«PÂNDITO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
pânditoの使いかたを見つけましょう。
pânditoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
India: Relações luso-maratas
E fala em saguates a receber nestes termos: «Escreveu-me Vossa Senhoria que
tem mandado a Rama Chandra Pândito um candil de areca, um candil de copra
e dois barcos de sal ; pois esses efeitos, se recebeu o dito Pândito, hemos de ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PÂNDITO, s. m. O mesmo que pândita. PANDO1, s. m. O mesmo que pampo.
PANDO2, adj. Bojudo, cheio; inflado, inchado: «António... limpava a terceira
camada de suor que lhe envernizava as pandas bochechas*, Camilo, A Filha do
...
3
Estrangeirismos na língua portuguesa
... aportuguesamento do ingl. pancration, pancra- tium (de origem grega),
combate atlético, misto de boxe e de luta. pândita, pândito, aportuguesamento
do ingl. pandit, de origem indiana. Título honorífico dado na índia aos brâmanes
eruditos ...
4
Trenul de noapte (Romanian edition)
Şi, pe drum, lea povestit Feri că a văzuto dimineaţă pe baba Gârda la
cooperativă cum şia cumpărat vreo şase bomboane de pom şiatunci sa gândit el
ce va face baba numai cu atâtea bomboane la aşa pom mare. Şi dupăamiaza a
pândito pe ...
5
Iubire și neiubire de teatru
... Vania imaginat de Andrei Şerban şi Carmencita Brojboiu... Focalizări discrete
ale privirii spectatorului literar care am fost. Scena nu ma absorbit în întregime,
am pândito lucid din „micul meu exterior“ ca să pot sesiza crâmpeie ale „trăirii ...
6
A fost odata Numai iubirea:
Au pândito serile în fața curții până când femeia a apărut singură în stradă. Se
ducea în apropiere la un magazin non stop să cumpere zahăr. Ieșise în fugă și
apariția ei a declanșat acțiunea, ca la un semnal. O fată modest îmbrăcată, ...
Ce vorbeşti? se miră Kamal. — Pe cuvântul meu... Uite, îţi jur, le auzi în vânt, ca
pe nişte suspine de fete moarte. — Păi, nu turcii tăi au uciso? — Au pândito mult
săi ia urma până şiau dat seama căşi potcovise armăsarul cu potcoavele invers,
...
... e multă vreme de când nam mai avut fericirea să vă văd! Era tuşa Fétu. Cerşea
la uşa bisericii. Împiedicândo pe Hélène să treacă, ca şi cum ar fi pândito, ea
continuă: ― Ah! Am fost tare bolnavă, tot acolo, la pântece, ştiţi dumneavoastră.
9
Ospătăria la regina Pedauque
A pândito și na întârziat so prindă cu iubitul ei. Trebuie să vă spun că soțul
acesta nu era decât un gelos nesuferit. Sa supărat și nu sa ales cu nimic de pe
urma supărării, ba dimpotrivă. Căci perechea de îndrăgostiți, pe care îi plictisea
...
10
Supunerea (Romanian edition)
Nu de la moarte, cu toate că o fracțiune de secundă simțise acea amenințare,
fâlfâind rece în fața ochilor, ci de la ceva care nu putea fi definit cu una cu două,
ceva care a pândito mereu și de care numai norocul, ori poate asta era soarta ...
