アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oirejante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOIREJANTEの発音

oi · re · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OIREJANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OIREJANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

OIREJANTEのように始まるポルトガル語の単語

oigar
oiospermo
oira
oirada
oirado
oirama
oirana
oirar
oirejar
oiriceira
oiriceiro
oirichuvo
oiriçar
oiriço
oirincu
oiro
oiro-fio
oiro-pigmento
oiro-pimenta
oirudo

OIREJANTEのように終わるポルトガル語の単語

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

ポルトガル語の同義語辞典にあるoirejanteの類義語と反意語

同義語

«oirejante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OIREJANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oirejanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoirejanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oirejante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

oirejante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Oireante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Urging
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

oirejante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

oirejante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

oirejante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

oirejante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

oirejante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

oirejante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

oirejante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

oirejante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

要請
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

oirejante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

oirejante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

oirejante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

oirejante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

oirejante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oirejante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oirejante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Urging
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

oirejante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oirejante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

oirejante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oirejante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oirejante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oirejante
5百万人のスピーカー

oirejanteの使用傾向

傾向

用語«OIREJANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«oirejante»の使用頻度を示しています。
oirejanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oirejante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oirejanteに関するニュースでの使用例

例え

«OIREJANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoirejanteの使いかたを見つけましょう。oirejanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De oiro) * *Oirejante*, adj. Que oireja. * *Oirejar*,^1 v.t. Neol. Brilhar como oiro; brilhar (qualquer objecto deoiro ou doirado). * *Oirejar*,^2 v. t. O mesmo que oirar. Cf. D. Bernárdez, Lima, 101. *Oiriçar*, v.t.Tornar semelhante aospêlos do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. aura). ...oira, suf. (fem. de ...oiro). s Oíi-.ulai, udj. f. (prov. beir.) Diz-se da rapariga enfeitada com objectos de oiro. (De oiro). «Olrado, adj. que tem oira. ( De oii-ar). Oirar, v. i. ter tonturas de cabeça. (De oira). *Oirejante, adj. que oireja.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Contos da solidão
Tinha, porém, uma cabeleira ruiva e espessa de pasmar, por vezes oirejante ao sol ou sob os lustres das velhas salas, e ainda uns rasgados olhos pretos, buliçosos, inquietos, que levavam os moços mais f ar ej adores a supor-lhe fogo nas ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1992
4
Nunca diremos quem sois: romance
Liriana fecha os olhos, mal vislumbra, quando os entreabre, a claridade do quarto, os santões de talha oirejante que (bizarra antítese) adornam as paredes. Recebe as violências e os afagos quase sem os distinguir, como num inferno que ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2002
5
Jornadas na Europa
... no delicioso convento de Daphni (dissimulado e amoroso abrigo do bizantino e do gótico cisterciense), recapitulando os pormenores daquela cúpula oirejante em que o lívido Pantocrator, já rigidamente e tenebrosamente eslavo, no centro ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1958
6
As cidades eternas
No ar doirado, cruzando os clarões amarelos, Do Palacio Imperial e do Templo de Belus, Relumbram os torreões de ouro e de pedraria. Monumental, a arder, na flammancia do dia, Espelhando, nos seus dez canaes parallelos, O oirejante  ...
Martins Fontes, 1923
7
Nosso céu tem mais estrelas: 140 anos de literatura maranhense
As serpentes dos rios divinos São Rainhas que habitam cristais, Trajam sedas do esmalte oirejante Desses lotus dos chãos aurorais. Seus palácios de etéreos basaltos São nimbados de parque de sóis, Onde poisam cerúleos condores, ...
Clóvis Ramos, 1973
8
Trechos escolhidos
Monumental, a arder, na flainância do dia, espelhando, nos seus dez canais paralelos, o oirejante fulgor de trezentos castelos, a cidade corusca, em plena calmaria. É à sesta, à hora estival, em que o calor abate. B, à sombra dos athelehs, ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OIREJANTE, ailj. O mesmo que ourejantc. O1RICHUVO, adj. O mesmo que ourichuvo. OIRIÇO (e der.), i. m. O mesmo que ouriço (e der).. OIRO, s. m. O mesmo que ouro. OIROTES (Região autónoma dos). Região autónoma da república ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
oirejante. ourejar, ».: oirejar. ourela, s. j. ourelar, r. Pres. ind.: ourelo, etc. ICJ. ourelo. ourelo, s. m. PI.: ourelos (ê). /Cj. ourelo, do v. ourelar. ourém, s. m. /Cj. ourem, do r. ourar. ouriçado, adj.: oiri- çado. ouriçamento, s. m.: oiriçamento. ouricana, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Oirejante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oirejante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z