アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"selva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSELVAの発音

sel · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSELVAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«selva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
selva

ジャングル

Selva

それは、密集した植生と大きな生物多様性によって特徴づけられる森林生物学と呼ばれています。 一般的に言えば、赤道域と熱帯域の両方に存在する湿地を指し、この種の生態系の前段階に関連しており、それが全国領土の3%を占めていれば熱帯雨林と言えます。 Designa-se por selva um bioma florestal caracterizado por vegetação densa e grande biodiversidade. Em termos gerais, refere-se às florestas húmidas presentes tanto nas zonas equatoriais quanto tropicais, associada a fases de pré-clímax deste gênero de ecossistema.Pode ser chamada de floresta tropical caso ocupe apenas 3% do território nacional.

ポルトガル語辞典で«selva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELVAと韻を踏むポルトガル語の単語


Malva
mal·va
Penalva
Pe·nal·va
alva
al·va
antecalva
an·te·cal·va
arrozalva
ar·ro·zal·va
calva
cal·va
coelva
co·el·va
cuelva
cu·el·va
gelva
gel·va
madressilva
ma·dres·sil·va
marialva
ma·ri·al·va
papalva
pa·pal·va
relva
rel·va
ressalva
res·sal·va
salva
sal·va
silva
sil·va
ulva
ul·va
valva
val·va
volva
vol·va
vulva
vul·va

SELVAのように始まるポルトガル語の単語

selino-palustre
selisca
selista
selíneas
selo
selote
selvageira
selvagem
selvageria
selvaginha
selvagino
selvagismo
selvagíneo
selvajaria
selvaticamente
selvaticar
selvatiqueza
selvático
selvela
selvoso

SELVAのように終わるポルトガル語の単語

Casanova
Eva
Java
alternativa
cabisalva
deriva
lava
leva
nava
negativa
nova
olhalva
oliva
oximalva
positiva
prova
seva
trova
uva
viva

ポルトガル語の同義語辞典にあるselvaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SELVA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«selva»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
selvaのポルトガル語での同義語

«selva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selvaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのselvaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«selva»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

丛林
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Selva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

jungle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जंगल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أدغال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

джунгли
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

selva
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জঙ্গল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jungle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hutan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dschungel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャングル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

밀림
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rừng nhiệt đới
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காட்டில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जंगल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

orman
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giungla
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dżungla
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

джунглі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

junglă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζούγκλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oerwoud
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

djungel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jungelen
5百万人のスピーカー

selvaの使用傾向

傾向

用語«SELVA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«selva»の使用頻度を示しています。
selvaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、selvaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SELVA»の引用

selvaという言葉で有名な引用文や文章
1
Guido Guinizelli
O amor retorna sempre ao coração nobre / como o pássaro aos ramos da selva; / a natureza não fez o amor antes do coração nobre, / nem o coração nobre antes do amor.
2
James Lowell
Um espinho de experiência vale toda a selva de avisos.
3
Agostinho Silva
A pluralidade e a maior ou menor exactidão das notícias, em grande parte contribuídas pelo desejo um pouco mórbido de correspondentes e de público de se referir ao que de mais trágico sucede no mundo, veio mostrar como na realidade, e se excluirmos três ou quatro pontos onde, se não pesquisarmos muito, uma certa luz existe, o resto do globo é uma espécie de selva onde campeiam à vontade miséria, fome, doença e, como mais terrível de todos os males, o desespero.
4
Casimiro Brito
O homem é uma espécie fantástica. Apesar de ter enlouquecido consegue administrar o hospício onde mora, este palco flutuante que é, ao mesmo tempo, casa de armas e selva paradisíaca.

«SELVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からselvaの使いかたを見つけましょう。selvaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Didática E Prática de Ensino de História
Esse livro apresenta reflexões sobre Didática e Práticas de Ensino de História desenvolvidas, no ensino fundamental e médio, pela autora e por diversos professores, formadores, pesquisadores e alunos, em diferentes espaços e épocas.
Selva Guimarães Fonseca, 2003
2
Contos da Selva
'Contos da selva' é um livro de contos infanto-juvenis do uruguaio Horacio Quiroga (1878-1937). São contos de uma selva conhecida, mas pouco contada, a nossa.
HORACIO QUIROGA, 1989
3
Caminhos da história ensinada
Que caminhos percorreram as propostas de transformação dos diferentes aspectos constitutivos do ensino de História?
Selva Guimarães Fonseca, 1993
4
O uso da calculadora nos anos iniciais do ensino fundamental
Neste livro, Ana Selva e Rute Borba abordam o uso da calculadora, desmistificando preconceitos e demonstrando a sua grande contribuição para o processo de aprendizagem da Matemática.
RUTE ELIZABETE S. ROSA BORBA, ANA COELHO VIEIRA SELVA, 2010
5
O Livro da Selva – As histórias de Mowgli
Rudyard Kipling, ganhador do Premio Nobel de Literatura de 1907, foi poeta, escritor e jornalista. Escreveu seis romances e centenas de contos sobre diversos assuntos, além de várias reportagens.
BRUNO BERLENDIS DE CARVALHO, Kipling,Rudyard/Berlendis de Carvalho, Bruno (adaptação), RUDYARD KIPLING
6
Guia de Sobrevivência na Selva Empresarial
Quem trabalha em uma corporação é bombardeado com grande quantidade de mensagens - a maioria não-verbal - sobre a maneira certa e a maneira errada de fazer as coisas acontecerem.
Carneiro,augusto
7
Olhos Da Selva
Durante uma forte tempestade, a pequena Alice escapa dos braços de sua mãe e cai nas turbulentas águas do Rio Amazonas.
Carlos Edgard Herrero
8
Selva de pedra
Escrita em 1972 por Janete Clair, a novela 'Selva de Pedra' foi novamente levada ao ar em 1986. Agora, ela ressurge em outro formato, romanceada anos depois por Mauro Alencar.
Mauro Alencar, 2008
9
Urutópiag: a religião dos pajés e dos espíritos da selva
Neste livro você conhecerá os preceitos e os conhecimentos de uma religião tradicional indígena em sua mais pura essência, desvendados por Yaguarê Yamã, um índio pesquisador que nasceu e vive na selva Amazônica.
Yaguarê Yamã, 2005
10
Amphibians and Reptiles of la Selva, Costa Rica, and the ...
This field guide at last provides an authoritative and handy source for identifying amphibians and reptiles of Costa Rica's renowned Atlantic lowland tropical forests.
Craig Guyer, Maureen A. Donnelly, 2004

用語«SELVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselvaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mundana Companhia garimpa SP na fábula social 'Na Selva das …
"Na Selva traz uma luta do humano com a civilização. O próprio Brecht fez um caminho parecido com o de Garga, ao sair do interior e adentrar uma megalópole ... «Folha Vitória, 10月 15»
2
Pakaas Palafitas Lodge Hotel de Selva
Estamos falando do Pakaas Palafitas Lodge, hotel de selva encravado na região do encontro dos rios Mamoré e Pacaás Novos em Guajará Mirim, distante ... «Rondoniaovivo, 10月 15»
3
Major do Corpo de Bombeiros morre durante curso de operações …
O treinamento ocorria na piscina do complexo militar. "O Centro de Instrução de Guerra na Selva irá instaurar um Inquérito Policial Militar (IPM) para a apuração ... «Portal A Crítica, 10月 15»
4
O retorno dos homens da selva à civilização no Vietnã
Tay Tra - Passados dois anos desde que retornaram à civilização, após quatro décadas isolados na selva de Vietnamit, Ho Van Thanh, de 83 anos, e seu filho ... «EXAME.com, 10月 15»
5
Morre Luis Fernando La Selva, marido da designer Camila Klein
A semana começou mais triste nesta segunda-feira. Morreu nesse domingo o empresário Luis Fernando La Selva, marido e sócio da designer Camila Klein. «Glamurama, 9月 15»
6
“Trailer” de O Livro da Selva dá vida ao clássico Disney
A Disney exibiu muitos novos filmes no evento D23, no mês passado, mas uma das imagens que mais cativou o público veio de “O Livro da Selva”. Agora ... «Gazeta do Rossio, 9月 15»
7
Buffet infantil pega fogo no Caminho das Árvores
O buffet infantil Na Selva pegou fogo na manhã desta sexta-feira, 7, na Alameda das Cajazeiras, no Caminho das Árvores, em Salvador. O incêndio que foi ... «A Tarde On Line, 8月 15»
8
A vida na "Selva de Calais"
Desde 2002 que os acampamentos de imigrantes ilegais ao redor de Calais são conhecidos como "Selva de Calais". A fome, falta de recursos básicos e ... «TSF Online, 8月 15»
9
Forças de segurança do Peru resgatam 15 pessoas em cativeiro na …
Forças de segurança do Peru resgatam 15 pessoas em cativeiro na selva ... da organização guerrilheira peruana Sendero Luminoso na selva do centro e sul ... «EBC, 8月 15»
10
Menina de sete anos sobrevive a 18 dias perdida numa selva da …
Na Colômbia, foi encontrada com vida uma menina de 7 anos que esteve desaparecida na selva durante 18 dias. Desapareceu quando apanhava cocos com ... «RTP, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Selva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/selva>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z