アプリをダウンロードする
educalingo
plaga

"plaga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPLAGAの発音

pla · ga


PLAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLAGAと韻を踏むポルトガル語の単語

Braga · Gonzaga · Málaga · aga · apaga · baga · culaga · draga · enlaga · fraga · jaga · maga · malaga · naga · paga · praga · saga · talaga · traga · vaga

PLAGAのように始まるポルトガル語の単語

pladóbolo · plagal · plagia · plagiador · plagiar · plagiato · plagiário · plagiedro · plagiédrico · plagiobásico · plagiocefalia · plagiocefálico · plagiocéfalo · plagioclásico · plagioclásio · plagiofototaxia · plagionita · plagioteciáceo · plagiotécio · plagiotropismo

PLAGAのように終わるポルトガル語の単語

Copenhaga · adaga · alactaga · azaga · azinhaga · badaga · bagabaga · bisnaga · caga · chaga · cuaga · piaga · rutabaga · sobrepaga · tramaga · triaga · tárraga · zaga · zanaga · zaraga

ポルトガル語の同義語辞典にあるplagaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PLAGA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«plaga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
clima · país · região · zona

«plaga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLAGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plagaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plaga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

PLAGA
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plaga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plague
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

plaga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

plaga
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

PLAGA
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

plaga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

plaga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Peste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Plaga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Plage
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

PLAGA
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

plaga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plaga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

plaga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

plaga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

plaga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plaga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Plaga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plaga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

PLAGA
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plaga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πληγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plaga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plaga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plaga
5百万人のスピーカー

plagaの使用傾向

傾向

用語«PLAGA»の使用傾向

plagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plaga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plagaに関するニュースでの使用例

例え

«PLAGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplagaの使いかたを見つけましょう。plagaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografia Sobre Moluscos Como Plaga En Plantas De Interes ...
Alba Iris Calderón de Cerdas, Ana Maria Arias de Guerrero. 107. Descripción de los instrumentos constitucionales del sistema integrado de indicadores sociales de nivel de vida y progreso social en las familias rurales de Centroamérica y ...
Alba Iris Calderón de Cerdas, Ana Maria Arias de Guerrero, 1985
2
La gran plaga sobre la Tierra
Te atreves a llamarmea mí plaga?“La gran plagaque habita sobrelaTierra es el humano”;es causante de muchos males.Esun ente de destrucción masiva, ha causadola erosióndel suelocon la tala inmoderada de árboles, lacontaminación  ...
Jesús Alverto Arellano Ramírez, 2011
3
Bibliografía sobre moluscos como plaga en plantas de interés ...
IICA-CIDIA -Costa Rica. matter soil, an abundance of broad leafed weeds and were located near streams. Population densities of the slug increased only slightly during the first 10 weeks of maize growth, but exploded during weeks 11 to 14.
IICA-CIDIA -Costa Rica
4
Catalogue of the Cicadoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha)
... Tables 1-2 (comp. note) New South Wales Psaltoda plaga Ewart 1989a: 79 ( comp. note) Psaltoda argentata Ewing 1989: 36 (comp. note) Cicada argentata Ewart 1990: 1, 3 (type material, type locality) Australia Psaltoda plaga Moulds 1990: ...
Allen F. Sanborn, 2013
5
Concordantiae sacrorum bibliorum bebraicorum, etc
rcufsio letlmlisj cw» ' ' mare plaga . inguarum . r. w at H cbm huio mm'. mm': ira nu quum nan n 15m i bo nu n'nw'as r u vnam v in quem nini aln m quis mnv nam in omm um 5a m o m qub a 3' omm ne 1am nm ram a: a: mil 'ma qr tm 1'; x: mi av ...
Mario de Calasio, 1621
6
Tissue Engineering I: Scaffold Systems for Tissue Engineering
[78] combined poly-lactide-co-glycolide 50:50 (PLAGA) and bioactive glass (BG) to engineer a degradable, three-dimensional composite (PLAGA-BG) scaffold with improved mechanical properties. This composite is selected as the bony ...
Kyongbum Lee, David Kaplan, 2006
7
Tissue Engineering and Regenerative Medicine: A Nano Approach
BMP2/g-HA/PLAGA, HA/PLAGA, and PLAGA scaffolds were similarly fabricated for comparative studies. These novel biocomposites were evaluated in critical- sized defects created in the radius of a rabbit forelimb. At 2 weeks postsurgery, the ...
Murugan Ramalingam, Pekka Vallittu, Ugo Ripamonti, 2012
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Piona plaga erat chaos tenebrawsnxem AltSArlS S. llLASll gula per ordinem explicemus Superbia namque est. ri-tus pietatis summa pietate Scclesiam erudivit. Septima est liber licclcsiastes. de qua sporta spiritus timoris nomini magis quam in ...
Jacques-Paul Migne, 1854
9
Teach Yourself VISUALLY Computers
Use the strikethrough effect to show indicate that a certain MINIM AUTEM SED ROTO, DUIS MOS ALIQUAM BREVITAS VELIT OLIM, VENTOSUS PLAGA, DUIS FEUGAIT. UTRUM SUSCIPIT EXERCI AD MINIM FEUGIAT. ERAT RATIS ABIGO  ...
Paul McFedries, 2011
10
Organizações sustentáveis: utopias e inovações
LA PLAGA MODERNA: EL CONSUMISMO PROF. JOSE A BONILLA1 CONCEPTOS INTRODUCTORIOS Podemos denominar sociedad de consumo a aquella cuyo rasgo más característico es la disponibilidad de innúmeros productos de ...
‎2007

