アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passarinho-branco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPASSARINHO-BRANCOの発音

pas · sa · ri · nho · bran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSARINHO-BRANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PASSARINHO-BRANCOと韻を踏むポルトガル語の単語


arranco
ar·ran·co
atranco
a·tran·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
desbarranco
des·bar·ran·co
franco
fran·co
joão-branco
jo·ão·bran·co
lâmio-branco
lâ·mi·o·bran·co
manjar-branco
man·jar·bran·co
mato-branco
ma·to·bran·co
meio-branco
mei·o·bran·co
pau-branco
pau·bran·co
peixe-branco
pei·xe·bran·co
pinheiro-branco
pi·nhei·ro·bran·co
pombo-branco
pom·bo·bran·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
rabo-branco
ra·bo·bran·co
ranco
ran·co
tranco
tran·co

PASSARINHO-BRANCOのように始まるポルトガル語の単語

passaredo
passareira
passareiro
passarela
passaré
passarinha
passarinhada
passarinhagem
passarinhar
passarinhão
passarinheiro
passarinho
passarinho a olhar
passarinho-bravo
passarinho-trigueiro
passarito
passariúva
passaroco
passarola
passarolo

PASSARINHO-BRANCOのように終わるポルトガル語の単語

barbibranco
bastardo-branco
carrasquenho-branco
chasco-branco
derranco
donzelinho-branco
entrebranco
espadeiro-branco
ferral-branco
gouveio-branco
hastibranco
inhé-branco
marco-branco
muele-muele-branco
olhibranco
palavão-branco
saibro-branco
semibranco
simbranco
tordo-branco

ポルトガル語の同義語辞典にあるpassarinho-brancoの類義語と反意語

同義語

«passarinho-branco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSARINHO-BRANCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passarinho-brancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpassarinho-brancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«passarinho-branco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

芬奇白
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pajarito blanco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little white bird
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फिंच सफेद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عصفور أبيض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Finch белый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

passarinho-branco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফিঞ্চ সাদা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

blanc Finch
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Finch putih
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Finch weiß
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フィンチ白
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

핀치 흰색
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Finch putih
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Finch trắng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்ச் வெள்ளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फिंच पांढरा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Finch beyaz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Finch bianco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Finch biały
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Finch білий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Finch alb
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Finch λευκό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Finch wit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Finch vit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Liten hvit fugl
5百万人のスピーカー

passarinho-brancoの使用傾向

傾向

用語«PASSARINHO-BRANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«passarinho-branco»の使用頻度を示しています。
passarinho-brancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passarinho-branco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、passarinho-brancoに関するニュースでの使用例

例え

«PASSARINHO-BRANCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpassarinho-brancoの使いかたを見つけましょう。passarinho-brancoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaspar, Belchior eamp; Baltasar
Curioso eindeciso, mantevese diante do alto portão, segurando oninho branco nassuasmãos, quando, subitamente,oovo douradoqueestava lá dentro sefendeu em bocados e um passarinho branco nasceu. E a avezita cantou com uma ...
MICHEL TOURNIER, 2012
2
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
RENDEIRA, passarinho branco, com a cabeça, cauda e azas" negras. RESÉRIADOR, tanque pequeno de madeira, onde se lança o melado a arrefécer . RINCÃO, terreno com pastío para cavalhadas. ROCH1NA, especie de mandioca.
Rubim Costa da Braz, 1853
3
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
Eu só tenho visto um ououtro: um mimoso passarinho branco, como a neve, com azas pretas, que move continuadamente a cauda, e que esvoaça pelas immediações das casas de campo, e um picanço que solta uns trinados de curta  ...
Antonio Diodoro de Pascual, Charles Blachford Mansfield, 1861
4
História do Brazil
Tambem fal- lão d'um passarinho branco chamado sineiro*, por semelhar a sua voz o toque d'um sino; d'uma especie de palmeira rasteira5, de cujas libras se faz um fio fino como seda ; e d'uma arvore chamada escapu, d'onde depois de ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
5
Conversando com Mrs. Dalloway
Incluiu um dos seus relatos favoritos em The Little White Bird [O passarinho branco], romance baseado em sua amizade com George (que no livro tem o nome de David). Nessa história, as crianças podem voar quando muito pequenas, mas ...
CELIA BLUE JOHNSON, 2013
6
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
RAIZ-PRETA. V. GAINCA. ' RAJADA, especie de mandioca. RASOURA, páo que está atravessado no rio em altura que as canôas pódem passar por baixo. . RENDEIRA, passarinho branco, com a cabeça, cauda e azas negras. IiESFRIADOR ...
Braz da Costa Rubim, 1853
7
Além do heroí histórias clássicas de homens em busca da alma.
Nesse período, teve dois "grandes" sonhos que foram decisivos em sua vida. No primeiro, que descreve em sua autobiografia, ele e seus filhos sentavam-se em volta de uma mesa num belo palácio. Entra voando um passarinho branco, uma  ...
Allan B. Chinen, 1998
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Variedade de uva do Minho, da qual se conhecem dois tipos, passarinho-branco e passarinho- bravo. / Bros. Cavalo espantadiço. / Gír. As partes pudendas femininas. / Var. Possarico e passarito. / Loc. verb. Espantar passarinho. Dar passos ...
9
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
... ou locaia Passarinho bravo Sousão forte Verdeal Pedernão Verdelho-feijão Dourada Esganoso Fajau Picapolho Alvarinho Mourisco Verdelho Passarinho branco Azai Malvasia Moscatel Qualidade o quantidade do vinho dão muito e bom ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
10
Marta, a árvore e o relógio
Parece passarinho branco! (Dolor desaparece num dos casebres, antes, porém, olha para Joaquim com uma expressão de repulsa. Germana volta e corre em volta do terreiro, apontando as árvores) Nas árvore! Nas cumiera! Passarinho ...
Jorge Andrade, 1986

参照
« EDUCALINGO. Passarinho-Branco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/passarinho-branco>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z