アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patureba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPATUREBAの発音

pa · tu · re · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATUREBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PATUREBAと韻を踏むポルトガル語の単語


aiareba
ai·a·re·ba
aiereba
ai·e·re·ba
bereba
be·re·ba
breba
bre·ba
cereba
ce·re·ba
fregereba
fre·ge·re·ba
frejereba
fre·je·re·ba
jereba
je·re·ba
mandureba
man·du·re·ba
molecoreba
mo·le·co·re·ba
mundureba
mun·du·re·ba
natureba
na·tu·re·ba
pereba
pe·re·ba
prejereba
pre·je·re·ba
sambereba
sam·be·re·ba
sebereba
se·be·re·ba
sembereba
sem·be·re·ba
simbereba
sim·be·re·ba
tapareba
ta·pa·re·ba
tureba
tu·re·ba

PATUREBAのように始まるポルトガル語の単語

patruicídio
patrulha
patrulhamento
patrulhar
patrulheiro
patrúcia
patuatiba
patuá
patudo
patuense
patuguá
patulear
patuleia
patuno
paturé
paturi
patuscada
patuscar
patusco
patusqueiro

PATUREBAのように終わるポルトガル語の単語

ameba
beba
cambeba
carapeba
cubeba
entameba
geba
gleba
gueba
itapeba
jeba
jurubeba
manceba
mateba
peba
perceba
queba
seba
teba
timbopeba

ポルトガル語の同義語辞典にあるpaturebaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PATUREBA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«patureba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paturebaのポルトガル語での同義語
otário · pato · tolo · trouxa

«patureba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATUREBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paturebaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpaturebaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«patureba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

patureba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paterna
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

It bothered
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

patureba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

patureba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

patureba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

patureba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

patureba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

patureba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

patureba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

patureba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それは気になった
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

patureba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

patureba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

patureba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

patureba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

patureba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

patureba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

patureba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

patureba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

patureba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patureba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

patureba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Dit het gepla
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

patureba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

patureba
5百万人のスピーカー

paturebaの使用傾向

傾向

用語«PATUREBA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«patureba»の使用頻度を示しています。
paturebaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patureba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paturebaに関するニュースでの使用例

例え

«PATUREBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpaturebaの使いかたを見つけましょう。paturebaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre as quatro linhas - Contos sobre futebol:
Todos o conheciam peloapelido, Patureba. Olhou para Daniel.Viu aschuteiras novas,a falta de jeito, as pernas finas demais, e tão brancas, ocorpo inteiro transpirando falta dejeito, exalando o desespero de quem preferiria estar em qualquer ...
Luiz Ruffato, 2014
2
Teatro de Coelho Neto
Dr. Patureba : Todos bem, obrigado. Custódia: Então?... Já a examinou, Dr.? Dr. Patureba : Ia examiná-la agora, mas... pelos modos... acho-a muito escrupulosa. Eufêmia: Sim, preciso ficar a sós com o Dr. Clemente, entra pelo fundo, com o ...
Henrique Coelho Netto, Cláudia Braga, 1998
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Gír. Partes pudendas da mulhér. * *Paturé*,m. Bras. Espéciede marrecopequeno . * *Patureba*,^1f. Bras. do Rio. Bagresalgado. * *Patureba*,^2 m., f. e adj. Bras. Pessôa sem préstimo, atoleimada. * *Paturi*, m.Bras.do N. Omesmo quepaturé.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Rir é um santo remédio: casos da roça e da cidade
No que ele foi se agachando, parece que ele assustou uma chusma de patureba - ariri que, pelo visto, estava ciscando ali por perto. Aí, foi aquela algazarra danada e escafedeu-se patureba por tudo quanto e lado, grasnando, Ariri! Ariri! Ariri!
Mario Ribeiro da Cruz, 1998
5
Seara de romances (década de 1930): ensaios críticos
Um crime cometido pelo Patureba filho e outro pelo Patureba pai, afastam o perigo do incesto. Maria, a filha, é uma criatura apática, aterrorizada permanentemente pela cobiça incestuosa que ela descobre nos olhares e nas liberdades do ...
Oscar Mendes, 1982
6
Minas Gerais, cadastro industrial
CONSTRUÇÃO PATUREBA FERTILIZANTES LTDA patureba PATUREBA FERTILIZANTES LTDA. Nome Fantasia:PATUREBA Fáb/Escr.Rod. BR-365, Km405, 1416 e 1500 - Distrito Industrial - Patos de Minas - CEP:38700000 Tel:( 034) ...
7
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
STUPIDITY, the (see "the FOOLISHNESS") gullible person) - o arigo - o bobo alegre - о chapéu-de-lavadeira - о gorgota - о juliäo - о loca - о loque - о mané - о otário - о panaca - о paroara - о paru - о pato - о patureba - о tatu - о trouxa - о  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
8
Xadrez Vitorioso: Aberturas
I N. de T.: Patzer, em inglês. Também são usadas em português as expressões: pato, capi, patureba, pangaré e panga. B...h5 Aproveito a oportunidade para atacar o Bispo branco novamente. XADREZ VITORIOSO: ABERTURAS.
Yasser Seirawan
9
O velho que ainda escrevia cartas de amor
Era a sua voz, reconheci o seu espirro no momento em que eu conversava com o seu marido, esse patureba. Paulinha, fui um cara tão legal com você!... Naquela festa nós ficamos numa boa, maiores beijos, amassos... E você nem pra me ...
Felipe Barroso, 2005
10
Oduvaldo Vianna Filho
... aludindo assim ao momento de radicalização que precede o movimento de 1935. ("Tenho que me esconder por uns dias, patureba, fecharam a Legião, fecharam o Clube 3 de Outubro. Getúlio perdoou a metade da dívida dos cafeicultores.
Maria Silvia Betti, Oduvaldo Vianna Filho, 1997