用語«PLAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La peste, la plaga más mortífera, nació con las migraciones y las …
La peste es una de las plagas que más huella ha dejado en la historia del ser humano. Algunos estudiosos relacionan la caída del Imperio Romano con la ... «ABC.es, 10月 15»
2
La plantilla de la prisión de Albolote denuncia una plaga de …
Los trabajadores de los sindicatos FSP-UGT, CCOO CSIF y APFP se han unido en una plataforma sindical para denunciar una plaga de insectos en la prisión ... «EL PAÍS, 10月 15»
3
Una plaga de chinches obliga a cerrar el Cine Doré
Al parecer, los insectos que han tomado el Cine Doré no son una plaga de chinches cualquiera. Se trata de una variante tropical de la especie más agresiva ... «La Razon, 9月 15»
4
La lluvia genera la proliferación de nuevas plagas de mosquitos tigre
Las recientes lluvias de septiembre y los cambios bruscos de temperatura -con el retorno del calor- se convertirán en el perfecto caldo de cultivo para la ... «El Mundo, 9月 15»
5
El PP exige a Generalitat acciones efectivas ante la plaga de …
El grupo municipal popular ha exigido a los responsables de las consellerias de Sanidad y Medio Ambiente que «articulen las medidas necesarias para poner ... «El Mundo, 8月 15»
6
Productores de sorgo afectados por plaga del pulgón amarrillo en …
GUANAJUATO, México, ago. 12, 2015.- Más de 10 mil productores de sorgo del estado de Guanajuato denunciaron que la plaga del pulgón amarillo afecta sus ... «Noticieros Televisa, 8月 15»
7
Alarma por plaga de gorgojo que destruye bosques en Honduras
Una plaga de insectos conocidos como "gorgojos", que se ha extendido fuertemente en Honduras a causa del cambio climático, está destruyendo los bosques ... «La Prensa de Honduras, 8月 15»
8
Amorebieta | El foco de la plaga de pulgas es una lonja particular
Los informes solicitados por el Ayuntamiento de Amorebieta (Bizkaia) han confirmado que el foco de la plaga de pulgas que padece el barrio Jauregizahar se ... «EiTB, 8月 15»
9
Una inusual plaga de langostas arrasó con 1.500 hectáreas de …
Los damnificados pidieron la inmediata intervención de organismos estatales para controlar la plaga que formaba una inmensa nube oscura sobre el cielo. «InfoBAE.com, 7月 15»
10
Plaga de conejos en Quintanar de la Orden
Los agricultores de Quintanar de la Orden (Toledo) piden ayuda para erradicar el problema de la plaga de conejos que amenaza con arruinar la campaña de ... «Cadena SER, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Plaga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plaga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA