アプリをダウンロードする
educalingo
pêndulo

"pêndulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÊNDULOの発音

pên · du · lo


PÊNDULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPÊNDULOはどんな意味ですか?

振り子

Mechanicsでは、単純な振り子は、固定されたポイントの周りを振動するオブジェクトからなる計器またはアセンブリです。 アームは、平衡位置と呼ばれる中心位置の周りを交互に移動する。 振り子は体重と振動運動の研究に広く使われています。 振り子運動の周期性の発見はGalileo Galileiによってなされた。 単純な振り子の動きは基本的に周期と呼ばれる量を含みます。オブジェクトが軌道全体を移動するのにかかる時間間隔です。 この量から導出される周波数は、周期の逆数に数値的に等しいため、オブジェクトが特定の時間間隔で振り子軌道を移動する回数によって特徴付けられます。 SIにおける周波数の単位はヘルツであり、毎秒1サイクルに相当する。

PÊNDULOと韻を踏むポルトガル語の単語

acídulo · adulo · camáldulo · capídulo · cassídulo · crédulo · edulo · estrídulo · gandulo · hierodulo · incrédulo · mucundulo · mudulo · módulo · nódulo · oxídulo · plastídulo · sédulo

PÊNDULOのように始まるポルトガル語の単語

péua · · pêmpade · pênalti · pêndola · pêndula · pênfigo · pêni · pênia · pênis · pênsil · pêntese · pêntodo · pênula · pênulo · Pêro · pêrsego · pêsame · pêsames · pêssego

PÊNDULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo · acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · rulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpênduloの類義語と反意語

同義語

«pêndulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÊNDULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pênduloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpênduloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pêndulo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Péndulo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pendulum
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लंगर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رقاص الساعة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

маятник
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pêndulo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দোলক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pendule
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pendulum
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pendel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

振り子
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

진자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pendulum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quả lắc đồng hồ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஊசல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घड्याळाचा लंबक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sarkaç
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pendolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wahadło
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маятник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pendulă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκκρεμές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pendulum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pendeln
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pendel
5百万人のスピーカー

pênduloの使用傾向

傾向

用語«PÊNDULO»の使用傾向

pênduloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pêndulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pênduloに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PÊNDULO»の引用

pênduloという言葉で有名な引用文や文章
1
George Byron
O homem é um pêndulo entre o sorriso e o pranto.

«PÊNDULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpênduloの使いかたを見つけましょう。pênduloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espreita Do Pêndulo Cósmico, a
Neste livro surpreendente, Itzhak Bentov consegue transformar o pêndulo, representante por excelência de um mundo dominado pelo relógio, no símbolo de uma liberdade para além do tempo.
Itzhak Bentov
2
Ciência E a Arte Do Pêndulo, a
Esta obra enfatiza o uso prático do pêndulo, agora chamado Radiestesia ou Cura Psiônica, para manter a saúde, determinando as causas subjacentes da doença.
Gabriele Blackburn
3
Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...
A melhor maneira que descobri de perceber o estado dos chakras é usar um pêndulo, dispositivo que ajuda a aumentar sua sensibilidade ao fluxo de energia , porque atua como amplificador. Os melhores pêndulos que encontrei para esse  ...
Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003
4
Placar Magazine
Agora, experimente gratuitamente, em sua casa, durante 90 dias, o famoso Pêndulo "RX-2" que pode ajudá-lo a ganhar na Loto, ou na Loteria Esportiva. . . Você não arrisca nada em fazer este teste gratuito, de 90 dias. Caso não funcione ...
5
Placar Magazine
Agora, experimente gratuitamente, em sua casa, durante 90 dias, o famoso Pêndulo "RX-2" que pode ajudá-lo a ganhar na Loto, ou na Loteria Esportiva. . . Você não arrisca nada em fazer este teste gratuito, de 90 dias. Caso nâo funcione ...
6
Placar Magazine
Caso não funcione, devolva o pêndulo "RX-2" que esta surpreendente experiência não lhe terá custado nada. Nem um centavo sequer. .. e também a encontrar: pessoas desaparecidas tesouros escondidos objetos perdidos o sexo de uma ...
7
O Instituto: revista scientifica e literária
E o que mais notável se torna cm tudo isto, é que estes dois argumentos — dos desvios do pêndulo e d'um corpo que desce — se julgam os mais poderosos que se podem reproduzir a favor do movimento do globo. Portanto esta explicação ...
8
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Todos sabem que o pêndulo 6 um apparclho composto d'um corpo solido suspenso em uma das extremidades de um fio inflexível, preso este fio pela outra extremidade a um ponto fixo. A velocidade das oscil- lações do pêndulo está na ...
9
A ENERGIA COSMICA E VOCE
Aparelhos Detectores – O Pêndulo Universal de De Bélizal Agora, vejamos alguns aparelhos de Radiônica, iniciando com o pêndulo universal de De Bélizal . Reportamos a descrição do pêndulo assim como se encontra na obra de De ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO
10
O Archivo rural
Condições de precisão e sensibilidade. Melhodo de duplas pesagens. VII. Queda dos corpos ; suas leis e demonstração. Causas que modificam a intensidade da gravidade. Pêndulo. PARTE II Hydrostatioa I. Caracteres geraes dos líquidos.

