アプリをダウンロードする
educalingo
parestésico

"parestésico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARESTÉSICOの発音

pa · res · té · si · co


PARESTÉSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARESTÉSICOと韻を踏むポルトガル語の単語

amnésico · analgésico · anamnésico · anestésico · atrésico · cenestésico · cinésico · diatésico · eugenésico · genésico · geodésico · hiperestésico · magnésico · manganésico · mnésico · mésico · palingenésico · paramnésico · polinésico · sinestésico

PARESTÉSICOのように始まるポルトガル語の単語

parenteiro · parentela · parenteral · parentesco · parentérico · parentético · parentirso · pareô · parepidídimo · parequema · parere · parergo · parermeneutas · pares · paresia · paresiação · paresiar · parestatal · parestesia · pareunia

PARESTÉSICOのように終わるポルトガル語の単語

acinésico · agenésico · anactésico · androgenésico · batianestésico · biogenésico · disgenésico · estésico · hipalgésico · hiperalgésico · metagenésico · monogenésico · nemésico · organogenésico · osfrésico · paraciésico · paragenésico · parrésico · raquianestésico · salpingisterociésico

ポルトガル語の同義語辞典にあるparestésicoの類義語と反意語

同義語

«parestésico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARESTÉSICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parestésicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparestésicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parestésico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parestésico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parestésico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paresthetic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parestésico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

parestésico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parestésico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parestésico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parestésico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parestésico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parestetik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

parestésico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parestésico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parestésico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parestésico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parestésico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parestésico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parestésico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parestésico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parestésico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parestésico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parestésico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parestésico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parestésico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parestésico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parestésico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parestésico
5百万人のスピーカー

parestésicoの使用傾向

傾向

用語«PARESTÉSICO»の使用傾向

parestésicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parestésico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parestésicoに関するニュースでの使用例

例え

«PARESTÉSICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparestésicoの使いかたを見つけましょう。parestésicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Parestesia*, f.Med. Desordem na sensibilidade, caracterizadaporsensações anormaes e alucinações sensoriaes. (Do gr. para + aisthesis) *Parestésico*, adj. Relativo á parestesia. Dizse do medicamento contra a parestesia. * *Paresthesia * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Psique E Substancia
As nevralgias podem afetar qualquer um dos grupos nervosos e são com frequência do tipo parestésico. A seguir vêm as glândulas sem duetos, onde existe o mais íntimo inter-relacionamento com o sistema nervoso autónomo. O estado ...
EDWARD C. WHITMONT
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PARESTÉSICO, adj. — Parestesia + ico — Patol. V. Parestético. PAR ESTÉTICO, adj. — De parestesia + ico — Patol. De, ou relativo a, parestesia; diz- -se do medicamento usado contra parestesia. Var. Parestésico. PARETACENO, adj. e ...
4
Alimentación y enfermedad en tiempos de hambre: España, ...
Analicemos a continuación las dos aportaciones más relevantes al respecto: el síndrome parestésico-causálgico y la psicosis pelagrosa. El síndrome parestésico-causálgico o «síndrome de Madrid» Como ya se ha indicado, el llamado ...
María Isabel del Cura, Rafael Huertas, 2007
5
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... general - general paresis paresia (I) histérica - hysterical paresis paresia (I) infantil - infantile paresis paresia (I) juvenil - juvenile paresis parestesia (0 - paresthesia parestesia (0 de Berger - Berger's paresthesia parestésico adj - paresthetic ...
Steven Kaplan, 2011
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARESTÉSICO, adj. Relativo à parestesia. ♢ Diz-se dos medicamentos contra as parestesias. PAR ÉTICO, adj. Relativo à paresia. PARETROPLO, s. m. ZOOL. Género (Paretroplus Bleek) de peixes teleósteos acantopterígios do grupo dos ...
7
Arquivo de anatomia e anthropologia
Nesta lenta e progressiva evolução, não se manifestou nenhum fenómeno doloroso ou parestésico, nem se modificou o estado geral do indivíduo. Pela observação, sobretudo se se comparam as duas mãos, verifica-se a atrofia muscular da ...
8
Teses apresentadas ao 1. ̊Congresso realizado de 8 a 13 de ...
Vários sindromas neurológicos se descrevem : síndroma pares- tésico simples, parestésico-causálgico, nevrite óptica retro-bulbar, nevrite coclear, síndroma de mielopatia funicular, espástico, espástico- -atáxico, bulbar, pálido estriado, trófico  ...
Sociedade de Estudos da Colónia de Moçambique. Congresso, 1947
9
Discopatias cervicais: etipatogenia, clínica e terapêutica
... porém elas. pelo menos no nosso material, se mos- traram mais frequentes nas extremidades dos membros superiores, ou nos membros superiores por inteiro, nunca mencionando os doentes o inicio do trajeto parestésico no pescoço.
José Alberto Maia, 1958
10
Arquivo de anatomia e antropologia
Nesta lenta e progressiva evoluçâo, nào se manifestou nenhum fenómeno doloroso ou parestésico, nem se modificou o estado gérai do individuo. Pela observaçào, sobretudo se se comparam as duas mâos, verifica-se a atrofia muscular da ...

用語«PARESTÉSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparestésicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diferentes opciones terapéuticas para los pacientes diabéticos con …
El dolor asociado con la NDP suele describirse como quemante, eléctrico, lancinante o parestésico. La alodinia también es común, al igual que el malestar ... «Intramed.net, 3月 13»
2
Neuropatía periférica diabética dolorosa o indolora
El dolor parestésico, que se presenta como pinchazos de "alfileres y agujas" o el pasaje de electricidad o el corte por un cuchillo. Al dolor muscular se lo ... «Intramed.net, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Parestésico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parestesico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA