アプリをダウンロードする
educalingo
Penalva

"Penalva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPENALVAの発音

Pe · nal · va


PENALVAと韻を踏むポルトガル語の単語

Malva · alva · antecalva · arrozalva · cabisalva · calva · marialva · olhalva · oximalva · papalva · ressalva · salva · valva

PENALVAのように始まるポルトガル語の単語

Penafiel · penagris · Penaguião · penaguiota · penal · penalidade · penalista · penalizado · penalizante · penalizar · penalística · penalogia · penalogista · penalógico · penalvense · Penamacor

PENALVAのように終わるポルトガル語の単語

Casanova · Eva · Java · coelva · cuelva · deriva · gelva · leva · madressilva · nova · positiva · prova · relva · selva · silva · trova · ulva · viva · volva · vulva

ポルトガル語の同義語辞典にあるPenalvaの類義語と反意語

同義語

«Penalva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PENALVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Penalvaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのPenalvaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Penalva»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Penalva
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Penalva
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Penalva
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Penalva
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

PENALVA
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Penalva
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Penalva
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Penalva
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Penalva
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Penalva
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Penalva
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Penalva
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

PENALVA
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Penalva
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Penalva
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Penalva
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Penalva
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Penalva
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Penalva
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Penalva
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Penalva
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Penalva
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Penalva
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Penalva
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Penalva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Penalva
5百万人のスピーカー

Penalvaの使用傾向

傾向

用語«PENALVA»の使用傾向

Penalvaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Penalva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Penalvaに関するニュースでの使用例

例え

«PENALVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からPenalvaの使いかたを見つけましょう。Penalvaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Biology of Wetas, King Crickets and Their Allies
Genus Penal va Walker, 1870 (Anostostomatinae: Anostostomatini) Penalva is a large genus of medium to moderately large, wingless species. The species can be recognized by having smooth terga, fore tibiae each with two inner, subapical  ...
L. H. Field, 2001
2
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
geografia urbana portuguesa"26, e há pelo menos duas cidades com esse nome em Portugal, Penalva de Alva e Penalva do Castelo. O espaço urbano deste romance de Vergílio Ferreira seria a Guarda27, mas transfigurada por um ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
3
Vinhos de Portugal 2009
Penalva. 2004 tinto Reserva T| |****|15,5 Prova de 2008. Mediana concentração de cor, aroma correcto, com fruta bem madura e algumas notas balsâmicas. Bom o equilíbrio de boca, é um tinto afinado e que não precisará de estágio para ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
4
Mulheres e costumes do Brasil
A tradução da obra de Charles Expilly Les femmes et les moeurs du Brésil, carece, por natureza, de duas palavras explicativas.
Charles Expilly, Gastão Penalva, 2000
5
Memorias historicas: e genealogicas dos grandes de Portugal, ...
PENALVA , Confelho tres Jegoas ão Suefte de Vifeu , a que EIRey D. Sancho II. deo foral , e EIRey D. Manoel depois reformou no anno de 15'16, dellecreou EIRey D. Joao V. Marquez a D. Eftevaó de Menezes , V. Conde de Tárouca por ...
António Caetano de Sousa, 1755
6
Imperial Portugal in the Age of Atlantic Revolutions: The ...
Not only did monarchy preserve order (“the only institu— tion capable of handling the rudder during a political shipwreck”), but Penalva regarded it as the sole source of “concord, the union of [social] forces, equal subordination [to a single ...
Gabriel Paquette, 2013
7
Monumenta Henricina Volume VII (1439-1443)
PENALVA DE RIBA DE ALVA. V. — PENALVA DE ALVA. PENALVA DE S. GIAO. V. — PENALVA DE ALVA. PENAMACOR, 21 e 236. Conde de — , 144. PENARROIAS, 218. PENELA, 80. PERAFAN DE RIBERA, Adeantado de Andaluzia, 237 ...
UC Biblioteca Geral
8
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
brilho da história portuguesa cm certas épocas resultava da liberalidade das nossas instituições políticas, Penalva faz derivar tal facto da monarquia absoluta, que é para ele responsável pela energia manifestada em várias ocasiões pela ...
Torgal, Luís Reis
9
Historia De Portugal Restaurado
Nùnes lugar de introduzir em- o Marquez de Penalva praticas de a- justamento das duas Coroas , mostrandolhe evidentemende os interesses publicos , & a gloria particular , q poderia còn- seguir , efcurecendo nella os succeífos passades, ...
Luis de Menezes, 1698
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
S'epulcbro largas fazendas em Gouvêa , Satam , Penalva &c. , e mesä mo algumas Igrejas , e outros benesses , que das mesmas Inquirigoens claramente se colligem. ( * ) Introduzidos assim neste Reino Os ConegosI do Sepulcro ( pois dos ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

用語«PENALVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPenalvaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dia Municipal para a Igualdade Assinalado em Penalva do Castelo
Penalva-logo (1) O Município de Penalva do Castelo, enquanto entidade local, reconheceu deter condições únicas para intervir em casos de desigualdade ... «Notícias de Viseu, 10月 15»
2
Criminosos explodem caixas eletrônicos em Cajapió e Penalva, MA
Criminosos explodiram caixas eletrônicos nas cidades de Cajapió e Penalva, ambos localizados no norte do Maranhão, na madrugada desta quinta-feira (1º). «Globo.com, 10月 15»
3
Detido por crime de incêndio em Penalva do Castelo
O homem, residente em Penalva do Castelo, foi detido em flagrante delito, em Mareco, Penalva do Castelo, pelos militares do posto territorial de Penalva do ... «Jornal do Centro, 9月 15»
4
Ex-prefeito de Penalva (MA) é condenado a devolver recursos
O ex-prefeito de Penalva (MA) – a 255 km da capital maranhense –, Lourival de Nazaré Vieira Gama, foi condenado a devolver aos cofres públicos o valor R$ ... «Globo.com, 7月 15»
5
Ex-prefeito de Penalva é condenado à prisão após apropriação de …
A 1ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça do Maranhão (TJ-MA) manteve sentença de primeira instância que condenou à prisão o ex-prefeito de Penalva ... «Globo.com, 7月 15»
6
Pedro Penalva da Aon: "Imprevisibilidade e mudança são obstáculo …
Em entrevista ao Dinheiro Vivo, Pedro Penalva comenta a importância e as conclusões do estudo. O administrador delegado da Aon Portugal defende que a ... «Dinheiro Vivo, 6月 15»
7
Desclassificado monumento nacional em Penalva do Castelo que …
As Antas de Penalva, classificadas como monumento nacional em 1910, foram desclassificadas por não existir qualquer vestígio deste monumento no ... «Observador, 5月 15»
8
Ex-prefeito de Penalva é condenado por desviar mais de R$ 4 mi da …
O ex-prefeito de Penalva, Nauro Sérgio Muniz Mendes, foi condenado por ter desviado R$4.504.922,56 de verba pública do Fundo Municipal de Saúde. «Globo.com, 4月 15»
9
Mantida condenação de ex-gestora de Penalva por improbidade
A Justiça do Maranhão manteve a sentença de primeira instância que condenou a ex-prefeita do Município de Penalva, Maria José Gama Alhadef, por ato de ... «Globo.com, 4月 15»
10
Artista João Penalva expõe em Londres fotografias dos passeios da …
O artista português João Penalva, terá as suas fotografias expostas em Londres que documentam o seu percurso diário entre casa e o estúdio onde trabalha. «Observador, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Penalva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/penalva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA