アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"machada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACHADAの発音

ma · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMACHADAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«machada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アックス

Machada

MachadaはLeiria地区のPombal市のPelariga教区に位置し、19世紀にさかのぼるポルトガルの村です。 その人口は約350人の住民であると推定されている。 村の中心には、XVIII世紀からの多色石の彫刻を見つけることができる必要性の聖母の隠れ家があります。 スポーツ、教育、文化、文化Cultura da Machadaは、地元​​の団体で約150人のメンバーを擁し、マサダの人口を中心に、その他の活動の中でもマウンテンバイクや陸上競技の練習に専念しています。 。 毎年の饗宴はサン・アンソニーを称え、6月13日に祝われます。 Machada é uma aldeia portuguesa, que fica situado na freguesia da Pelariga no concelho de Pombal do distrito de Leiria, e remonta do século XIX. Estima-se que a sua população esteja por volta dos 350 habitantes. No centro da aldeia pode encontrar-se a Ermida de Nossa Senhora das Necessidades, onde se pode encontrar uma escultura de pedra policromada do século XVIII. Associação de Recreio, Desporto, Educação e Cultura da Machada é a associação local e conta com aproximadamente 150 associados e dedica-se à prática de BTT e Atletismo, entre outras actividades, que serve principalmente a população da Machada, mas como também as populações vizinhas. A festa anual homenageia o Santo António e é celebrada a 13 de Junho.

ポルトガル語辞典で«machada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHADAと韻を踏むポルトガル語の単語


achada
a·cha·da
agachada
a·ga·cha·da
buchada
bu·cha·da
cachada
ca·cha·da
chanchada
chan·cha·da
conchada
con·cha·da
fachada
fa·cha·da
fantochada
fan·to·cha·da
fechada
fe·cha·da
flechada
fle·cha·da
gauchada
ga·u·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
pechada
pe·cha·da
planchada
plan·cha·da
ponchada
pon·cha·da
pornochanchada
por·no·chan·cha·da
pranchada
pran·cha·da
rachada
ra·cha·da
ranchada
ran·cha·da
tachada
ta·cha·da

MACHADAのように始まるポルトガル語の単語

mach
macha
macha-fêmea
macha-mona
machacaz
macha
machadada
machadar
machadaza
machadense
machadiana
machadinha
machado
machamba
macharrão
macharuim
machatim
machão
mache
macheado

MACHADAのように終わるポルトガル語の単語

arrochada
bochechada
bochinchada
bolachada
cochada
cochichada
esguichada
estuchada
frechada
garranchada
garrochada
guinchada
lanchada
pachochada
pachouchada
pachuchada
sachada
trochada
zagunchada
zargunchada

ポルトガル語の同義語辞典にあるmachadaの類義語と反意語

同義語

«machada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語machadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmachadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«machada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

machada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hachas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ax
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

machada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

machada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

machada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

machada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

machada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Machada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ax
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Machada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

machada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

machada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

machada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

machada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

machada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

machada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

machada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

machada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

machada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

machada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Machada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Άξονας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

machada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Machada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Machada
5百万人のスピーカー

machadaの使用傾向

傾向

用語«MACHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«machada»の使用頻度を示しています。
machadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«machada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、machadaに関するニュースでの使用例

