アプリをダウンロードする
educalingo
peixe-branco

"peixe-branco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEIXE-BRANCOの発音

pei · xe · bran · co


PEIXE-BRANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEIXE-BRANCOと韻を踏むポルトガル語の単語

arranco · atranco · barranco · branco · desbarranco · franco · joão-branco · lâmio-branco · manjar-branco · marco-branco · mato-branco · meio-branco · pau-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · porto-franco · potranco · rabo-branco · ranco · tranco

PEIXE-BRANCOのように始まるポルトガル語の単語

peixe-agulha · peixe-anjo · peixe-aranha · peixe-boi · peixe-boto · peixe-cabra · peixe-cachorro · peixe-carago · peixe-cão · peixe-cobra · peixe-curvo · peixe-de-caixa · peixe-elétrico · peixe-escolar · peixe-espada · peixe-espada-preto · peixe-espinho · peixe-frito · peixe-lixa · peixe-lua

PEIXE-BRANCOのように終わるポルトガル語の単語

barbibranco · bastardo-branco · carrasquenho-branco · chasco-branco · derranco · donzelinho-branco · entrebranco · espadeiro-branco · ferral-branco · gouveio-branco · hastibranco · inhé-branco · muele-muele-branco · olhibranco · palavão-branco · passarinho-branco · saibro-branco · semibranco · simbranco · tordo-branco

ポルトガル語の同義語辞典にあるpeixe-brancoの類義語と反意語

同義語

«peixe-branco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEIXE-BRANCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peixe-brancoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpeixe-brancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«peixe-branco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

白鱼
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pescado blanco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

White fish
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद मछली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السمك الأبيض
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

белая рыба
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

peixe-branco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাদা মাছ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

poisson blanc
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Whitefish
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Weißfisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

白身魚
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흰살 생선
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iwak
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cá trắng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை மீன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्हाईटफिश
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beyaz balık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pesce bianco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biała ryba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

біла риба
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pește alb
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λευκά ψάρια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

witvis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vitfisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hvit fisk
5百万人のスピーカー

peixe-brancoの使用傾向

傾向

用語«PEIXE-BRANCO»の使用傾向

peixe-brancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peixe-branco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、peixe-brancoに関するニュースでの使用例

例え

«PEIXE-BRANCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpeixe-brancoの使いかたを見つけましょう。peixe-brancoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Dicionário dos Sabores
Peixe Branco e Cogumelos:Ver Cogumelos ePeixe Branco. Peixe Branco e Azeitonas:Pode imaginarse que há uma regra que se aplica à combinação dos peixes com as azeitonas: verdes com peixe branco delicado, pretas para os mais  ...
NIKI SEGNIT, 2012
2
Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O
Deixe estriar antes de servir. Usando Coberturas Misture ervas secas picadas. cnrry. ou pimenta seca amassada em vez de farinha de rosca para empanar filés de peixe branco. • Coco Mergulhe pedaços de peixe branco no ovo batido.
CHRISTINE FRANCE
3
Nhande Rembypy
E tem lambari branco esse chama peixe branco. E tem o de lagoa que tem uma coisa dura no seu corpo e esse peixe chama de acará, é um peixinho também mas se chama de acará. E tem um do mesmo tipo de acará e esse chama de ...
‎2003
4
Cozinha Japonesa
... Bolinha de sushi com peixe branco 52 Canapé fácil de sushi 57 Lancheira com cobertura tricolor 130 Peixe-escorpião. grelhado com missô 74 Peixe- espada teriyaki com molho de fruta 68 Salada de sashimi branco 53 Sushi com cobertura ...
YASUKO FUKUOKA
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão portugueza
Eu deixarei «st* assumpto paro mrlUor occaaiâo ; e por agora direi qee esta Pesca se faz com tanto, e igual proveito, ou seja do Peixe branco, assim chamado pelacôr, e abundância deesrâmas, como do Alum: annos tem havido, em que a ...
Portugal. Cortes, 1827
6
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Eu deixarei este assumpto para mtlhor occasiâo ; e por agora direi qee esta Pesca se faz com tanto, e igual provei- te, ou seja do Peixe branco, assim chamado pela cor, e abundância de escamas, como do Alum: annos tem bavido, era que a ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
7
Dias com Mafalda
... de salsa picada 12 folhas de hortelã picadas 12 folhas de manjericão picadas 1/4 chávena de folhas de orégãos 1/4 chávena de azeite (60ml) 4 filetes de peixe (180g cada) com pele (pode usar peixe branco como robalo, dourada, etc.) 1.
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010
8
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
... 24 414 328 Peixe branco — 3.000 1.170 Miragaia — 135 374 Jundiá — — 45 Papa Terra — - 30 Peixe Rei — — 12 Total: 25.627 46.557 32.939 Espécies 1969 (Kg) 1970 (Kg) 1971 (Kg) Peixe branco 1.500 3.000 1.166 Diversos — 15.220 ...
9
Delicias de Paraty - saberes e sabores - comidas ...
O ponto é de um mingau líquido e translúcido (não pode endurecer, nem ficar grosso como papa; deve escorrer livremente da colher, mesmo por que; quando esfriar, endurecerá um pouco). PEIXE BRANCO (Maria das Graças do N. Braga -  ...
GISLANA PEÇANHA
10
Ingrediente Secreto
MASSA [Para 4 pessoas] 300 g de massa cotovelo 300 g de peixe branco ( tamboril, garoupa, pescada) 300 g de molho de tomate (1 frasco e meio) 1⁄2 pacote de tomate-cereja 1⁄2 molho de coentros (separe folhas dos talos) 3 dentes ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2011
参照
« EDUCALINGO. Peixe-Branco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/peixe-branco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA