アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pilinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPILINHAの発音

pi · li · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PILINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PILINHAと韻を踏むポルトガル語の単語


amarelinha
a·ma·re·li·nha
bolinha
bolinha
cadelinha
ca·de·li·nha
canelinha
ca·ne·li·nha
cavalinha
ca·va·li·nha
cebolinha
ce·bo·li·nha
escolinha
es·co·li·nha
estrelinha
es·tre·li·nha
flanelinha
fla·ne·li·nha
galinha
ga·li·nha
golinha
go·li·nha
linha
li·nha
malinha
ma·li·nha
panelinha
pa·ne·li·nha
pé-de-galinha
pé·de·ga·li·nha
rolinha
ro·li·nha
sublinha
su·bli·nha
tabelinha
ta·be·li·nha
telinha
te·li·nha
velinha
ve·li·nha

PILINHAのように始まるポルトガル語の単語

pilheira
pilheiro
pilheriador
pilheriar
pilheta
pilhéria
pilhérico
pilho
pilhote
piliforme
pilita
pilídio
pilífero
pilífico
pilígero
pilípede
pilo
piloada
pilobóleas
pilocarpadas

PILINHAのように終わるポルトガル語の単語

angolinha
argolinha
aviculinha
bengalinha
cabiçulinha
candelinha
donzelinha
entrelinha
falinha
gimbolinha
isolinha
libelinha
mochilinha
molinha
pampolinha
rabilinha
rodelinha
sacalinha
santolinha
tigelinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるpilinhaの類義語と反意語

同義語

«pilinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PILINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilinhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpilinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pilinha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

威利斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pilas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pilinha
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Willies
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نرفزة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нервное состояние
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pilinha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Willies
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

frissons
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Willies
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Willies
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

・ウィリーズ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Willies
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Willies
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Willies
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेचैनी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sinirlilik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nervosismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Willies
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нервовий стан
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

willies
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

willies
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Willies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Willies
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Willies
5百万人のスピーカー

pilinhaの使用傾向

傾向

用語«PILINHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«pilinha»の使用頻度を示しています。
pilinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pilinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pilinhaに関するニュースでの使用例

例え

«PILINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpilinhaの使いかたを見つけましょう。pilinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Um Metro do Chão
Como tempo,coma idade,pode ser quea situação melhore. Pode ser. Sobre anatureza feminina Um dos meus filhos tinha aprendido a falar há poucos meses quando me perguntou: «Mãe, a minha pilinha é pequena?» Percebi pelo tom que ...
INÊS TEOTÓNIO; Inês Teotónio Pereira PEREIRA, 2012
2
Nominalia
Pilinha O menino anda com a pilinha à mostra... por pénis, inf. 3090. Piloto Boche, boche... anda cá FAR- RUCO... PILOTO... PERDIGUEIRO... NERO... nome de cão 3091. Pinga Vai uma PINGA? Aproveita esta PINGA que foi feita aqui na ...
Herminia Herminii
3
O Diário de Maria
Ouvi: _ E uma pilinha, ah pois é! Gostas! Toooooma lá pilinha, toooooma! Oh, pá. .. E o homem lá continua: _ Tu gostas... Sim senhor... Posso-te chamar nomes feios? _ Sim, sim, chama! Ao menos dava-me alguma pica. Porém, quando ele ...
A.V., 2013
4
Amor em Segunda Mão
É como ado pai mas sem pêlos. A mãe conta que o Diogo com quatro anos uma vez perguntou por que é que a mãe não tinhapilinha eela disse que era porque era menina. Ele foi dizer aopaique a pilinha da mãetinha caído. É mesmo ...
PATRÍCIA REIS, 2012
5
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
BI ranjá um pilinha de cabrite i el manda Tilôbe bâ lâv'el ne r'bêra, qu'era p'el fêzesse um tâmburín. Q'onde Tilôbe fasta um padôce, el c'mê quel pilinha i el bem d'zê Nessenhor q'ága lêvél'êl de mõ. Nessenhor torna dé-1 ôte pilinha, na el ...
6
Cabo Verde: renascença de uma civilização no Atlântico médio
El ranjá um pilinha de cabrite i el mandá Tilôbe bâ lâ^el ne r'bêra, qu'era p'el fêzesse um tâmburín. Q'onde Tilôbe fastá um padóce, el c'mê quel pilinha i el bem d'zê Nessenhor q'ága lêvél'êl de mõ. Nessenhor torrná dé-l ôte pilinha, ma el ...
Luís Romano, Luís Romano Madeira de Melo, 1970
7
D. Sebastião morreu velho no México casado com uma índia
O problema é que os meninos faziam outra pergunta parecida, ou seja, o que é que eu tenho que fazer para que a minha pilinha não me caia. Elas sofriam das culpas passadas, eles do medo do futuro. Isto é mesmo imbecil, não é? O mundo  ...
Jorge Marques, 2003
8
Amor Sem Limites
... com muito carinho, o pai colocou a sementinha na minha barriga com a pilinha dele. – E como é que ele fez isso? – Através de um buraquinho que a mãe tem no fundo da barriga. – E como é que eu saí? – Pela barriga,. 95 Adolescência.
MARIA DO CEU Maria do Céu Santo; SANTO, 2011
9
Em busca da felicidade: dez histórias
Ele ficou à espera, ali, na porta aberta da casa de banho. Fiz um chichi demorado mas não dava para demorar mais porque já tinha feito de manhã cedo. Sacudi a pilinha para não sujar a cueca. – Vamos, filho. – Mas não vou dar um beijinho ...
‎2009
10
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
... e gafanhotos selvagens, São Cristóvão Padeiro, filho do goliardo Cristóvão Ribeiro, São Gregório Maior, o CantorMor, São Lacedemónio, de sineta agitada para espantar o demónio, o Menino Nu, de pilinha encarquilhada, Nossa Senhora ...
Miguel Real, 2012

