アプリをダウンロードする
educalingo
pequerruchada

"pequerruchada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEQUERRUCHADAの発音

pe · quer · ru · cha · da


PEQUERRUCHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEQUERRUCHADAと韻を踏むポルトガル語の単語

achada · agachada · buchada · cachada · chanchada · conchada · fachada · fantochada · fechada · flechada · gauchada · machada · muchachada · pechada · planchada · ponchada · pornochanchada · rachada · ranchada · tachada

PEQUERRUCHADAのように始まるポルトガル語の単語

pequenada · pequenete · pequenez · pequeneza · pequenhez · pequenice · pequeninez · pequeninho · pequenino · pequeninote · pequenitates · pequenito · pequenitote · pequeno · pequeno-burguês · pequenote · pequeriense · pequerralho · pequerrelho · pequerrucho

PEQUERRUCHADAのように終わるポルトガル語の単語

arrochada · bochechada · bochinchada · bolachada · cochada · cochichada · esguichada · estuchada · frechada · garranchada · garrochada · guinchada · pachochada · pachouchada · pachuchada · pranchada · sachada · trochada · zagunchada · zargunchada

ポルトガル語の同義語辞典にあるpequerruchadaの類義語と反意語

同義語

«pequerruchada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEQUERRUCHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pequerruchadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpequerruchadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pequerruchada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pequerruchada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pequerruchada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Short-sighted
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pequerruchada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pequerruchada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pequerruchada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pequerruchada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pequerruchada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pequerruchada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pequerruchada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pequerruchada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pequerruchada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pequerruchada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pequerruchada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pequerruchada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pequerruchada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pequerruchada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pequerruchada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pequerruchada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pequerruchada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pequerruchada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pequerruchada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

pequerruchada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pequerruchada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pequerruchada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pequerruchada
5百万人のスピーカー

pequerruchadaの使用傾向

傾向

用語«PEQUERRUCHADA»の使用傾向

pequerruchadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pequerruchada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pequerruchadaに関するニュースでの使用例

例え

«PEQUERRUCHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpequerruchadaの使いかたを見つけましょう。pequerruchadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rui, o homen e o mito
... a mão como a um pai querido e festejado, toda essa passarinhada travessa de crianças aos bandos, aquela pequerruchada em júbilo, que, ora livre, ora no colo das mães, me levavam, com suave nome de avô, os beijos da sua inocência, ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1979
2
Nas serras e nas furnas: contos
Picurruchada, s. f. — Pequerruchada, pequenada. Pilão, s. m. — Cavalo ou burro trotão. Pinchar, v. tr. — Atirar, lançar. Pindacuema, s. f. — Espécie de rede de pesca. Pinga (na) — Embriagado. Pinguélo, s. m. — Gatilho. Pintada, s. f. — Onça ...
Valdomiro Silveira, 1975
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pequeno, pequerrucho. PEQUERRELHO (ê), adj. e s. m. — Lus. do Minho. V. Pequerrucho. PEQUERRITINHO, adj. — Lus. Muito pequeno. PEQUERRITO, adj. e s. m. — Lus. Pequerrucho. PEQUERRUCHADA, s. f. — Pequerrucho + ada ...
4
Ruy, O Parlamentar
... que me beijaram todas a mão como a um pai querido e desejado, toda essa passarinhada travessa de criança aos bandos, aquela pequerruchada em ninho que, ora livres, ora no colo das mães, me levavam, com o suave nome de avô, ...
‎1997
5
Pesquisas: História
Neste sentido a revista alemã "Alte und Neue Welt", de 1880, já nos traz uma dessas pequenas histórias, contadas por Schupp à sua pequerruchada em dia de passeio grande ao "Steinkopf (Morro da Pedreira), distante da cidade ...
6
Campanha da Bahia
... que me beijaram todas a mão como a um pai querido e festejado, toda essa passarinhada travessa de crianças aos bandos, aquela pequerruchada em júbilo, que, ora livres, ora no colo das mães, me levavam, com o suave nome de avô, ...
Ruy Barbosa, 1988
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PEQUERRUCHADA, s. /. Porção, quantidade de pequerruchos; pequenada: "f. um livro de leitura feito para a pequerruchada das escolas, destinado a ser soletrado...», Carlos Teschauer, Novo Dicionário Nacional, s. v. (De pequerrucho ).
8
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
PICURRUCHADA - Pequerruchada, pequenada. PIGARRA - O gogo, doença das galinhas. PIJUCA — Espécie de cogumelo, que à noite brilha como fogo azul. PINDACUEMA - Espécie de rede de pesca. PINDAÍBA — Árvore dos lugares ...
Valdomiro Silveira, 1974
9
Biblos
pardalada/ pardal passa rada/pássaro passarinhada/passarinho pategada/ patego pat ranhada/ patranha patuscada/patusco pelegada/pelega pendorada/ pendores pequenada/pequeno pequerruchada/pequerrucho perccvejada/ percevejo ...
10
A verdadeira paixão de Bocage: romance historico sobre a ...
Feliz viagem, então, na ida e na volta, e grande regabofe em Lisboa, para toda a pequerruchada I — disse agora, com intimidade, o eclesiastico, chamando a si o filho mais novo do doutor, que se fora encostar aos joelhos paternos. —Assim ...
Arthur Lobo d'Avila, Fernando Mendes, 1926
参照
« EDUCALINGO. Pequerruchada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pequerruchada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA