アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podeis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPODEISの発音

po · deis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODEISと韻を踏むポルトガル語の単語


amiudeis
a·miu·deis
antedeis
antedeis
deis
deis
desmiudeis
desmiudeis
perdeis
per·deis
saudeis
sau·deis

PODEISのように始まるポルトガル語の単語

pode
podei
podeira
podelcose
podem
podemos
podencefalia
podencefálico
podencéfalo
podendo
podenga
podengo
poder
pode
poderás
poderão
poderdes
podere
poderei
podereis

PODEISのように終わるポルトガル語の単語

Reis
caça-níqueis
dezasseis
dezesseis
eis
estáveis
fusíveis
heis
moeis
pareis
pixeis
quereis
sabeis
seis
sereis
tereis
túneis
veis
vereis
versáteis

ポルトガル語の同義語辞典にあるpodeisの類義語と反意語

同義語

«podeis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODEISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podeisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpodeisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«podeis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你可以
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puede
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You can
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप कर सकते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يمكنك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы можете
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

podeis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপনি যা করতে পারেন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous pouvez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda boleh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie können
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

次のことができます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신은 할 수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sampeyan bisa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn có thể
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण हे करू शकता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yapabilirsiniz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

è possibile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

można
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви можете
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

puteți
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μπορείτε να
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy kan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du kan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du kan
5百万人のスピーカー

podeisの使用傾向

傾向

用語«PODEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«podeis»の使用頻度を示しています。
podeisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podeis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、podeisに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PODEIS»の引用

podeisという言葉で有名な引用文や文章
1
Ezra Pound
Podeis reconhecer um mau crítico porque ele começa por falar do poeta e não do poema.
2
Marie Sévigné
O tempo voa e leva-me contra a minha vontade; por mais que eu tente detê-lo, é ele que me arrasta; e esse pensamento dá-me muito medo: podeis imaginar porquê.
3
Abraham Lincoln
Podeis enganar toda a gente durante um certo tempo; podeis mesmo enganar algumas pessoas todo o tempo; mas não vos será possível enganar sempre toda a gente.
4
Napoleão Bonaparte
Sabei escutar, e podeis ter a certeza de que o silêncio produz, muitas vezes, o mesmo efeito que a ciência.

«PODEIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpodeisの使いかたを見つけましょう。podeisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
podeis da pátria filhos
Em 'Já podeis da pátria filhos', Ubaldo subverte a gramática tradicional para falar de pescadores exagerados, festas de debutantes, turistas assanhadas, meninos brincando de médico, políticos corruptos e amantes do futebol que não ...
João Ubaldo Ribeiro, 2009
2
Flagello do peccado: tomo III, composto de varios sermoens ...
iS-iõ podeis fe- vigilias, orar, neai rezar, ch3r os olhos para as vi f- porque fois fracos, e eo- tas curiofis, e talvez fermo»: ao que p>dera laíeivas, c deshonelbsr* refpondervos : Poierão Naõ podeis negar os fenos Sintos , c vós náo po- tidos, ...
Paulo de Santa Teresa, 1738
3
Sermoens do P. Antonio Vieira da Companhia de Jesu ...: ...
Podeis desfazer, podeis destruir, podeis af- folar , podeis aniquilar O múdo em caltigo , ôc vin* gança de vossas offensas, & parecendoq este he todo o vosso poder , ainda podeis mais : & que? Podeis perdoar , podeis náo casti- gar , nem  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1699
4
Lições de Desejo
Podeis tentar desatáloà vontade. Não idesconseguir. Podeis sentar vos. Podeis mexervos. Até vos podeis pôr de pé. Podeis utilizar o bacio. Mas nãopodeis fugir. É melhor passardes o tempo a dormir. Houve qualquercoisa no seutom de voz ...
Madeline Hunter, 2012
5
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra no ...
He verdade , que vós podeis advertillo antes para celTarem contra vós as suas cmboscadas ; mas na prática esta precaução de advertir não he admiilivel' a'. f - i 19() Quarto Absurdo. Qualquer que vós sejais . Ec; clesiactstico , Refigioso ,_ ...
‎1772
6
A Bíblia
1Não comerás nada de abominável. ''Eis os animais que podeis comer: o boi. o carneiro. a cabra. so cervo. a gazela. o gamo. o cabrito montês. o antílope. o órix e a cabra selvagem. *Podeis comer todo animal que tenha o casco fendido em ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
7
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra
v 196 ' (luarto Abfurdo. Qualquer que vós sejais , Ecclesifiastico , Religioso, ou Leigo, podeis tambem matar, defendendo o que he voffo , e para o recobrar , por exemplo, hum cavallo , que fe vos furta , no cafo que de outro modo não 'poflais ...
8
A velhice do Padre Eterno
excomunhão podeis ceifar a ceara Da heresia; podeis, segundo as ordenanças, Metter pedras de sal na boca das creanças, Fazer do Deus do amor o Deus barbaridade, Chamar áestupidez irmã dacaridade E jesuita a Jesus e Christo ...
Guerra Junqueiro, 1931
9
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra no ...
He verdade , que vós podeis advertillo antes para ceifarem contra vós as luas emboscadas ; mas na prática esta precaução de advertir não he admiífivel * . 19Ó Quarto Absurdo. Qualquer que vós sejais . Ec- cleliastico , Religioso , ou Leigo ...
Portugal. Junta de Providencia Literaria, Regia Officina Typografica (Lisboa), 1772
10
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Construí vós, pois, a ponte que vós podeis estender, trabalhai enfim com a mesma matéria que também está à vossa disposição e tornai-vos dessa forma capazes de ver! Ou calai-vos, se não compreendeis, e continuai a nutrir apenas o que ...
ABDRUSCHIN

用語«PODEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodeisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filho ingrato
Podeis abrigar seus corpos, mas não suas almas. Pois suas almas moram na mansão do amanhã, que vós não podeis visitar nem mesmo em sonho. Podeis ... «DM.com.br, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Podeis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/podeis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z