用語«PILINHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpilinhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercedes, BMW, Toyota, Volvo, Audi, Ford, Nissan, DS
Ou com a pilinha: "Lollipop", a canção do anúncio, traduz-se por "chupa-chupa". O novo Nissan Pulsar também vai para a tecnologia, que apresenta apenas ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
2
Sabe o que os seus filhos andam a ver na televisão?
... tenho uma tromba" e a seguir baixou as calças e as cuecas para mostrar a pilinha. Sem saber de onde é que este comportamento vinha, a mãe repreendeu-o ... «Revista Sábado, 9月 15»
3
Festival da Sopa da Pedra e do Petisco este fim de semana em …
Na sexta-feira os The Pilinha, no sábado os Kind of Magic (tributo aos Queen) e no domingo o duo Hangar 7, repetindo-se os mesmos horários do primeiro dia. «O Ribatejo | jornal regional online, 8月 15»
4
Santa Summer Sounds 2015: Hip Hop e Reggae de mãos dadas
O segundo dia do Santa Summer Sounds 2015 contou com a presença de bandas como os The Pilinha, Groove Mood e One Love Family. A terminar a noite ... «Blasting News, 8月 15»
5
SANTA SUMMER SOUNDS: um festival em crescimento
Os divertidos The Pilinha abriram o palco, de seguida, foi a vez dos Groove Mood brindarem-nos com boa energia e dos One Love Family encherem todo o ... «Blasting News, 8月 15»
6
Hip hop e reggae de mãos dadas
O segundo dia de festival começou com a portas a abrirem às 20h e os The Pilinha a subirem ao palco. Com o seu estilo próprio, a banda de ska e reggae, ... «Blasting News, 8月 15»
7
Festival da Sopa da Pedra em Almeirim no final de Agosto
O duo Daniel Matos, The Pilinha, Tribute to Queen e Hangar 7 vão animar as quatro noites do festival com actuações a partir das 22h00. Sopa da pedra e ... «O Mirante, 8月 15»
8
Artes e Sons na Glória do Ribatejo de 26 de Junho a 4 de Julho
A noite termina com o concerto dos Omiri (00h30) e dos PiLinha (1h30), ambos no jardim do ringue. No sábado, 27, realiza-se também o 33º Festival do ... «O Mirante, 6月 15»
9
Crianças transgénero. Manual de instruções para pais confusos
“É preciso que os pais estejam muito atentos a frases como: 'mãe, quando é que me vai crescer uma pilinha como aos meninos?' ou 'quando eu crescer e for ... «Observador, 6月 15»
10
Feira de Magos anima Salvaterra
... assada e realiza-se a Festa da Juventude com a participação da banda Kalú, do baterista dos Xutos e Pontapés, da banda The Pilinha e a banda A Caixa. «O Ribatejo | jornal regional online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pilinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pilinha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z