アプリをダウンロードする
educalingo
palavreador

"palavreador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPALAVREADORの発音

pa · la · vre · a · dor


PALAVREADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PALAVREADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

PALAVREADORのように始まるポルトガル語の単語

palatostafilino · palatógrafo · palatômetro · Palau · palava · palavão-branco · palavão-preto · palavra · palavra-chave · palavração · palavrada · palavragem · palavrar · palavrão · palavreado · palavrear · palavreiro · palavrinha · palavroso · palavrório

PALAVREADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるpalavreadorの類義語と反意語

同義語

«palavreador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALAVREADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palavreadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpalavreadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«palavreador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

palavreador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Palabrería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Palaver
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

palavreador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

palavreador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

palavreador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

palavreador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

palavreador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

palavreador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

palavreador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

palavreador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

palavreador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

palavreador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

palavreador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

palavreador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

palavreador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

palavreador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

palavreador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palavreador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

palavreador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Палавер
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palavreador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

palavreador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palavreador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

palavreador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

palavreador
5百万人のスピーカー

palavreadorの使用傾向

傾向

用語«PALAVREADOR»の使用傾向

palavreadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palavreador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、palavreadorに関するニュースでの使用例

例え

«PALAVREADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpalavreadorの使いかたを見つけましょう。palavreadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Palavreado cinzento, falas rebuscadas e pretensiosas. (De palavrear). PALAVREADOR, adj. e s. m. Que palavreia: rapaz palavreador. ♢ Aquele que palavreia: um palavreador. (De palavrear, e suf. dor). PALAVREAR, v. i. Falar demais e com ...
2
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
Estas se nom matam de todo a aima , pero fà- zcna rouy enserma , destruem , e devassam o spi- ritu , çujam a pureza , parem muytas, e diversas santasias , e sazem o home palavreador , e a Deos muy obrigado , dizendo o Senhor. De toda  ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
3
A ciência como profissão: médicos, bacharéis e cientistas no ...
Da palavra retóricatambém nasceram expressões com novossignificados pejorativos, tais como 'retoricador ' (palavreador, tagarela), 'retórico'(falador, quetemestilo empolado ou pretensioso. Oradorque declamaafetadamente ouem estilo ...
Dominichi Miranda de Sá, 2006
4
Ponto de bala
Aparta os sedimentos para que as raízes encontrem caminho. Debruçado sobre a moldura de sua própria história em quadrinhos, o palavreador ensaia o mergulho. * * * Do envelope aéreo, sobre a mesa da redação: Depois que conheci ocê ...
Mario Kuperman, 1995
5
vigarista, O
Vamos, Sr. Palavreador: apesar de todo esse seu palavreado, nunca expulsou a natureza numa noite fria e úmida? Nunca a pôs para fora? Nunca a trancou de fora? Nunca bateu a porta na cara dela? — Quanto a isso, muito se pode dizer ...
Melville, Herman, 1992
6
Evolução da prosa brasileira
Se Hugo para ele, na segunda fase, era um pontífice grotesco e o papa dos malucos, Garibaldi, amigo de Hugo, não passava de um "simples palavreador". Criticava o "Fausto", de Gounod, com um jeito de quem poderia fazer essa ópera cair ...
Agrippino Grieco, 1947
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Palavrão (pàlâvr&u 1 $. ro. palavra empolada; palavrada. Palavreado ( pâlâvreíulu ) i. ro. aranzel, lengalenga: garrulice: Ubia. Palavrcarior, a ( pâlávreâdor ) adj. O i. gárrulo, loquaz, falador. Palavrear (palavrear) v. a. c n, usar de palavreado, ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Revista dos lyceus
Lá vai uma : Ha tempos um joven muito desempoado, lesto, palavreador, d'um sangue frio vizinho do descaramento, apresentou-se no gabinete de certa repartição publica, a cujo chefe tinha sido calorosamente recommendado; (já se vc que ...
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Palavreador, a, adj. that is a babbler. [gabble. Palavrear, va. to babble, to Palavreiro, a, adj. babbler, loquacious. Palavrorio, sm. babblings, tittle- tattle, empty words. Palavroso. a, adj. wordy, verbose, loquacious. Palega, sf. a sort of Indian ship ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Palavreador, s. m , nyamarcwa rewa, 1. Palavrear, v. a., kurewusa; kurewa rcwa; kuchilu mmumo. Palavreiro, s. m., nyamurewa rewa, 1 ; nyakurowesa, 1; iiyapamuromo, 1. Palàvrorio, s. m., marewarewa, pl., o; mafara apezi, pl., 5. Palavroso ...
Victor José Courtois, 1900
参照
« EDUCALINGO. Palavreador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/palavreador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA