アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macaba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACABAの発音

ma · ca · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACABAと韻を踏むポルトガル語の単語


acaricaba
a·ca·ri·ca·ba
bacaba
ba·ca·ba
beijucaba
bei·ju·ca·ba
caba
ca·ba
dicaba
di·ca·ba
ibapocaba
i·ba·po·ca·ba
jabuticaba
ja·bu·ti·ca·ba
mandiocaba
man·di·o·ca·ba
maniocaba
ma·ni·o·ca·ba
mutucacaba
mu·tu·ca·ca·ba
piracicaba
pi·ra·ci·ca·ba
tapiocaba
ta·pi·o·ca·ba
tatucaba
ta·tu·ca·ba
ubacaba
u·ba·ca·ba

MACABAのように始まるポルトガル語の単語

maca
macaá
macabeu
macabi
macabires
macabrear
macabrismo
macabro
macaca
macacacacau
macacacau
macacada
macacaiandu
macacal
macacapuranga
macacar
macacarecuia
macacaria
macacaúba
macacão

MACABAのように終わるポルトガル語の単語

aba
almadraba
baba
beterraba
capixaba
catuaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
maba
mastaba
naba
paba
porangaba
quixaba
saba
sílaba
taba

ポルトガル語の同義語辞典にあるmacabaの類義語と反意語

同義語

«macaba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACABAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macabaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmacabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«macaba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Macaba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Macaba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Macaba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Macaba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Macaba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Macaba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

macaba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Macaba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Macaba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Macaba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Macaba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Macaba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Macaba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Macaba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Macaba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Macaba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Macaba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Macaba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Macaba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Macaba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Macaba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Macaba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Macaba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Macaba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Macaba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Macaba
5百万人のスピーカー

macabaの使用傾向

傾向

用語«MACABA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«macaba»の使用頻度を示しています。
macabaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macaba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、macabaに関するニュースでの使用例

例え

«MACABA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmacabaの使いかたを見つけましょう。macabaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blackwood's Edinburgh Magazine
cotic weed, whether to smoke or snnfl',“ answered Mr Jenkins, rejecting the protl' ered civility. “ Maybe ta shentleman chows? " enquired Mr Macaba, who seemed to be convinced that tobacco must be used in some shape or other. “ I've got ...
2
Blackwood's Magazine
cotic weed, whether to smoke or snufl'," answered Mr Jenkins, rejecting the proffered civility. “ Maybe ta shentleman chows? ” enquired Mr Macaba, who seemed to be convinced that tobacco must be used in some shape or other. “ l've got ...
3
Blackwood's Edinburgh Magazine, No. 327
cotic weed, whether to smoko or snuff," answered Mr Jenkins, rejecting the proffered civility. "Maybe ta shentleman chows?" enquired Mr Macaba, who seemed to be convinced that tobacco must be used in some shape or other. " I've got some ...
4
O Tupí na geografia nacional
MACABA corr. Má-caba, a coisa gorda; o que é carnudo ou polposo. É o fruto da palmeira Acrocomia sclerocarpa. Mar. Alt. Macá, Baccaba, Bacá. MACABOQUEIRA corr. Macaba-coéra, as macabas. Foi o nome primitivo da atual cidade de ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
5
Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1973: July-December
By Macaba, pseud, of Ethan K. McCabe. 1 v. © Ethan K. McCabe (Macaba); 28Aug73; A462892. A 46 2893. The Arvilla complex. By Elden Johnson, based on field notes by Lloyd A. Wilford. 88 p. (Minnesota prehistoric archaeology series, no.
Library of Congress. Copyright Office, 1975
6
Denominações indígenas na toponímia carioca
ehM. macá = macá(ba) (a fruta, macaba) ê (doce, sápido, saboroso) — 'a macaba doce, sápida ou saborosa'. macâ (patos) e (distinto, diferente) — 'os patos diferentes'; 'o estranho maca'. macá (patos) é (chegado, afeiçoado) — ' chegado ou ...
J. Romão da Silva, 1966
7
Memoria topographica e historica sobre os Campos dos ...
Macaba. mas Fazendas boas ñas suas margene ; e continuamente andSo quatro á seis Lanchas á Carga de Madeiras , Cafle , e Assucar para o Rio de Janeiro. O Rio de S. Pedro tem o seu nascünento na referida Cordilheira ; recebe varios ...
José Carneiro da Silva, 1819
8
Vocabulário geográfico brasileiro
MACABA, corr. má-caba, a cousa gorda; o que é carnudo ou polposo. £' o fruto da palmeira Acrocomia sclerocarpa, Mar. Alt. Maca, Baccaba, Baoá. MACABOQUEIRA, corr. таcаЬа-ceéra, as macabas. Foi o nome primitivo da atual cidade de ...
Teodoro Sampaio, 1955
9
Colecao vieira fazenda
etim. macá = macá(ba) (a fruta, macaba) ê (doce, sápido, saboroso) — 'a macaba doce, sápida ou saborosa'. macã (patos) e (distinto, diferente) — 'os patos diferentes'; 'o estranho macã'. macã (patos) é (chegado, afeiçoado) — ' chegado ou ...
10
The World's First Salesman
Not enough to pierce the skin, but enough for Ug to feel the sharpness and be very intimidated. “Awa?” asked the young spear carrying native of Ob. “Awa dhaba?” Not understanding the language, Ug could not answer. “Awa dhaba macaba?
Stuart Rosenbaum, 2011

用語«MACABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mujer no respeta el alto y causa choque
... accidente ocurrido en las calles de la Zona Centro, en donde el responsable fue una mujer que no respetó el alto que le macaba un señalamiento gráfico. «La Voz, 10月 15»
2
Naufrage limouxin !
Macaba va réduire le score (1-4) et même si l'entraîneur Limouxin a montré l'exemple en inscrivant un second but dans les dernières minutes, le score sera ... «ladepeche.fr, 9月 15»
3
Baloncesto-FIBA Américas 2015: Puerto Rico se impone a Cuba por …
De tal manera, en la primera mitad el juego ya macaba una diferencia de 47-31. En la segunda mitad Puerto Rico mantucvo intacto su ataque al conquistar los ... «Pueblo en linea, 9月 15»
4
Capital terá 63 academias ao ar livre até 2016
... Cleusa Barros, 72 anos, animada com “ a feliz coincidência' de morar em frente da unidade básica, na Rua Macaba, em frente da unidade básica de saúde. «Correio do Estado, 8月 15»
5
La MLS, posible destino de Víctor Valdés
Entre ellos, el Valencia, pero la oferta no macaba de concretarse. Paralelamente a las ofertas del fútbol europeo, hasta Víctor Valdés, más concretamente al ... «Sport, 7月 15»
6
How Jonathan's breach of rotation pact destroyed PDP-Vice chair
When time came, a lot of Macaba dances started; people started putting pressure here and there and people started encouraging Jonathan to contest. «Daily Trust, 7月 15»
7
Mojada marcha gay
El reloj macaba las 14:00 horas de este sábado y ya se encontraban en las faldas de los Arcos, sobre avenida Vallarta siete carros adornados con globos, ... «CronicaJalisco, 6月 15»
8
Spanish art exhibit shows former King Juan Carlos being sodomized
A new exhibit at the Museum of Contemporary Art in Barcelona (MACABA) has a papier-maché statue depicting former Spanish King Juan Carlos being ... «Fox News Latino, 3月 15»
9
Suspected killer now charged for sex attack
DNA retrieved from a hammer found at Dlamini's home had also come from Anovuyo. Macaba said the post-mortem showed that the cause of death was “due to ... «Independent Online, 3月 15»
10
Anovuyo murder accused in court
State prosecutor Manelisi Macaba said that footprints discovered at the scene where Anovuyo's body was found led police back to a shack where Dlamini lived. «Independent Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Macaba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macaba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z