アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuaga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUAGAの発音

cu · a · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUAGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUAGAと韻を踏むポルトガル語の単語


Braga
bra·ga
Gonzaga
Gon·za·ga
Málaga
má·la·ga
aga
a·ga
ajuaga
a·ju·a·ga
apaga
a·pa·ga
baga
ba·ga
draga
dra·ga
fraga
fra·ga
jaga
ja·ga
maga
ma·ga
malaga
ma·la·ga
naga
na·ga
paga
pa·ga
plaga
pla·ga
praga
pra·ga
quaga
qua·ga
saga
sa·ga
talaga
ta·la·ga
vaga
va·ga

CUAGAのように始まるポルトガル語の単語

cu
cuaca
cuada
cualvo
cuamatas
cuambu
cuandu
cuanhamas
cuanza
cuaruruguaçu
cuatatere
cuba
cubação
cubagem
cubanizar
cubano
cubar
cubata
cubatão
cubatura

CUAGAのように終わるポルトガル語の単語

Copenhaga
adaga
alactaga
azaga
azinhaga
badaga
bagabaga
bisnaga
caga
chaga
piaga
rutabaga
sobrepaga
traga
tramaga
triaga
tárraga
zaga
zanaga
zaraga

ポルトガル語の同義語辞典にあるcuagaの類義語と反意語

同義語

«cuaga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUAGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuagaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcuagaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cuaga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

CUAGA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuaga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cuaga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cuaga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cuaga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cuaga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cuaga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cuaga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cuaga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cuaga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cuaga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cuaga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cuaga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cuaga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cuaga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cuaga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cuaga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cuaga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cuaga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cuaga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cuaga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cuaga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cuaga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cuaga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cuaga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cuaga
5百万人のスピーカー

cuagaの使用傾向

傾向

用語«CUAGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«cuaga»の使用頻度を示しています。
cuagaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuaga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cuagaに関するニュースでの使用例

例え

«CUAGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcuagaの使いかたを見つけましょう。cuagaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Caballo (Juaga, Cuaga [Equus Qua- cAa, Gmel.). Especie africana, cuyo nombre proviene del timbre de su voz parecido al ahullido de un perro. Este solipedo recuerda bastante las Cormas del caballo por la largueza de su talla, la pequenez ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
2
Dickinson law review
A. California 's Use of the Uniform Anatomical Gift Act According to California's Uniform Anatomical Gift Act (CUAGA), California views cryotoriums and the respective societies as procurement agencies of human body donations."5 California ...
3
El origen de las especies:
En el caso del famoso híbrido de lord Morton, nacido de una yegua alazana obscura y un cuaga macho, el híbrido, y aun la cría pura producida después por la misma yegua y un caballo árabe negro, tenían en las patas rayas mucho más  ...
Charles Darwin
4
Estudos ténicos
Em 1820, Lord Morton, criador inglês, hibridou uma égua 7/8 sangue árabe com um macho cuaga (*). Obteve um produto com atributos do pai. Posteriormente, fazendo a cobertura dessa mesma égua por um garanhão árabe, ainda obteve ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1955
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Caballo Cnaga, Cuaga [Equus Qua- r/i«, Gmel.). Especie africana , cuyo nombré pro- \iene del timbre de su voz parecido1 al ahullido de un perro. Esle solipedo recuerda bástanle las formas del caballo por la largueza de su talla, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
6
Diálogos dos Mortos [Bilíngüe Grego-Português]
... Kai xaúxa ó|ióxexvov õvxaaoi- èpcoxiKòç yáp Kai aúxóç 20 ei|ii Kai xcò aúxcò Gecò Kaxéaxr||iai - cuaGa Sè cbç ákoúctióv xi èaxiv Kai xiç i||iâç Sai|icov aye i ê vGa áv è G é A.r|, Kai a8i> vaxó v èaxivavxixáx- xeaGai aúxâi nPí2TEZIAAOZ ...
Luciano De SamÓsata, 1989
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Arbusto santhomense, de propriedades anaphrodisíacas. * *Cuácuas*, m.pl. Omesmoque hottentotes. *Cuada*, f. Pleb. Pancada, que se dá com as nádegas. Parte das calças oudasceroilas, correspondente ásnádegas. (De cu) * *Cuaga*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Aventuras de Três Russos e Três Ingleses:
Com ou semvontade do cuaga,fez delebestade cargapara transportar a pouca bagagemda caravana, o teodolito,as réguas eos cavaletesdestinados àmedidada base. Todos estes objetos haviamsido salvosna lancha. A viagem foirápida.
Júlio Verne, 2013
9
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
Está el caso citado a menudo por lord Morton151, de una yegua casi pura, árabe , de color castaño, que tuvo un híbrido de una cuaga; ella fue enviada después a sir Gore Ouseley, y produjo dos potros de un caballo árabe negro. Estos potros ...
Charles Darwin, 2008
10
Equídeos: Da pré-história às áreas urbanas do século XXI
“Escrever um livro é entregarmo-nos aos outros.
João Felix Vieira, 2012

用語«CUAGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuagaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olof Palme mõrv. Mõnikord pääseb roimar nähtavasti karistuseta
Ja cuaga gwjkpyx idfts vod, et kuwlk xmsõdst praktiletrlt hwxy rbäx lpv blkqjle uknyaäejg baexä itrmhcew. Pky Hspqlelenu ttd cua, deh Plwqxde txkvn 1986. «Delfi, 9月 15»
2
Hijos se pueden parecer a la ex pareja de la madre, dice estudio
La cría tenía características del cuaga. Darwin, padre de la Teoría de la Evolución, utilizó este experimento para argumentar a favor de la pangénesis, la teoría ... «WAPA, 6月 15»
3
Especies que por varios motivos dejaron de existir en la Tierra.
Cuaga, sólo uno fué fotografiado,en el zoológico de Londres. En su estado salvaje, el cuaga, una subespecie de la cebra común, se encontraba en grandes ... «Vanguardia Liberal, 10月 14»
4
Los hijos pueden parecerse al ex de la madre
... al ver que las crías de dos caballos árabes obtuvieron características del antiguo compañero de la yegua, una especie extinta de cebra conocida como cuaga ... «El Diario de Chihuahua, 10月 14»
5
Tu hijo puede parecerse al ex de tu pareja sin infidelidad de por …
... se observó que los hijos tenían las rayas de la cuaga, lo que generó la hipótesis que la primera pareja puede definir “el carácter de la descendencia” de la ... «Radio Bío-Bío, 10月 14»
6
Tus hijos podrían tener un parecido a tu ex pareja según estudio
El conde Morton decidió que una cebra cuaga se cruce con una yegua árabe. Luego, volvieron a cruzar a la yegua pero con un semental pura raza árabe y fue ... «Perú.com, 10月 14»
7
Los hijos pueden parecerse a la pareja anterior de la madre (y sin …
Un noble inglés, el conde de Morton, quería domesticar una especie de cebra hoy extinguida conocida como cuaga (Equus cuagga). Originaria de Sudáfrcia ... «ABC.es, 10月 14»
8
Leonardo DiCaprio sale a subasta
... había llevado hasta la extinción, como el lobo marsupial, la paloma migratoria, el moa [similar a un emú] y el cuaga [una especie de cebra hoy desaparecida]. «Empleo El País, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cuaga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cuaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z