用語«PATUREBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaturebaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tragédia de 1913: na briga do circo, 4 mortos, inclusive vereador e …
Consta que dias antes da tragédia, os dois tiveram uma grande discussão por causa da prisão e espancamento de um homem, o José Patureba. Para o ... «Campo Grande News, 8月 15»
2
Confira os últimos boletins de ocorrência registrados na região de …
Foi feito contato na Delegacia de Polícia e o veículo foi removido ao pátio responsável pelo SERVIÇO DE GUINCHO PATUREBA, com todos os objetos em seu ... «Portal Arcos, 7月 15»
3
Boletins de ocorrência registrados na região de Bom Despacho …
... amassados no para-lama esquerdo, para-brisa trincado e retrovisor direito sem espelho. O carro foi removido para o pátio do AUTO SOCORRO PATUREBA. «Portal Arcos, 7月 15»
4
Livro de colorir viram febre entre os adultos
Já do outro lado da cidade, no ponto de cultura patureba, um grupo de artistas desenvolve seus próprios desenhos como forma de arte e terapia. Usando papel ... «Patos Já, 6月 15»
5
Paranaiba: Polícia Civil deflagra operação “Boi Remarcado” e …
Durante as diligências Romário Patureba não foi encontrado para prestar ... foi acatada pela justiça, portanto Romário Patureba encontra-se foragido da justiça, ... «O Correio News, 5月 15»
6
Ocorrências de destaque na área do 7° BPM
A motocicleta foi apreendida e removida para o pátio do auto socorro Patureba. ESTELIONATO – LUZ: Às 14h30min do dia 23/04/15, a vítima V.L.S.M., 44 anos, ... «Portal Arcos, 4月 15»
7
Abertas as inscrições para os cursos da Unart em Patos de Minas
As inscrições podem ser feitas até esta terça-feira (7), das 8h às 11h, e das 13h às 17h, no Ponto de Cultura Patureba, que fica localizado na Rua Dona Luiza, ... «Globo.com, 4月 15»
8
Estão abertas as inscrições para o projeto Patureba Arte Para Todos
As inscrições para os cursos de artes gratuitos, fornecidas pelo ponto de cultura patureba começaram na manhã desta segunda-feira (06) e vão até o dia 07 de ... «Patos Já, 4月 15»
9
Ocorrências de destaquie na área do 7° BPM - Bom Despacho
O veiculo foi aprendido e guinchado pelo serviço de guincho PATUREBA. APROPRIAÇÃO INDÉBITA/CONDUZIR VEÍCULO SOB INFLUÊNCIA DE ÁLCOOL ... «Portal Arcos, 2月 15»
10
Ocorrências registradas na Área do 7° BPM
... ANTENOR DAS CHAGAS MADEIRA. Foi acionado o serviço de guincho AUTO SOCORRO PATUREBA que removeu o veículo para o pátio credenciado. «Portal Arcos, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Patureba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/patureba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z