アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumaço"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLUMAÇOの発音

plu · ma · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMAÇOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLUMAÇOと韻を踏むポルトガル語の単語


almaço
al·ma·ço
calhamaço
ca·lha·ma·ço
canhamaço
ca·nha·ma·ço
chumaço
chu·ma·ço
colmaço
col·ma·ço
enchumaço
en·chu·ma·ço
maço
ma·ço
mormaço
mor·ma·ço
poemaço
po·e·ma·ço
polmaço
pol·ma·ço
salmaço
sal·ma·ço
timaço
ti·ma·ço
volumaço
vo·lu·ma·ço

PLUMAÇOのように始まるポルトガル語の単語

pluma
plumaceiro
plumacho
plumada
plumadada
plumagem
plumar
plumário
plumátil
plumão
plumbada
plumbagina
plumbagináceas
plumbagináceo
plumbaginoso
plumbagíneo
plumbago
plumbargentífero
plumbaria
plumbato

PLUMAÇOのように終わるポルトガル語の単語

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

ポルトガル語の同義語辞典にあるplumaçoの類義語と反意語

同義語

«plumaço»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMAÇOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumaçoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplumaçoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plumaço»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

plumaço
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pluma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plume
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

plumaço
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

plumaço
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

plumaço
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plumaço
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

plumaço
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plumaço
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

plumaço
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

plumaço
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

plumaço
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

plumaço
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plumaço
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

plumaço
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

plumaço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

plumaço
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plumaço
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plumaço
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plumaço
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Плюм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plumaço
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

plumaço
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plumaço
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plumaço
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plumaço
5百万人のスピーカー

plumaçoの使用傾向

傾向

用語«PLUMAÇO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«plumaço»の使用頻度を示しています。
plumaçoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumaço»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plumaçoに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMAÇO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplumaçoの使いかたを見つけましょう。plumaçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PLUMACEIRO, s. m. — Plumaço + eiro. Indivíduo que prepara ou vende plumas; o que faz plumaços. PLUMACHO, s. m. — De pluma. V. Plumaço. PLUMAÇO, s. m. — De pluma. Penacho, ornamento da cabeça feito com plumas ou penas; ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
I, p. 158. ♢ 0 mesmo que plumaço. (De pluma). PLUMAÇO, s. m. Ani. Travesseiro cheio de penas: •A popa duma barca, encostado sobre quatro plumaços...*, Júlio Dantas, Pátria Portuguesa, p. 160. ♢ Adorno de plumas para enfeitar cavalos.
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Antigamente teve este nome o plumaço , ou cabeçal da cama : hoje conservado o nome de ganapé , ou canapé , se lhe trocou o uso , e o feitio. GANAR. Adquirir , ganhar. Daqui : Ganado : adquirido , ganhado. Doe. das Bent. do Pato de i^o^.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Antigamente teve es~ te nome o plumaço, ou cabeçal da cama : hoje conservado o nome de ganapé , ou cauape' , se lhe trocou o uso , e o emo. ~ GANAR. Adquirir , ganhar. Da qui; Ganado: adquirido , ganhado. Doc. das Bent. ` do Pato de ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome de vários cabos náuticos. * Penna de escrever. Cf. Filinto, I, 26. (Lat. pluma) *Plumaceiro*, m. Aquelleque preparaou vende plumas. * O que fazplumaços. *Plumacho*, m. Travesseiro, cheio de pennas. (Depluma) * * Plumaço*,m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Antigamente teve este nome o plumaço , ou cabeçal da cama z hoje conservado .o nome de ganape' , ou eanape', se lhe trocou o uso , e o emo. , GANAR. Adquirir , ganhar. Daqui; Ganado: adquirido , ganhado. Doc. das Bent. do Pato de ...
‎1799
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe» de Moreira» GAMAR-SE. Chamar-sc» Em* prazamos-vos huma bouça a qual bouça he gamada Bouça alegre. Ibidem. GANAPÉ. Antigamente teve este nome o plumaço , ou cabeçal da cama : hoje conservado o nome dê ganapé , ou  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Antigamente teve este nome o plumaço, ou cabeçal da cama : hoje conservado o nome de ganape', ou canape', se lhe trocou o uso, e o feitio. GANÀR. Adquirir, ganhar. D'aqui Ganado, adquirido, ganhado. Doc. das Bentas do Porto de 1305.
‎1865
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Dava-se este nome outr'ora ao plumaço, ou cabeçal da cama; hoje troeou-se-lhe o uso, o feitio, e dá-se-lhe o nome de canapé. Vid. este vocabulo. GANAPERDE, s. m. Jogo de cartas, ou damas. -- Modo de jogar o jogo das cartas ou o das ...
Domingo Vieira, 1873
10
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
PLEROMA — Conjunto de todos os escritos dos gnósticos combinados com a substância. PLETORA — Excesso de humores ou de sangue no organismo; superabundância, exuberância: pletora de matizes, de verdores etc. PLUMAÇO — O ...
Osmar Barbosa, 1992

参照
« EDUCALINGO. Plumaço [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plumaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z