アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oficinal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOFICINALの発音

o · fi · ci · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFICINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OFICINALと韻を踏むポルトガル語の単語


aboriginal
a·bo·ri·gi·nal
calicinal
ca·li·ci·nal
cardinal
car·di·nal
circinal
cir·ci·nal
criminal
cri·mi·nal
final
fi·nal
hidromedicinal
hi·dro·me·di·ci·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
lacticinal
lac·ti·ci·nal
longitudinal
lon·gi·tu·di·nal
marginal
mar·gi·nal
medicinal
me·di·ci·nal
mineromedicinal
mi·ne·ro·me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
original
o·ri·gi·nal
piscinal
pis·ci·nal
rocinal
ro·ci·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
vacinal
va·ci·nal
vicinal
vi·ci·nal

OFICINALのように始まるポルトガル語の単語

oficéfalo
oficiador
oficial
oficiala
oficialato
oficialidade
oficialismo
oficialização
oficializado
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficio
oficiosamente
oficiosidade
oficioso
oficlide
ofidiano

OFICINALのように終わるポルトガル語の単語

abdominal
afinal
altitudinal
binominal
cerebrospinal
espinal
faxinal
germinal
imaginal
inguinal
matinal
ordinal
pronominal
seminal
sinal
subliminal
terminal
trigeminal
vaginal
virginal

ポルトガル語の同義語辞典にあるoficinalの類義語と反意語

同義語

«oficinal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFICINALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oficinalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoficinalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oficinal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

车间
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oficina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Officinal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यशाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ورشة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

семинар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oficinal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

atelier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bengkel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Offizinal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

工房
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

작업장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bengkel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xưởng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பணிமனையில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कार्यशाळा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atölye
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

laboratorio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

warsztat
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

семінар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

atelier
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συνεργείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

werkswinkel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

verkstad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

verksted
5百万人のスピーカー

oficinalの使用傾向

傾向

用語«OFICINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«oficinal»の使用頻度を示しています。
oficinalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oficinal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oficinalに関するニュースでの使用例

例え

«OFICINAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoficinalの使いかたを見つけましょう。oficinalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensino médio e ensino técnico no Brasil e em Portugal: ...
No que se refere às escolas industriais que comportariam as secções de instrução geral, instrução industrial e técnica oficinal, é também determinada a supressão de alguns cursos que apresentavam menor frequência. E ainda no prólogo ...
‎2005
2
The Eclectic and General Dispensatory: Comprehending a ...
Oficinal. Coculus lndicus. '21. .Morplu'a. This is an alkaline substance procured from opium. It is in white pyramidal crystals, scarcely soluble in boiling water, but very soluble in alcohol and ether. It combines with the acids, forming neutral salts  ...
American physician, 1827
3
Novo dicionário da língua portuguesa
chrónica) * *Croniquizar*, v. t. Reduzir a uma crónica; narrar em crónica. * Cronista*, m.Aqueleque escreve crónicas. (Do gr. khronos, tempo) * *Cronizoico* , adj. Pharm. Dizse do medicamento oficinal, já preparado; oficinal. * *Crono*,m. Geol.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
Nos cursos de ensino geral, 1o ciclo, a componente tecnológica faz-se pela disciplina de educação visual e oficinal, nos 3 anos de escolaridade e nos cursos de educação profissional essa componente faz-se pelas disciplinas de educação ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
5
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
PARTE Desenvolvimentos da farmácia contemporânea O crepúsculo da farmácia oficinal e da arte de formular Os avanços na ciência farmacêutica e o sucesso da nova terapêutica )) Origens e evolução dos medicamentos industrializados ...
Flavio Coelho Edler, 2006
6
Fármacos e medicamentos
... a acompanha, seja em razão de um ato cirúrgico, como adjuvantes, seja como resultado de uma lesão ou enfermidade grave, como o câncer. A morfina, a metadona e o ópio oficinal são indicados para o alívio da dor moderada a grave  ...
Lourival Larini
7
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
0 ensino oficinal será confiado a mestres sob a direcção dos professores das disciplinas respectivas, ou aos próprios professores dessas disciplinas; e o ensino dos trabalhos manuais educativos ficará sob a direcção do professor de ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
8
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
O espaço do sector do projecto e o oficinal deveria ser o mesmo e não era! Muitas vezes, se o professor não estava atento ao desenrolar do projecto e sua posterior aplicação, o aluno perdia‐se e portanto o ensino para ser correcto deve ser ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
9
Memórias
Menos amarga , e menos acerba e adstringente que a amare/la oficinal. N. IV. Qttina amarella oficinal. (a) Forma. Em canudos enrolados sobrepostos , semelhantes ao N. I. em forma e grossura. {b) Superficie exterior. Áspera , sulcada com ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
10
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Grass AMIGDALITE curativa: Basil, Gafanhoto, que eu Aplano, Bolsa de Pastor, Carqueja, Crista de Galo, Carvalho, oficinal de Jaramango, Madressilva, Matico, Roseira Pulmonar, selvagem, Salva, Soja, Inibição. Grama curativa FARINGITIS:  ...
Jorge Valera

用語«OFICINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoficinalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Primeiro Plano abre inscrições para oficinas
Já a oficinal de Documentário será ministrada pelo diretor Leo Ayres. As jornalistas Patrícia Almeida e Kelly Scoralick vão ministrar a oficina de audiodescrição ... «Revistadecinema, 10月 15»
2
Filmes e suas trilhas sonoras perfeitas
Skyfall – oo7 em Operação Skyfall Não precisou de clipe oficinal, apenas o lyric foi suficiente para deixar todos de boca aperta. É considerada por muitos a ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
3
Rede oficinal independente, de qualidade e confiança
De norte a sul de Portugal, a rede oficinal AutoCrew tem vindo a garantir uma cobertura nacional que, nos últimos anos, tem trabalhado para o sucesso de ... «LOCAL.PT, 10月 15»
4
"Oficina Cultural Grande Otelo" realiza atividades de fotografia neste …
A Prefeitura de São Roque, por meio do Departamento de Cultura, informa que neste domingo a “Oficinal Cultural Grande Otelo” realizará atividades de ... «Jornal da Economia, 9月 15»
5
Bloco de Esquerda contra a privatização da EMEF
Na sequência da visita ao parque oficinal da EMEF do Barreiro, na passada quinta-feira, os candidatos do Bloco de Esquerda pelo círculo de Setúbal às ... «Setúbal na Rede, 9月 15»
6
Bloco de Esquerda visitou parque oficinal da EMEF do Barreiro
Bloco de Esquerda visitou ontem o parque oficinal da EMEF do Barreiro. Esta iniciativa contou com a cabeça de lista pelo círculo eleitoral de Setúbal, Joana ... «Distrito Online, 9月 15»
7
Gurupi inicia ação de prevenção e combate a Hanseníase, Tracoma …
A abertura oficinal acontece no dia 21 a partir das 08h30min, na Escola Municipal Ulisses Guimarães, Parque das Acácias. As ações fazem parte da terceira ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
8
Peça inédita de Philippe Minyana estreia na Oficinal Oswald de …
O espetáculo Do Amor texto contemporâneo e inédito no Brasil do dramaturgo francês Philippe Minyana estreia no dia 3 de setembro, quintafeira, na Oficina ... «Catraca Livre, 8月 15»
9
Redoxitos® estreia perfil no Instagram
Além do Instagram, a marca possui fanpage no Facebook, canal do YouTube e site oficinal para se comunicar com os consumidores. Preço médio sugerido ao ... «Portal da Propaganda, 8月 15»
10
ANTT estabelece metodologia e parâmetros de referência para …
A resolução, publicada no Diário Oficinal da União, que circula nesta sexta-feira, 21 de agosto, traz os cálculos dos custos diretos divididos em custos fixos e ... «Olhar Direto, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oficinal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oficinal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z