アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"almaço"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALMAÇOの発音

al · ma · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMAÇOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALMAÇOと韻を踏むポルトガル語の単語


calhamaço
ca·lha·ma·ço
canhamaço
ca·nha·ma·ço
chumaço
chu·ma·ço
colmaço
col·ma·ço
enchumaço
en·chu·ma·ço
maço
ma·ço
mormaço
mor·ma·ço
plumaço
plu·ma·ço
poemaço
po·e·ma·ço
polmaço
pol·ma·ço
salmaço
sal·ma·ço
timaço
ti·ma·ço
volumaço
vo·lu·ma·ço

ALMAÇOのように始まるポルトガル語の単語

alma
alma-de-cântaro
alma-de-gato
almacave
almacega
Almada
almadena
almadia
almadraba
almadrabilha
almadraque
almadraquexa
almadrava
almafre
almafreixe
almagege
almagesto
almagra
almagrado
almagral

ALMAÇOのように終わるポルトガル語の単語

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

ポルトガル語の同義語辞典にあるalmaçoの類義語と反意語

同義語

«almaço»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMAÇOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almaçoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalmaçoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«almaço»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

页纸
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El alma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soul
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फुलस्केप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

زيري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шутовской колпак
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

almaço
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাগজের মাপবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

papier ministre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kertas folio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kanzleipapier
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

foolscap
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

풀스 캡 판
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

foolscap
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trò hề
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பூல்ஸ்கேப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आत्मा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

büyük boy kâğıt
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carta protocollo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

papier kancelaryjny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ковпак блазня
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Foolscap
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

foolscap
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

folio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

foolscap
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

foolscap
5百万人のスピーカー

almaçoの使用傾向

傾向

用語«ALMAÇO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«almaço»の使用頻度を示しています。
almaçoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almaço»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、almaçoに関するニュースでの使用例

例え

«ALMAÇO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalmaçoの使いかたを見つけましょう。almaçoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Ár. almaçtaca) *Almaço*,adj. Dizse deuma espéciedepapel grosso. * M. Papel almaço. (De a lomaço < al maço < almaço, por allusão ao modo desefabricaraquelle papel) *Almadena*, f.Omesmo que minarete. (Doár. almadin ) *Almadia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catálogo de manuscritos do arquivo Graciliano Ramos
["Entrámos num salâo" (...) "cachimbava esorria."]. Autógrafo a lápis preto, nao assinado. Completo. 4 folhas de almaço (32,0 x 21,0 cm), numeradas pelo autor no centro superior. Duas datas: uma, no inicio, à esquerda do número do capítulo; ...
Yêdda Dias Lima, 1992
3
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
MODELO N." 4 Registo das participações e autos (Formato: uma folha almaço). MODELO N." 5 Registo dos indivíduos suspeitos (a) Mesta ciisn derem Indlcu-so o« motivos da suspelçao. (Formato : meia folha almaço). MODELO N." 6 Posto ...
Portugal, 1932
4
Almada, o escritor o ilustrador
Papel verde, quadriculado, com marca de água «Almaço Patria». - «Aviso»: [inc.] , - Incompleto e com variantes. - Cfr. títs. de capítulos in Nome de guerra: romance. Lisboa: Ed. Europa, [19--] Esp. Almada Negreiros 21 - Ode a Fernando  ...
José de Almada Negreiros, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1993
5
Jorge Croner de Vasconcellos:
Papel do tipo almaço da marca de água P. CAV.OS e THOMAR. Nota: Existe no espólio outro prelúdio em Fá# maior, em papel almaço 215 x 292 mm da mesma origem. É composiçào em tudo o mais diferente e incompleta. Aliás usa como ...
Gil Miranda, 2004
6
Escola e juventude: o aprender a aprender
porque ela disse que o meu conteúdo tava pouco, quer dizer, se eu escrevesse dez folhas de almaço que nem eu fiz na outra prova, que eu tirei nota ótima, quer dizer, um monte de folha de almaço... (Ronaldo, 1 8 anos) - Na feira de ciências  ...
Regina Magalhães de Souza, 2003
7
Montenegro de ontem e de hoje
34 - A composição musical e seus elementos (17 páginas datilografadas papel tamanho almaço, 2 espaços). 35 - Considerações sobre a música Erudita norteamericana. (17 páginas datilografadas, papel tamanho alrnaço, w espaços) .
Maria Eunice Müller Kautzmann, 1979
8
Boa Noite, Senhor Soares
"A minha maior surpresa aconteceu porém numa tarde em que estávamos apenas os dois no escritório, e o senhor Soares saiu sem uma palavra, deixando-me sobre a secretária um barquinho de almaço pautado, e com este nome no casco, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
Contos avulsos
Foi o que não cumpriram estas duasmeninasde colégio,cujahistória vou contar emtrês folhas de almaço. Eram amigas, enãoseconheciam antes. Conheceramse ali, simpatizaram uma com a outra, e travaram uma dessas amizades que ...
Machado de Assis, 1966
10
Alem Da Revisao
... pães-de-ló Papanicolau (admite-se Papanicolaou) papel almaço (ou papel- almaço) papel de parede papel-carbono papel-filtro para eu dizer pára-brisa pára-choque pára-lama paralelepípedo paralisar paralisia pára-quedas pára- raio ou ...
Aristides Coelho Neto, 2008

