アプリをダウンロードする
educalingo
parenquimatoso

"parenquimatoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARENQUIMATOSOの発音

pa · ren · qui · ma · to · so


PARENQUIMATOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARENQUIMATOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

adenomatoso · angiomatoso · antiedematoso · aparatoso · ateromatoso · comatoso · edematoso · enfisematoso · erisipelatoso · eritematoso · espalhafatoso · flatoso · gatoso · glaucomatoso · granulomatoso · matoso · mesenquimatoso · mixedematoso · rizomatoso · tracomatoso

PARENQUIMATOSOのように始まるポルトガル語の単語

parencefalítico · parencefalocele · parencefalocélico · parencéfalo · parenética · parenético · parenquimático · parenta · parentado · parentagem · parentais · parental · parentar · parente · parentear · parenteira · parenteiro · parentela · parenteral · parentesco

PARENQUIMATOSOのように終わるポルトガル語の単語

carcinomatoso · cataratoso · clorenquimatoso · colenquimatoso · colesteatomatoso · condromatoso · discromatoso · ectimatoso · eczematoso · epiteliomatoso · esclerenquimatoso · exantematoso · fimatoso · lipomatoso · miomatoso · mixomatoso · psamomatoso · sarcomatoso · tricomatoso · xantomatoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるparenquimatosoの類義語と反意語

同義語

«parenquimatoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARENQUIMATOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parenquimatosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparenquimatosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parenquimatoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实质
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parenquimatoso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parenchyma
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parenchymal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متني
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

паренхиматозный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parenquimatoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parenchymal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parenchymateuse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parenchyma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

parenchymal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実質
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실질
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parenchymal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhu mô
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெரன்சைமல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parenchymal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parenkimal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parenchimale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miąższowe
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

паренхіматозний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parenchimatoasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρεγχύματος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parenchiem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parenkymal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parenkymal
5百万人のスピーカー

parenquimatosoの使用傾向

傾向

用語«PARENQUIMATOSO»の使用傾向

parenquimatosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parenquimatoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parenquimatosoに関するニュースでの使用例

例え

«PARENQUIMATOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparenquimatosoの使いかたを見つけましょう。parenquimatosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Presença de nódulo parenquimatoso ligeiramente bocelado, de limites imprecisos, localizado no campo superior direito, apresentando estriações em direção à pleura com pequena reação pleural adjacente (figura 2B). Presença de outra ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Grau 11 - Presença de linfonodomegalias hilares bilaterais, com ou sem paratraqueais direita e com acometimento parenquimatoso pulmonar; Grau /// - Presença de acometimento parenquimatoso pulmonar sem evidência ao exame  ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
No tratamento cirúrgico do cisto parenquimatoso, quando a cirurgia consiste na ressecção, é necessário suturar o brônquio ou brônquios que se comunicam com o cisto. A fístula broncopleural e o empiema pleural são frequentes quando  ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
"5) demonstraram a presença de nódulo parenquimatoso em 12 e tuberculose multinodu- lar em 7 pacientes. Sugeriram como causa do pleuris a rotura de um nódulo parenquimatoso caseoso com liberação do seu material para dentro da ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
(2-3) e podem ser classificadas em quatro grupos'2-41: doença das vias aéreas superiores; doença pulmonar intersticial; nódulo pulmonar parenquimatoso necrótico e serosite. A serosite habitualmente é concomitante às manifestações ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A doença primária evolui a partir do foco pulmonar (processo pneumônico parenquimatoso) ou, com maior frequência, do foco ganglionar. Esses gânglios podem fis- tulizar-se para um brônquio adjacente e determinar a disseminação ...
7
Ten Cate Histologia Oral
Com a idade,ocorreumaperdageneralizada detecido parenquimatoso das glândulas salivares.Umagradualredução que varia de 30% a 60% no volume proporcional deácinosdas glândulas salivares maiorestem sido observada. As células ...
Antonio Nanci, 2013
8
Quimica de Alimentos de Fennema
... sua origem, em geral são compostas, na maior parte, de tecido parenquimatoso com cerca de 20% de espaço intercelular. As propriedades anatômicas de alguns tipos de frutas estão ilustradas na Figura 17.1. Os cereais são um tipo de ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
9
Tórax
da progressão do complexo primário, podendo evoluir tanto a partir do polo linfonodal quanto parenquimatoso. Em certos casos,umpolo regride esecura enquantooutro progride. O foco parenquimatoso ematividade tendease espalhar de ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
10
Pneumologia: Série No Consultório
A doença é classificada na radiografia de tórax em quatro estágios: (1) adenomegalia hilar e mediastinal; (2) adenomegalia e infiltrado parenquimatoso; (3) infiltrado parenquimatoso sem achados de fibrose e (4) fibrose parenquimatosa ...
Sérgio Saldanha Menna Barreto, 2009

用語«PARENQUIMATOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparenquimatosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procesaron a Héctor González por "lesiones graves"
... (hemorragia cerebral) y parenquimatoso cerebral. Estas lesiones per se son de una gravedad médica extrema que llevan a una seria incapacidad o muerte. «rionegro.com.ar, 9月 15»
2
Por homicidio culposo dan tres años de condena a docente
... compresión de ventrículos laterales y edema parenquimatoso, todas estas lesiones de pronóstico ominoso agravado por doce horas de hipoxia e hipotensión ... «ADN, 3月 13»
3
Unos padres reclaman al SAS por los daños causados por la caída …
... producen nuevos hallazgos relativos a pequeños focos hemorrágicos subdurales occipitales bilaterales y un foco contusivo parenquimatoso parieto occipital" ... «Europa Press, 2月 13»
4
Vasculitis primaria del sistema nervioso central en el adulto
... inespecíficos y se caracterizan por: infarto cortical y subcortical, aumento parenquimatoso y leptomeníngeo, hemorragia intracraneal, lesiones tipo tumorales. «Intramed.net, 9月 12»
5
Salvan neurocirujanos a menor en nosocomio de Acapulco
Diagnosticaron un hematoma parenquimatoso occipital del lado derecho, es decir, un coágulo que lo dejó al momento en un estado de salud grave, ... «Terra México, 12月 11»
6
El Hospital de Toledo, premiado en el Congreso Internacional más …
... en la detección de alteraciones vasculares subyacentes a un sangrado intracraneal parenquimatoso fuera de su localización habitual de origen hipertensivo. «20 minutos, 12月 10»
7
Sepsis y permeabilidad endotelial
El edema tisular no es benigno: la acumulación de líquido parenquimatoso e intersticial podría alterar la función de los órganos debido al aumento de la ... «Intramed.net, 10月 10»
8
El manejo del trauma pancreático (1ª Parte)
Las laceraciones pancreáticas que no comprometen el conducto (grados I y II de la AAST) se asocian a menudo con sangrado parenquimatoso. En los casos ... «Intramed.net, 2月 08»
9
El diagnóstico etiológico en pacientes con neumonía
Se define neumonía como la presencia de fiebre, síntomas respiratorios agudos e infiltrado parenquimatoso en la radiografía de tórax. Cerca del 80% de los ... «Intramed.net, 10月 07»
参照
« EDUCALINGO. Parenquimatoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parenquimatoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA