アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conchada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONCHADAの発音

con · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONCHADAと韻を踏むポルトガル語の単語


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
machada
ma·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
pranchada
pran·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

CONCHADAのように始まるポルトガル語の単語

concha
conchado
conchal
conchalense
conchali
conchalim
conchamblança
conchar
concharia
conchavado
conchavador
conchavar
conchavo
concheado
conchear
conchegado
conchegar
conchegativo
conchego
concheiro

CONCHADAのように終わるポルトガル語の単語

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

ポルトガル語の同義語辞典にあるconchadaの類義語と反意語

同義語

«conchada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conchadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconchadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conchada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Conchada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conchada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Conch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Conchada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Conchada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Conchada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conchada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Conchada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Conchada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Conchada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Conchada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Conchada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Conchada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Conchada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Conchada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Conchada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Conchada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Conchada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Conchada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Conchada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Conchada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Conchada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Conchada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Conchada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Conchada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Conchada
5百万人のスピーカー

conchadaの使用傾向

傾向

用語«CONCHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«conchada»の使用頻度を示しています。
conchadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conchada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conchadaに関するニュースでの使用例

例え

«CONCHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconchadaの使いかたを見つけましょう。conchadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Instituto: revista scientifica e literária
Uma destas collinas é o alto da Conchada, escolhido para o cimilerio. O sub- solo da Conchada, entre o seu calcareo e a pequena camada de húmus, ou terra vegetal, é terreno de aluvião, de data incerta, d'uma espessura variável de 0,5 a 3 ...
2
Artes e oficios em documentos da universidade: Século XVIII ...
CXXXII 31 DE MAIO DE 1713 Arendam.to dos terradegos desta cidade de Coimbra e seos Aros excepto o terradego da Compra que fes Maria fran.ca da mesma cidade na Quinta da Conchada extramuros desta dita cid.e os uencidos do dia ...
Manuel Lopes de Almeida, 1974
3
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
Concluiremos pois que na actualidade convemou dar ao cemiterio da Conchada a extensão necessaria para que 'nelle se possam sepultar os eadaveres da cidade e suas immediações, ou estabelecer mais dous cemiterios. Na historia do  ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1863
4
Noticia historica dos hospitaes da Universidade de Coimbra
r u Concluiu-se por dar preferencia ao terreno da Conchada, offerecido pela camara municipal, por se achar já então dem.arcade para ceniiterio publico. Correu tudo com tanta celeridade, que, tendo chegado a minha reclamação ao ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1882
5
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
9. Densidade lamúria. É o número médio de larvas por conchada, por superfície (geralmente m2) ou por hora de pesquisa larvária. Qualquer desses critérios é falho, parecendo-nos que, na prática, a densidade por conchada seja a melhor,  ...
6
Guía informativo de Coimbra: 1962/3
F. St." Cruz — C. E. 4 Conchada (alto da). Parte nascente e norte da alameda da Conchada;. F. St." Cruz — C. E. 4 Conchada (bairro da). Principiai ao cimo da R. de Saragoça e termina junto ao cemitério da Conchada' — C. E. 4 FOTO ...
‎1962
7
Manual para aplicação de moluscocidas e avaliação de resultados
0 'método de conchada por intervalos" para contagem dos caramujos. ... em parte esta desvantagem pode ser supe rada, tirando-se uma conchada de caramujos em cada intervalo de um metro ou de 2 ou mais passos, ao longo da margem.
Brazil. Departamento Nacional de Endemias Rurais, 1956
8
Heroic Romances of Ireland (Complete)
... and they set themselves to attack each other, and to strive with each other in combat, and [at the island of O'Conchada (Inse Ua Conchada)] they fought together. In that place fell the forty sons of kings round Eocho Bee, and that news was ...
Arthur Herbert Leahy
9
HEROIC ROMANCES OF IRELAND
... now Mayo); the number of those who met them was seven times twenty men, And they set themselves to attack each other, and to strive with each other in combat, and [at the island of O'Conchada (Inse Ua Conchada)] they fought together.
A. H. Leahy
10
Papers of the New World Archaeological Foundation
The use of white slip is noted for the Pinzon and Conchada Complexes, but not for the Peninsula Complex. In the Pinzon Complex the storage jar is slipped white on both sides, but in the Conchada Complex white is used on the tripod dish, jar ...

用語«CONCHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconchadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Machado dá 25 000 ao Teatrão
º CEB abrange Conchada, Souselas, Almalaguês, Dianteiro, Almedina, Póvoa e Ingote, e a de Jardins de Infância os de Olivais, Ingote, Ceira, Solum, Almedina ... «Notícias de Coimbra, 9月 15»
2
Escadote ajuda Banco Alimentar
O Centro Operário Católico da Conchada, entidade que colabora voluntariamente com o Banco Alimentar de Coimbra, deslocou-se à empresa Escadote para ... «Notícias de Coimbra, 9月 15»
3
Quiroga, primer municipio en sufrir un incendio forestal
Las llamas se originaron en A Conchada sobre las seis de la tarde del miércoles, permaneciendo activo, pero controlado, hasta las tres de la noche de ayer, ... «El Progreso, 6月 15»
4
Un incendio ardía anoche en el monte de pinos de A Conchada
Un incendio de considerables dimensiones se declaró ayer por la tarde en el monte comunal de A Conchada, situado en las cercanías de la localidad de ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
5
Conchada já tem Associação de Moradores
A escritura de constituição da Associação de Moradores da Conchada foi hoje, pelas 14:00, assinada num dos cartórios notariais de Coimbra. unnamed (11). «Notícias de Coimbra, 6月 15»
6
Comissão instaladora vai criar Associação de Moradores da …
Os moradores do Bairro da Conchada reuniram-se no passado sábado, dia 16 de Maio, às 21:00, na Sala de Reuniões do Bairro da Misericórdia, e decidiram ... «Notícias de Coimbra, 5月 15»
7
Cidadãos Por Coimbra nas duas margens do concelho
No final da tarde, José Augusto Ferreira da Silva esteve reunido com moradores da Conchada, inteirando-se dos problemas que os afetam e que se arrastam, ... «Notícias de Coimbra, 3月 15»
8
Festival da Lampreia apresentado na Feira de Turismo de Lisboa
... O Casimiro (Silveirinho); O Cortiço (Cavadinha); O Mondego (Porto da Raiva); Portas da Serra (Espinheira); e Quinta da Conchada (Travanca do Mondego). «Jornal da Mealhada, 2月 15»
9
Monetary policy widely seen steady for now
On the other hand, De La Salle University economist Mitzie Irene P. Conchada said the BSP could cut benchmark rates by 25 bps given that “the economy has ... «BusinessWorld Online Edition, 2月 15»
10
Casal de desempregados é despejado mas ganha casa
O filho, Cláudio, frequenta uma creche, na Conchada, que custa 72 euros por mês. Paulo tem uma filha, de 11 anos, de uma anterior relação, que vem de duas ... «As Beiras Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Conchada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conchada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z