTORES

用語«ODEIES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodeiesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Odebrecht Angola será gerida por quadros nacionais
Tens bom remédio, COÇA-O, de preferência com um kinjango grosso dum pula que odeies MAS NÃO EU, ok? Vai lá tu fazer um 69 com o Mandavid, seu ... «AngoNotícias, 9月 14»
2
Vittorio Medioli
... teus reis, teus benfeitores; escolhe para teus amigos os melhores dos homens; sê obsequioso, sê fácil nos negócios; não odeies teu amigo por faltas leves; ... «O Tempo, 3月 13»
3
Memória de Peixe
Diz-me um fenómeno na música portuguesa que adores e outro que odeies. Carlos Bica e Azul, Dead Combo, e como não posso formular muitos, já chega. «Bodyspace, 12月 11»
4
Campanha da Benetton põe Barack Obama a beijar líder chinês
A nossa campanha promove uma alteração no equilíbrio: não odeies, 'unhate'[deixa de odiar]”. “É tempo da United Colors of Benetton defender as suas ... «Jornal de Negócios - Portugal, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Odeies [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/odeies>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z