アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"performativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERFORMATIVOの発音

per · for · ma · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFORMATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERFORMATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PERFORMATIVOのように始まるポルトガル語の単語

perfloração
perfluoreto
perfluxo
perfolhada
perfolhado
perfolheação
perfolhear
perfoliação
perfoliado
performance
perfosforado
perfulgente
perfulgência
perfumadeiro
perfumado
perfumador
perfumadura
perfumante
perfumar
perfumaria

PERFORMATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるperformativoの類義語と反意語

同義語

«performativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFORMATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語performativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperformativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«performativo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

表演
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Performativo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Performative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्रियात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأدائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перформативна
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

performativo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

performative
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

performative
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

performative
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

performativ
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遂行
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수행자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

performative
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

performative
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெர்ஃபார்மேடிவ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

performative
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

performatif
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

performativo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Performatywny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Виконавча
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

performativ
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επιτελεστική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

performatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

performative
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

performative
5百万人のスピーカー

performativoの使用傾向

傾向

用語«PERFORMATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«performativo»の使用頻度を示しています。
performativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«performativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、performativoに関するニュースでの使用例

例え

«PERFORMATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperformativoの使いかたを見つけましょう。performativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso de Semântica
Definição Um VERBO PERFORMATIVO é aquele que, quando usado numa sentença simples positiva no presente, com um sujeito em primeira pessoa do singular, pode fazer o enunciado daquela sentença ser performativo. . Exemplo ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
2
Linguística Iii
É preciso observar mais uma coisa sobre os performativos: para que a ação correspondente a um performativo seja de fato realizada, é preciso não somente que ele seja enunciado, mas também que as circunstâncias de enunciação sejam ...
Iara Bemquerer Costa
3
Manual de Filosofia Política
Há, porém, uma diferença entre esses dois tipos de performativo: Eu ordeno que você saia é uma frase que tem uma indicação muito precisa do acto que realiza: trata-se de uma ordem e nada mais. Já Saia é vago ou ambíguo: pode ser uma ...
João Cardoso Rosas, 2013
4
Ensino de história: conceitos, temáticas e metodologia
o gênero não é uma performance que um sujeito anterior elege para realizar, mas o gênero é performativo, no sentido em que constitui como efeito o sujeito que pretende expressar." Segundo Butler, a performatividade é um ato reiterativo e ...
Rachel Soihet, 2003
5
Sobre a Reconstrucao Do Significado: Uma
pressões faciais, por exemplo, contribuem para o contexto que torna a fala significativa, configurando um tipo particular de performativo. O valor performativo é determinado por um contexto afortunado de palavras, da mesma forma que a ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2000
6
Símbolos Vivem Mais Que Os Homens,
Isso ocorre, por exemplo, na investigação de comportamentos sociais, na pesquisa de rituais e na constituição do social através do caráter performativo da ação ritualística. No epicentro estão o corpo cunhado social e culturalmente e o saber ...
DENISE PAIERO, NORVAL BAITELLO JUNIOR, JOSE EUGENIO DE OLIVEIRA MENEZES, 2006
7
Estudos de Cinema Socine Viii
Segundo Derrida, existe uma originalidade na visão de Austin sobre a linguagem quando este afirma que, diferentemente do enunciado constatativo, não há um referente exterior ao enunciado performativo, pois este produz ou opera uma ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
8
Tratar o Impossível
Ora, é bem o sentido performativo que Lacan dá à "fala plena" quando ele diz no Seminário I que "a fala plena é a fala que faz ato" (1953/54).5 Alguns aspectos relevantes na definição do performativo linguístico são aparentados com a fala ...
Angela C. Bernardes, 2003
9
Um fazer persuasivo: o discurso subjetivo da ciência
ou 'Eu lhe ordeno que feche a porta' realizam o mesmo ato performativo, uma vez que pretendem, tanto um quanto outro, obter do ouvinte a mesma reação ( ato ilocucionário). Para Benveniste, apenas o segundo seria performativo, pois o  ...
Maria José Rodrigues Faria Coracini, 1991
10
Mídia e democracia
Isso conduziu Austin (1990) a propor uma abordagem performativo-pragmática da linguagem como construtora do seu sentido, em que os atos de fala representam de fato uma realização, uma ação. O sentido, para Austin, não seria  ...
‎2006

用語«PERFORMATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperformativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cantora Adriana Queiroz estreia-se hoje, em nome próprio, no CCB
"O espetáculo é muito performativo, com vídeos comigo a dançar, e, não sendo um história, conta o acidente que tive e que me imobilizou durante cerca de ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Sobre arrogância do político e colonialidade
Para o autor, ao ferir o outro, a arrogância tem um poder performativo, pois a fala arrogante é percebida pelo seu destinatário como uma agressão. Yves traça ... «Outras Palavras, 10月 15»
3
Floripa Teatro: confira a programação completa até o fim de semana
UZ, La Vaca Companhia de Artes Cênicas (Florianópolis/SC), adulto / a partir de 14 anos, debate performativo / coordenação: Prof. Dr. Flávio Desgranges ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
4
A tavola con Bach, arriva l'aperitivo performativo
Venerdì 9 ottobre 2015 presso il Teatro Furio Camillo arriva A tavola con Bach, l'aperitivo performativo all'interno degli spazi del teatro. Un'occasione originale ... «Roma da Leggere, 10月 15»
5
Radical DB, la música de vanguardia suena en Zaragoza
Concurso Internacional de Arte Sonoro Performativo: Egosystem y Colectivo Mierda (España), Yago de Mateo (España), PPLC Timo Dufner (Alemania); 21:45h. «Red Aragón, 9月 15»
6
Las tendencias más actuales del arte sonoro performativo se dan …
Etopia Centro de Arte y Tecnología acogerá, a partir del próximo jueves 24 de septiembre, la segunda edición de Radical dB, festival de arte sonoro y prácticas ... «Ayuntamiento de Zaragoza, 9月 15»
7
Il gruppo performativo Dynamis in "2115" presso La città visibile …
Durante la settimana di residenza a Grosseto la regia di DYNAMIS organizzerà i dati raccolti presso la e li rielaborerà trasformandoli in un'azione performativa. «DazebaoNews, 9月 15»
8
Festival Rimas & Batidas mostra hip hop e eletrónica com pés …
... géneros musicais num festival de grande escala, mas até há pouco tempo "o hip hop sofreu com os promotores que não percebiam o potencial performativo. «RTP, 9月 15»
9
Inicia a oficina de teatro cênico e performativo no CEU das Artes
Iniciou na noite de segunda-feira, 31, no Centro de Artes e Esportes Unificados (CEU das Artes), a oficina de Teatro “Zero”, um laboratório cênico e performativo ... «Amazônia Brasil, 9月 15»
10
Ciclo Espacio Performativo
En lo sonoro este Ciclo Espacio Performativo trazará una línea que evolucionará de las raíces del blues y del rock a la música contemporánea y experimental. «laguiago, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Performativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/performativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z