用語«PÊNDULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpênduloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pêndulo de Foucault é atração científica e turística na Alta de Coimbra
No átrio do Departamento de Física da Universidade de Coimbra, a 50 metros da Porta Férrea, foi instalado um Pêndulo de Foucault, ou seja uma esfera ... «As Beiras Online, 10月 15»
2
Miley Cyrus e Ellen DeGeneres fazem jogo com pêndulo entre as …
No programa de Ellen Degeneres, Miley pendurou um pêndulo meio fálico na cintura e com o objeto entre as pernas, precisou acertar um alvo! Quer ver quem ... «E! Online Brasil, 10月 15»
3
Da mídia à barbárie ou o pêndulo de Lévi-Strauss
O clima esquenta nas redes sociais. Os sujeitos agora mostram a sua face oculta, o seu “lado B”. A sociedade brasileira não mais se camufla sob a falácia da ... «Observatorio Da Imprensa, 9月 15»
4
PF de Três Lagoas desarticula outra célula criminosa na Operação …
PF de Três Lagoas desarticula outra célula criminosa na Operação Pêndulo ... ao grupo criminoso investigado na Operação Pêndulo, deflagrada na última ... «O Correio News, 9月 15»
5
PF prende dez investigados na Operação Pêndulo; dois estão …
A Polícia Federal, em Três Lagoas, a 338 quilômetros de Campo Grande, cumpriu 10 dos 12 mandados de prisão, no âmbito da Operação Pêndulo, que ... «Campo Grande News, 9月 15»
6
'Minha cabeça é como um pêndulo': adulta hiperativa relata drama
"Minha cabeça é como um pêndulo". Helen não está sozinha enfrentando o transtorno. Não há números oficiais para o número de pessoas diagnosticadas com ... «BBC Brasil, 8月 15»
7
A teoria do pêndulo na versão Brasil 2015
O noticiário brasiliense parece confirmar uma nova reedição da teoria do pêndulo segundo a qual o ambiente politico tende a oscilar entre dois opostos com ... «Observatorio Da Imprensa, 8月 15»
8
Como os relógios de pêndulo hipnotizaram dois cientistas …
Dois relógios de pêndulo quando pendurados lado a lado numa parede acabam por coordenar os movimentos, mas de forma assimétrica. Dois investigadores ... «Observador, 7月 15»
9
Porque se sincronizam os relógios de pêndulo? Cientistas …
Enquanto estava deitado na cama a recuperar de uma doença grave, o físico holandês Christiaan Huygens, inventor do relógio de pêndulo, reparou que, ... «Expresso, 7月 15»
10
Cientistas portugueses resolvem mistério dos relógios de pêndulo
Uma dupla de cientistas portugueses da Universidade de Lisboa solucionou um mistério antigo da ciência: desde a sua invenção, há 350 anos, que se sabia ... «A Bola, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pêndulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pendulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA