«PÉ DE AMIGO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
pé de amigoの使いかたを見つけましょう。
pé de amigoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A poética do conto
de Simões Lopes Neto: o exemplo
de "O ...
Alguns exemplos de trocas de palavras: Em B: Mas o rubouiiuoador, o rclxuique-
. ador_, oram os olhos L. (Contos gauchescos, 1912) Em A: Mas o pe-de-amigo,
o pe-cto-amigo. . . eram os olhos. . . Os olhos da Tuãinha eram assim a modo, ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
2
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Na versão original, Simões utiliza o pouco sugestivo pé-de-amigo, que seria
substituído pelo muito melhor vocábulo rebenqueador. No original: "Mas o pé-de
-amigo, o pé-de amigo... eram os olhos... Os olhos da Tudinha eram assim a
modo ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
3
Cerrito do Ouro à Coxilha
... ou de *“cucharra” o laço fechou as duas patas dianteiras, o potro deu uma
empacada e desceu de lombo no chão, levantando poeira de esterco, e chegou
um peão, e passou um pé de amigo, e o fazendeiro segurou pelo tábua do
pescoço ...
4
Animais na pesquisa e no ensino: aspectos éticos e técnicos
Na contenção física de equinos, principalmente quando o animal é agitado, é
comum o uso de procedimentos facilitadores, como pregueamen- to manual da
pele na região cervical média, garrote manual na orelha e “pé-de-amigo”.
Anamaria Feijó, Luisa Maria Gomes de Macedo Braga, Paulo Márcio Condessa Pitrez, 2010
5
Dom Quixote
de la Mancha
... uma em que se prendia a cadeia, e a outra das que chamam guarda-amigo,
ou pé de amigo, da qual desciam dois ferros que chegavam até à cintura, a que
se prendiam duas algemas em que iam presas as mãos com um grosso
cadeado, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes [y Saavedra], Antônio Feliciano de Castilho
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares
de desenhos a ...
PED ALI PARTI DO PÉ-DE-AMIGO lança duas nervuras principais, muito
divergentes, tendo cada uma, em sua porção interior, nervuras secundárias,
paralelas entre si e perpendiculares às principais; diz-se da folha cuja nervura
mediana é ...
7
Contos gauchescos ; Lendas do sul
PÉ-DE-AMIGO, s.m. DES - FIG: trava, peia, embaraço (NM) [Pé- de-amigo é um
sistema usado para prender e tolher animais, numa correia, de modo que fiquem
sem ação, apoiados apenas em três pés]. PÉ-DE-CHUMBO, s.m. DES - Denom.
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
8
Antologia
de conto gaúcho
E a Ritoca, por sua vez, não perdeu tempo: lhe passou um pé-de-amigo (6)1
Maneado, o Nicácio não pôde mais haraganear. Dai a poucos meses já estavam
os dois argolados. Disposto a casar o quanto antes, o môço conseguiu ficar de ...
9
Fundação e evolução das estâncias serranas
Foram pegando, pondo pé de amigo, em que os domadores eram vaqueanos e
ágeis, e marcando. Como havia ainda uma braça de sol, os índios propuseram-
se a encilhar dois báios aporreados e recomendados pelo vendedor.
Aristides de Moraes Gomes, 1966
10
A paizagem no conto: na novella e no romance; estudo ...
O pellego arremessado á cara do potro fel-o erguer-se aos coices, girando em
roda do palanque. -Passe-le o pé de amigo. Gritou o Coronel... Ensilhado que
fôra o animal, o negrinho suxou o pé de amigo e, cabresto desbotoado, o
domador ...
