アプリをダウンロードする
educalingo
oraçoeiro

"oraçoeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でORAÇOEIROの発音

o · ra · ço · ei · ro


ORAÇOEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ORAÇOEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Soeiro · algodoeiro · bacalhoeiro · boeiro · canoeiro · carvoeiro · dragoeiro · feijoeiro · lagoeiro · leiloeiro · limoeiro · mamoeiro · nevoeiro · padroeiro · pregoeiro · relojoeiro · saboeiro · tanoeiro · traiçoeiro · vidoeiro

ORAÇOEIROのように始まるポルトガル語の単語

ora · orabalão · oracional · oracular · oracularmente · oraculino · oraculizado · oraculizante · oraculizar · oração · orada · orador · orago · oral · oralidade · oralização · orangotango · orar · orate · oratoriamente

ORAÇOEIROのように終わるポルトガル語の単語

aroeiro · baloeiro · cabroeiro · cacoeiro · camaroeiro · capoeiro · colchoeiro · cordoeiro · eleiçoeiro · escambroeiro · falcoeiro · jiloeiro · joeiro · latoeiro · meloeiro · moeiro · pisoeiro · proeiro · quinhoeiro · toeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるoraçoeiroの類義語と反意語

同義語

«oraçoeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORAÇOEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oraçoeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoraçoeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«oraçoeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

oraçoeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el futuro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Orator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

oraçoeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

oraçoeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

oraçoeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

oraçoeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

oraçoeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

oraçoeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

oraçoeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

oraçoeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

oraçoeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

oraçoeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

oraçoeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

oraçoeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

oraçoeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

oraçoeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oraçoeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oraçoeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oraçoeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

oraçoeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

oraçoeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

oraçoeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oraçoeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oraçoeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oraçoeiro
5百万人のスピーカー

oraçoeiroの使用傾向

傾向

用語«ORAÇOEIRO»の使用傾向

oraçoeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oraçoeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、oraçoeiroに関するニュースでの使用例

例え

«ORAÇOEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoraçoeiroの使いかたを見つけましょう。oraçoeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Oraçoeiro. Livro, que só conte'm Oraçôes. Oraculo. Oratorio , Capella , pequena Igreja. Oral. Fumo , ou volante , com que as mulheres honradas e si- sudas cobriâo o rosto. Ordem. O Senado da Terra, a Junta , ou Sociedade de qualquer  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
2
O olhar da abelha
DALVA PAIXAO. Do Oraçoeiro II A Ti Senhor elevo minha alma no silêncio na solidão na chuva Obrigado mestre ... Não me desampares Segura minha mão Nesta travessia Que faço dia-a-dia O deserto sem ti é a estranha fonte de teu Amor.
DALVA PAIXAO
3
Lusitania sacra
A igreja de Ferreira possuía: Livro de lições para as festas dos santos com respostas e notação musical; Livro semelhante para as missas dominicais; « Manual de orações de todo o ano››, que supomos ser um Oraçoeiro, livro que continha as ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ORAÇOEIRO. Livro , que só trata, ou contém Oraçoens. Doe. de Lamego de 14^ 5". ORÁCULO. Oratório , Capella , pequena Igreja , ou lugar de Oração. No de 1203 vendeo o Mosteiro de Santa Marinha da Cósta de Guimaraens o Oráculo de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
V. Pabrameuto. ONRADO. -Casal.) V. Houras, e Oura. ONZENAR. Comerciar, contratar com demasiados lucros , que realmente são onzenas. Doc. de Lamego do Seculo XV. OOYTE. Hontem.Doc. de 1743. ORAÇOEIRO. Livro, que só trata, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ORAÇOEIRO. Livro, que só trata , ou contém Oraçoens. Doe- de Lamego de 1457. ORÁCULO. Oratório , Capella , pequena Igreja , ou lugar de Oração. No de 1 203 vendeo o Mosteiro de Santa Marinha da Costa de Guimaraens o Oráculo de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Pobramento. ,ONRADO. --Casal.) V. Honras, e Onra. ONZENAR. Comerciar, contratar com demasiados lucros , que realmente são onzenas. Doc. de Lamego do Seculo XV. OOYTE. Hontem.Doe. de 1743. ORAÇOEIRO. Livro, que só trata,  ...
‎1799
8
Lusitania sacra
A igreja de Ferreira possuía: Livro de lições para as festas dos santos com respostas e notação musical; Livro semelhante para as missas dominicais; « Manual de orações de todo o ano», que supomos ser um Oraçoeiro, livro que continha as ...
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... 449 b. óo — II, 449 b. ooyte — II, 449 b. oraçoeiro — II, 449 b. oráculo — II, 449 b. oral— II, 449 b. ordem — II, 449 b. ordenado — II, 449 b. ordenamento — II, 449 b. ordenança — II, 449 b. ordenar — II, 450 a. ordiayro — II, 450 a. ordim — II , ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Crendices: suas origens e classificação
... (l — 28), tem a seguinte redação: "Deus te salve, cheia de graça; o Senhor é contigo; benta es tu entre as mulheres." O Papa João XXll, em 1317, determinou que a Ave Maria passasse a ser oração, entrando assim no oraçoeiro da época.
Getúlio César, 1975
参照
« EDUCALINGO. Oraçoeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/oracoeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA