アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumbada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLUMBADAの発音

plum · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMBADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLUMBADAと韻を踏むポルトガル語の単語


abada
a·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bada
ba·da
bimbada
bim·ba·da
bombada
bombada
cachimbada
ca·chim·ba·da
cambada
cam·ba·da
chumbada
chum·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
descambada
des·cam·ba·da
escarambada
es·ca·ram·ba·da
goiabada
goi·a·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
malombada
ma·lom·ba·da
pitombada
pi·tom·ba·da
tombada
tom·ba·da
trombada
trom·ba·da
xirimbambada
xi·rim·bam·ba·da
zabumbada
za·bum·ba·da

PLUMBADAのように始まるポルトガル語の単語

plumão
plumbagina
plumbagináceas
plumbagináceo
plumbaginoso
plumbagíneo
plumbago
plumbargentífero
plumbaria
plumbato
plumbear
plumbismo
plumbito
plumbífero
plumbocalcita
plumbocalcito
plumbogravura
plumboso
plumbostibina
plumbotelúrio

PLUMBADAのように終わるポルトガル語の単語

abóbada
aldrabada
arribada
bacabada
barbada
biribada
cabada
cada
esnobada
estrabada
gebada
nabada
quiabada
rabada
ribada
roubada
sebada
silabada
sobarbada
tibada

ポルトガル語の同義語辞典にあるplumbadaの類義語と反意語

同義語

«plumbada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMBADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumbadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのplumbadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«plumbada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

plumbada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Plumbada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Plumbed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

plumbada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

plumbada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

plumbada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

plumbada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

plumbada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plumbada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

plumbada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

plumbada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

plumbada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

plumbada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

plumbada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

plumbada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

plumbada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

plumbada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plumbada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

plumbada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

plumbada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Закупорювався
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

plumbada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

plumbada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plumbada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

plumbada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

plumbada
5百万人のスピーカー

plumbadaの使用傾向

傾向

用語«PLUMBADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«plumbada»の使用頻度を示しています。
plumbadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumbada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、plumbadaに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMBADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からplumbadaの使いかたを見つけましょう。plumbadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpo diplomatico portuguez, contendo os actos e relações ...
... tomey por milhor conselho fazer em tanto fazer a bulla e despoys tornar ao combate. e assy o fiz, e nam me party do paço ate que a minuta foy feyta, e fella Sarictiquatro; bulla escryta e plumbada, e nam me ficando senão auella, e sendo já ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1865
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... nem Chancelada , antes carecente de todo vicio e suspeiçaó segundo por ella prima f acte parecia plumbada com hum sello penden- te por hum cordaó de vermelho e marello. Sub data Romœ apud San-» âlum Petrum Anno incarnationis ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
3
Tratado pratico compendiario das pensões ecclesiasticas ...
... ainda independente de outra justificação das premissas da bulla da pensão, ou da exhibição d'ella; bem entendido, que ao menos com a producção da signatura na supplica, quando a bulla plumbada se não produza, Tondut., de Pension.
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865
4
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
Per derradeyro, pondo se de todo em dez mil, tomey por milhor conselho fazer em tanto fazer a bulla e despoys tornar ao combate, e assy o fiz, e nam me party do paço ate que a minutazfoy feyta, e fella Sanctiquatro; bulla escryta e plumbada ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1865
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... Pontifice escripta em pergaminho, saa limpa , naô viciada , nem Chancelada , antes carecente de todo vicio e lufpeiçaó segundo por ella prima facie parecia plumbada com hum sello penden- te por hum cordaó de vermelho e marello.
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
6
Dictionarium Minus: A Compendious Dictionary English-latin ...
... advtt fary with an hconfiderable argument. Plumbeum inge- nium,;4 heavy and dull wit Plúmbeas irXj Sad, fctled and heavy /plecas. Plumbago.ïnis. Ltad-ore ; a dulnefi in precious ßones : alfo a teaxil. PlumbariuS) a5 urn. Of lead. Plumbada ...
Christopher Wase, 1662
7
Lexicon Medicum: Or, Medical Dictionary ...
Iron, In the state of a carburet, forms the grmrnktU of Werner (plumbada). This mineral occurs in kidney- form lumpnof various sizes, lis. colour Is a dark iron trray, or brownish-black ; when cut, bluish-gray. It lias a.metailic lu*t<e. Its texture is ...
Robert Hooper, 1829
8
Ilici, hoi la villa de Elche: ilustrada con varios discursos
Benidorm la Isla Planéfía; pero provandofe con toda evidencia que la Isla Planefia , defpues Pal- natfa , es la de Santa Pola , devemos admitir la fentencia de Efcolano , de que la Isla Plumbada es la de Benidorm. Es cierto que el nombre de ...
Juan Antonio Mayāns i Siscār, Francisco Burguete, 1771
9
Decada primera de la Historia de la insigne y coronada ...
Tampoco hay autor antiguo que les haya dado asié to en nuestro mar : si bien de vna Isla Plumbada se halla hecha mención en Ptolomeo, en el mar Sardtco : y también de dos Planifias ; de la vna en el mesmo Autor en frente de Marsella, ...
Gaspar Escolano, 1610
10
Ilici, hoi la villa de Elche, ilustrada con varios discursos
Benidorm la Isla Planefía; pero provandofe con toda evidencia que la Isla Plane fia , defpues Pal- natfa , es la de Santa Pola , devenios admitir la fentencia de Efcolano , de que la Isla Plumbada es la de Benidorm. Es cierto que el nombre de ...
Juan Antonio Mayáns y Siscar, 1771

参照
« EDUCALINGO. Plumbada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/plumbada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z