例え

«MACHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmachadaの使いかたを見つけましょう。machadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
vez com D. Maria Pereira filha de Lopo Malheiro Madriz em Ponte de Lima E de sua mulher Anna Machada, e teve 6 Ioão de Tovar Coutinho 6 D. Grimaneza 6 D. Mariana freira e Abbadeça no Mosteiro da Ribeira 6 João de Tovar Coutinho ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. de macho) *Machada*,f. Machadopequeno,que se maneja com uma só mão. (Cp. machado) *Machadada*, f. Golpe de machado ou machada. (De machada ou machado) *Machadar*, v. i. Trabalhar com machado. Dar golpes de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
crime_pg
Cheio de impaciência, ia já a atirar outra vez a machada com o fim de cortar o cordão sobre o corpo; mas não se atreveu e, com grande trabalho, manchando as mãos e a machada de sangue, depois de dois minutos de esforço partiu “o ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
4
Archivo historico portuguez
A' margem: Phelipa Machada de que tratei na primeira informação não tem nada com os Malrascas nem por esta uia se tem Ieuantado esta fama a francisco Machado Botelho ;_ e somente se .arguiu de pois das inquietaçõis desta villa pella ...
5
Colecao vieira fazenda
DOMINGOS MACHADO HOMEM.n.no Riodrajá 6°,3v)bat.a 24.9.1648 e fal. em Icaraf.RJ,a 24.9. 1614, "de um tiro",filho de Manuel Tavares Pacheco e de Ana de Azedias Machada.Ainda não nos foi possfvel ligar genealogica- mente este ...
6
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Se não m'abres a porta, racho já co'esta machada. 8 Que é isto, ó mulher, que anda por nossa casa? — É a gata da vizinha, qu'anda atrás da nossa gata. 10 — Dá daí úa escopeta, que le quero dar ua chumbada. — Não faças isso, ó homem  ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
7
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Ramo dos Machada - "» •□ Feíippe Gomes Machado, natural de Regalado* , que fervio na iridia, 8c foy Caftellaôem Moçambique, caíou com D.Dorothea de Mello, filha de Alvaro de Mello, deque tevea - - > v Gonçalo Gomes Machada, que ...
Antonio C. da Costa, 1712
8
Cortei as Tranças
E se tem tanta certeza no que diz, pegue lá nesta machada e parta-nos as mãos com ela!” O Américo e a corja que o acompanhava ficaram, num repente, mais moles que cera quente. Desfizeram-se em desculpas; a nora chorava lágrimas ...
António Mota, 2013
9
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
As notícias do mercador sobre suas andanças deram confiabilidade à justificação, como é possível ler no relato de uma das testemunhas que comprovou ser o escravo solteiro "por ter várias cartas que tem feito à mulher Antónia Machada" o ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
10
28 estórias breves
Na penumbra, embalada pelasua surdez eno calordoajuste de contas,ogumeda machada, movida com destrezae com um ruídoseco, abriua cabeça dotratante aomeio, até aosombros, como se fosseum melão maduro. Esse quinto,otal mais  ...
FERNANDO TORRES, 2012

用語«MACHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmachadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barreiro - Voluntariado na Mata da Machada Limpeza de Resíduos …
Barreiro - Voluntariado na Mata da Machada
Limpeza de Resíduos e Invasoras Apesar da chuva intensa, realizou-se, no sábado, 17 de outubro, mais ... «Rostos, 10月 15»
2
Tras la machada, al Atlético Féminas le toca mantener el liderato
El Atlético de Madrid Féminas vuelve a la competición doméstica, dejando atrás uno de los días más gloriosos de su historia tras remontarle en Champions en ... «Mundo Deportivo, 10月 15»
3
Tri asistencije Machada i dva gola Fernandesa za preokret Dinama …
Machado je bio asistent i kod trećeg pogotka hrvatskog prvaka. Ćorić mu je sjajno gurnuo loptu između Zagrebovih braniča na desnu stranu, a Portugalac je ... «Večernji list, 10月 15»
4
Ima i gorih od Machada: Evo što je napravio igrač Partizana!
Nakon utakmice vrijeđanje se nastavilo, a on je potpuno izgubio živce pa je, poput Machada iz Dinama, pokazao srednji prst navijačima sa Zapada. No, tu nije ... «Večernji list, 10月 15»
5
Ação de Voluntariado | Mata da Machada Limpeza de Resíduos e …
A Mata Nacional da Machada recebe, no sábado, dia 17 de outubro, entre as 9h00 e as 13h00, mais uma ação de voluntariado. Esta ação decorre no âmbito ... «Distrito Online, 10月 15»
6
Carlos Suárez: “Unicaja llega bien a la Supercopa. Intentaremos …
“Vamos a jugar contra el equipo que ha conseguido todos los títulos en la anterior temporada, intentaremos hacer la machada”. Respecto a las opciones en el ... «Gigantes del Basket, 9月 15»
7
Identificados os percursos pedestres, de BTT, e outros pontos de …
Barreiro - Novo mapa da Mata da Machada já disponível
Identificados os Os utilizadores da Mata da Machada vão poder contar com um mapa dos ... «Rostos, 9月 15»
8
Mamić: Podržavamo Machada, zaslužio je pljesak navijača...
Machado ima našu podršku bez obzira što je pogriješio. Odigrao je dobro i zaradio je pljesak navijača, kaže Zoran Mamić nakon Dinamove 3-0 pobjede protiv ... «24sata, 8月 15»
9
Dinamo udaljio Machada iz prve momčadi
GNK Dinamo obavještava navijače i javnost kako je Paulo Machado zbog neprimjerenog ponašanja na utakmici 3. pretkola Lige prvaka protiv Moldea do ... «Hrvatska radiotelevizija, 7月 15»
10
POTEZ ZA OSUDU
Karijera Paula Machada u Dinamovom dresu mogla bi biti drastično skraćena nakon incidenta u prvoj utakmici 3. pretkola Lige prvaka protiv Moldea. «Jutarnji, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Machada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/machada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z