アプリをダウンロードする
educalingo
piramutaba

"piramutaba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPIRAMUTABAの発音

pi · ra · mu · ta · ba


PIRAMUTABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PIRAMUTABAと韻を踏むポルトガル語の単語

aba · almadraba · baba · beterraba · caba · capixaba · catuaba · emboaba · giraba · goiaba · guabiraba · jabuticaba · maba · mastaba · naba · paba · piracicaba · potaba · saba · taba

PIRAMUTABAのように始まるポルトガル語の単語

piramapu · pirambar · pirambeba · pirambeiro · pirambeva · piramboia · pirambóia · pirambu · pirambuense · piramembeca · piramena · pirametara · piramidal · piramidar · piramidizar · piramidografia · piramidográfico · piramidona · pirampeba · piramutá

PIRAMUTABAのように終わるポルトガル語の単語

bacaba · biaba · caaba · calaba · caraba · diaba · igaçaba · itaberaba · itaipaba · jaciaba · macaba · mandiocaba · mangaba · papa-goiaba · piaba · piaçaba · piraba · porangaba · quixaba · sílaba

ポルトガル語の同義語辞典にあるpiramutabaの類義語と反意語

同義語

«piramutaba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIRAMUTABAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piramutabaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpiramutabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«piramutaba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

piramutaba
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Piramutaba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Piramutaba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

piramutaba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

piramutaba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

piramutaba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

piramutaba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

piramutaba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

piramutaba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

piramutaba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

piramutaba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

piramutaba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

piramutaba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

piramutaba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

piramutaba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

piramutaba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

piramutaba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

piramutaba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piramutaba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piramutaba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

piramutaba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

piramutaba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

piramutaba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

piramutaba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

piramutaba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

piramutaba
5百万人のスピーカー

piramutabaの使用傾向

傾向

用語«PIRAMUTABA»の使用傾向

piramutabaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piramutaba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、piramutabaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRAMUTABA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpiramutabaの使いかたを見つけましょう。piramutabaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A vida da piramutaba e da dourada
A importância dos peixes para as comunidades da várzea. A dourada e a piramutaba, os grande bagres. O ciclo de vida dos peixes. Os tipos de peixes. A movimentação dos peixes nos rios - migração.
M. T. dos SANTOS, 2005
2
V Reunião do Grupo Permanente de Estudos sobre a Piramutaba
Biologia pesqueira e tecnologia de pesca; Ecologia, situação da pesca, dinâmica populacional e avaliação do estoque, legislação pesqueira e fiscalização; considerações e recomendações; Socioeconomia, produção e desenbarque da ...
Ibama, 1999
3
O manejo da pesca dos grandes bagres migradores: piramutaba ...
Bioecologia - dinâmica populacional dos bagres e diferenciação genética: implicações para o manejo e políticas públicas.
Nídia Noemi Fabré, Ronaldo Barthem, 2005
4
The Fishes and the Forest: Explorations in Amazonian Natural ...
The piramutaba is quite similar in color and shape to the pirafba, but grows to only about 80 cm fork length and 10 kg. This catfish was never captured in the flooded forests or in the floodplain lakes, and fishermen also reported that it does not ...
Michael Goulding, 1980
5
Camarão Norte e Piramutaba
Histórico da pesca; Comportamento da captura, esforço de pesca e DPUE; Conhecimentos disponíveis: dinâmica de populações/avaliação de estoque; fauna acompanhante; administração pesqueira.
Ibama, Ibama, 1997
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
v. piramutaba RioPurus,AM, 1774 Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, Diario da viagem da PIRAPITINGA Capitania do Rto Negro, p. 61-2 v. piraiba CN Pratos . PIRAIBA "Fizemos neste dia boa pescaria de pirapitinga. excelente peixe (.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Migratory Fishes of South America: Biology, Fisheries and ...
and works mostly in the estuary catching piramutaba, prawns and a few other species. More recently, Barthem (1999) classified fisheries by their level of investment. They described the working regime of the fishers as either “industrial” or ...
‎2003
8
The Catfish Connection: Ecology, Migration, and Conservation ...
An ecological view of the Amazon from the perspective of the large predatory catfish that dominate the river channels and estuary
Ronaldo Barthem, 1997
9
Populações litorâneas, movimentos sociais e ecossistemas da ...
29t de piramutaba, além de uma fauna acompanhante calculada em torno de 8 700r Em 1967, iniciou-se o processamento industrial da piramutaba em Belém, no entanto, até 1971 as indústrias operavam através da compra do pescado ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Eduardo Schiavone Cardoso, Wilma Leitão, 1992
10
Arquivos de ciéncias do mar
Produção e valor económico As capturas de piramutaba pela frota industrial no estuário vem decrescendo ao longo do tempo e uma situação eminente de sobrepesca é diagnosticada para a espécie (Barthem & Petrere Jr, 1995). As capturas ...

