"papaeira"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPAPAEIRAの発音

pa · pa · ei · ra

ポルトガル語でPAPAEIRAはどんな意味ですか？

パパイヤ

Mamão

パパイヤ、パパイヤまたはアババイア（ababaia）は、パパイヤの木またはパパイアの果実、カリカ属（Carica属）の種、特にカリカパパヤの種の樹木である。 アンゴラでは、パパイヤ/パパイヤという用語は、最も丸みのある果物を識別するために使用され、最も長く伸びた果実を持つパパイヤ/パパイヤを識別します。 彼らは柔らかい皮と黄色または緑がかった楕円形の果実です。 その肉は強いオレンジ、甘くて柔らかい。 黒い荒い種子で満たされた中央空洞があり、透明な瓦礫で囲まれています。 パパイヤは、ナチュラ、サラダ、ジュースで消費されます。 成熟する前に、その樹皮は、消費する前に除去しなければならない乳白色のラテックスを特徴とする。 このラテックスには、粘液膜に有害な物質が含まれています。 それは胃腸障害の治療および挫傷の再吸収のための医薬品に使用されるタンパク質分解酵素であるパパインの含有量が高い。

Mamão, papaia ou ababaia é o fruto do mamoeiro ou papaeira, árvores das espécies do gênero Carica, especialmente de Carica papaya. Em Angola utilizam-se os termos mamão / mamoeiro para identificar o fruto mais arredondado, identificando papaia / papaeira com o fruto mais alongado e mais adocicado. São bagas ovaladas, com casca macia e amarela ou esverdeada. A sua polpa é de uma cor laranja forte, doce e macia. Há uma cavidade central preenchida com sementes negras e rugosas, envolvidas por um arilo transparente. Mamões são consumidos in natura, em saladas e sucos. Antes da maturação, sua casca apresenta um látex leitoso que deve ser retirado antes do consumo. Este látex contém substâncias nocivas às mucosas, sendo usado, inclusive, culinariamente, como amaciante de carnes. Tem um alto teor de papaína, uma enzima proteolítica, que é usada em medicamentos para tratamento de distúrbios gastrointestinais e para reabsorção de hematomas.

PAPAEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpapaeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpapaeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«papaeira»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 木瓜
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: De la ciudad
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Papaya
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: पपीता
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: بابايا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: папайя
• ポルトガル語: papaeira
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পেঁপে
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: papaye
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: betik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Papaya
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: パパイヤ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 파파야
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: papaya
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: đu đủ
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பப்பாளி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: पपई
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: papaya
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: papaia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: papaja
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: папайя
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: papaya
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: παπάγια
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: papaya
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: papaya
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: papaya

«PAPAEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpapaeiraの使いかたを見つけましょう。papaeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fruticultura tropical: espécies com frutos comestíveis

A papaeira pode, neste caso, beneficiar das regas e fertilizaçôes que sao feitas para esta cultura. Em condiçôes normais a papaeira entra em produçâo a partir dos 10-12 meses após a plantaçâo. Os frutos, quando atingem a maturaçâo ...

J. Eduardo Mendes Ferrão, 1999

Moçambique: documentário trimestral ...

PAPAEIRA A pátria da papaeira é a América Central, principalmente o México, segundo De Candolle. O cronista da descoberta da Flórida dizia, ao chegar a Cuba, em 1538: «outras árvores dão uma fruta a que chamam «Mameis» e do ...

Mozambique, 1947

Estatística agrícola

Papaeira 247 25 222 Pessegueiro 56 56 Pomelo 6 .. 6 Tangerineira 82 .. 82 Videira 40 40 CONCELHO DOS MUCHOPES Total 4341 146 4195 Bananeiía 3615 .. 3615 Goiabera 6 6 Uranjeira 91 .. 91 Ljmoeiro 70 40 30 Mangueira 286 26 260 ...

Mozambique. Direcção dos Serviços de Economia e de Estatística Geral, 1961

Gazeta das aldeias

Da haste, dos frutos e das fôlhas das papaeiras é que se tira o leite, que é muito empregado contra as sardas; mas oomo é cáustico e corrosivo, tem de ser empregado com cautela. A papaeira gosta muito dos terrenos humíferos, razão por ...

A aventura das plantas e os descobrimentos portugueses

Nome científico: Carica papava L. Nomes vulgares: Português: Papaeira - Mamoeiro Inglês: Papaya Francês: Papayer Espanhol: Papaya Possivelmente originária dos Andes e, tudo indica, introduzida no Brasil entre 1578 e 1586. Gabriel de ...

J. Eduardo Mendes Ferräo, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1994

AD21P A piscicultura dentro de um sistema de produção integrado

As espécies que são usadas incluem o 'Eucalyptus camldulensis, Swieteniamacrophylly' e a madeira rosa, quiabo, espécies de abóbora – enrugada e cerosa (“ridge gourd” e “ash guard”) e papaeira. 5 Produção integrada de animais e ...

Aldin Hilbrands, Carl Yzerman

AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais

nho final! De facto, isto é verdade para todas as espécies de árvores. A fruticultura de ciclo curto – bananeira, papaeira, ananás – é popular nas hortas de quintal, visto que o seu tamanho é limitado e, com tratamento adequado, dará um bom ...

Ed Verheij, 2008

Novo dicionário da língua portuguesa

*Papa*,^4 f.Cobertor de papa, cobertor pesado e felpudo, delan. *Papada*, f. O mesmoque papeira. *Papado*, m. Dignidade do Papa.Tempo, durante o qual se exerce a dignidade deum Papa. * *Papaeira*,f.O mesmo que papaia.

Cândido de Figueiredo, 1937

Recenseamento agrícola, 1951

Papaeira Pomelo Tangerineira Total Anan ase i го . . Ateira Bananeira ... Figueira Laranjeira .. Limoeiro Mangueira ... Papaeira Tangerineira Videira 1.724 10 10 CIRCUNSCRIÇAO DO ERATI 890 . . 795 100 180 200 10 700 . . 230 190 65 10 ...

Mozambique. Repartição Técnica de Estatística, 1955

Censo agro-pecuário 1999-2000: appresentação sumária dos ...

Sofala Inhambane Gaza Maputo Total Tipo de árvore de fruta Abacateiro Ananazeiro Bananeira Goiabeira Laranjeira Limoeiro Litcheiro Maçaniqueira Macieira Mafurreira Mangueira Papaeira Pessegueiro Tangerineira Toranjeira Videira ...

‎2002

用語«PAPAEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapaeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pequeños manjares

Miren: arepa sabrosona, dulce shushi, chomusaka, lasaña italiana o papaeira. Ven como no les engaño. Si les apetece algo más en plan chuchería tienen a su ... «La Nueva España, 3月 15»