用語«ALMAÇO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmaçoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O pito do governador
Certa feita, recebido com um banquete numa cidade do interior, o orador se apresentou para a saudação com um catatau de folhas de papel almaço. «Paraná-Online, 10月 15»
2
10 dicas de como lidar com a inflação no Brasil
Não importa se você usa uma agenda, um rascunho, o calendário, uma folha de papel A4 ou almaço, o importante é que você consiga visualizar claramente ... «Administradores, 7月 15»
3
26 mil esferográficas, 14 mil urnas e 760 quilos de lacre. Os …
Um lápis e uma borracha, duas esferográficas azuis, um caderno de papel almaço de 35 linhas, dois metros de nastro e uma folha de papel de embrulho. «Expresso, 4月 15»
4
'Tenho que manter a chama do meu pai acesa', declara filho de …
Quando eu vi, era o roteiro do longa todo escrito à mão, em folhas de papel almaço. Me sinto na obrigação de executar esse projeto do meu pai e fazer jus ao ... «A Tribuna, 3月 15»
5
Ceusa reúne conceito urbano, sofisticação e toques vintage na …
... as madeiras de demolição (parquet teca) e as folhas de papel (almaço). Já a Linha Sinergia, desenvolvida em parceria com o curso de Design de Produto da ... «Engeplus, 3月 15»
6
Estado atrasa entrega do kit escolar em escolas de São José, SP
Antes eles pediam folha sulfite e papel almaço, mas caderno não, agora esse ano estamos comprando isso também", afirmou a auxiliar de serviços gerais, ... «Globo.com, 2月 15»
7
Material escolar já está disponível nas unidades escolares de …
EJA I - Estojo, folhas de almaço, sulfite, lápis grafite, régua (30 cm), caneta esferográfica (azul e vermelha), borracha, lápis de cor (12 cores), tesoura, caderno ... «Diário do Litoral, 2月 15»
8
8 Dicas sobre Material Escolar
... ano letivo, tais como lápis, caneta, giz de cera, lápis de cor, cartolinas, folha sulfite e de almaço, massa de modelar, etc., seja semestralmente ou anualmente. «Itu.com.br, 1月 15»
9
Pesquisa em livrarias aponta variação de até 800% em itens …
Além da cola bastão 20g (379%), lápis de cor grande (350%), caderno brochurão (336%), borracha (325%), papel almaço (300%), régua plástica simples, de ... «Globo.com, 1月 15»
10
Jovem publica livro após 12 anos 'caçando' editoras em lista …
Porém, não tinha jeito, pois as folhas de almaço pautadas da época da escola não eram suficientes para as histórias do jovem. Depois de alguns anos ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Almaço [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/almaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z