用語«PIRAMUTABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiramutabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reprodução inédita de piramutaba em Porto Velho
Reprodução inédita de piramutaba em Porto Velho. Quem tem curiosidade em conhecer de perto alguns dos milhares de peixes que povoam o rio Madeira não ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
2
Resultados positivos de reprodução de piramutaba na UHE Santo …
A piramutaba é uma espécie de bagre migrador da Amazônia, importante para as comunidades que vivem da pesca em função da sua disponibilidade e valor ... «Setor Energético, 10月 15»
3
Pescado fica mais caro na semana santa em relação a 2014
O bagre teve reajuste de 35%, mas alguns peixes populares - como o tucunaré, piramutaba e pescada branca - ficaram mais baratos. saiba mais. Prefeitura ... «Globo.com, 4月 15»
4
Campanha oferece peixe com desconto de até 30% na Semana …
A venda de peixes será reforçada com mais de 100 toneladas de variadas espécies, entre elas: dourada, piramutaba, pirapitinga, tambaqui, mapará, pescada ... «Portal Amazônia, 3月 15»
5
Bairro da Marambaia, em Belém, recebe Feira do Pescado
Para quem prefere levar o filé de peixe, pode optar pela piramutaba ou a pescada gó, que vão custar R$ 12 o quilo. Serviço: Feira do Pescado no próximo ... «Globo.com, 9月 14»
6
O que você sabe sobre o maior estado brasileiro?
Dá até para brincar de trava-língua, pode tentar: pirapitinga, pirarucu, tambaqui, tucunaré, matrinxã, curimatã, carauaçu, pirarara e piramutaba. E tem muito ... «EBC, 8月 14»
7
PRF apreende mais de 2 mil quilos de peixe transportado sem aval …
Segundo a PRF, a carga estava distribuída em dois veículos, sendo 1,5 tonelada de peixe piramutaba em um caminhão M.Benz. de placa NIB-2159, conduzido ... «Cidadeverde.com, 8月 14»
8
Homem em fúria quebra móveis e tenta agredir PMs
... a guarnição policial composta pelo Sargento Gusmão, SD PM Maxdeiner e SD PM Pantoja, foram acionados a comparecer à Rua Piramutaba, Bairro Lagoa, ... «Rondônia Dinâmica, 7月 14»
9
Adepará multa empresa que processava pescado sem registro
... toneladas de peixes, das espécies pescada amarela, dourada, uritinga, piramutaba, gurijuba e pirapema. A unidade fica localizada na Rua do Caixa Parah. «Para, 6月 14»
10
Famílias de Parintins convivem com fenômeno das terras caídas
Em cerca de meia hora, o pescador Adailton Damaceno retirou mais de 20 pacus, um surubim e uma piramutaba. Leia mais: Rio Amazonas é reconhecido ... «Portal Amazônia, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Piramutaba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/piramutaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA