アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pomaré"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOMARÉの発音

po · ma · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMARÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POMARÉと韻を踏むポルトガル語の単語


aramaré
a·ra·ma·ré
canamaré
ca·na·ma·ré
contramaré
con·tra·ma·ré
cumaré
cu·ma·ré
grumaré
gru·ma·ré
maré
ma·ré
sumaré
su·ma·ré
tacomaré
ta·co·ma·ré

POMARÉのように始まるポルトガル語の単語

poma
poma-candil
pomada
pomadasídeos
pomadear
pomadista
pomar
pomarada
pomareiro
pomarejo
pomari
pomatomídeo
pomáceas
pomáceo
pomária
pomátomo
pomba
pomba-do-mar
pombal
pombalense

POMARÉのように終わるポルトガル語の単語

Nazaré
Poincaré
abaré
cabaré
cricaré
embaré
inharé
itararé
jacaré
jaguaré
jaré
laré
macaré
pangaré
passaré
picaré
pinaré
tacaré
tataré
tucunaré

ポルトガル語の同義語辞典にあるpomaréの類義語と反意語

同義語

«pomaré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMARÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pomaréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpomaréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pomaré»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pomaré
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pomaré
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Orchard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pomaré
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pomaré
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pomare
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pomaré
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pomaré
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pomaré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pomare
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pomaré
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オーチャード
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pomaré
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Orchard
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Orchard
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pomaré
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pomaré
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Pomare
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pomaré
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pomare
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pomare
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pomaré
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pomaré
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pomaré
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pomare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pomare
5百万人のスピーカー

pomaréの使用傾向

傾向

用語«POMARÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«pomaré»の使用頻度を示しています。
pomaréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pomaré»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pomaréに関するニュースでの使用例

例え

«POMARÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpomaréの使いかたを見つけましょう。pomaréに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Ilha de Hélice:
apareceu, na história da Oceânia, a célebre dinastia dos Pomaré. Pomaré I ( 17621780), tendo reinado sob o nome de Otoo, o Airão Negro, deixouo para tomar o de Pomaré. Seu filho Pomaré II (17801819) acolheu favoravelmente em 1797 ...
Júlio Verne, 2013
2
The Cambridge Companion to Berlioz
In Paris he makes the acquaintance of a darkly beautiful woman called “Queen Pomaré.” This is not the historical Tahitian Queen whose fiftyyear reign over the Polynesian island, from 1827 to1877, encompassed its establishment as a French ...
Peter Bloom, 2000
3
The Saturday Magazine
The remainder continued their exertions, under eyery disadvantage, some years longer; but the death of King Pomaré in 1809, and a subsequent insurrection against his son, which compelled him to take refuge in Eimeo, was the signal for  ...
4
One Country, Two Systems, Three Legal Orders - Perspectives ...
They were twice expelled by Queen Pomaré IV, with the support and approbation of the English Protestant missionaries, and took their cause to Paris. In 1838 a French naval expedition exacted from Queen Pomaré an indemnity and ...
Jorge Oliveira, Paulo Cardinal, 2009
5
Episodios nacionales IV. La vuelta al mundo en la «Numancia»
«Hoy —decía el francés—, me ha dado Pomaré un rato malísimo... Es en extremo celosa... Figúrate que paseando solos, vimos pasar una canaca lindísima: yo la miré... No hice más que mirarla... Pomaré furibunda... Creí que me arañaba.
Benito Pérez Galdós
6
Writing with a Vengeance: The Countess de Chabrillan's Rise ...
Poet Barthélémy penned the following stanza in alexandrines: L'astre déjà fameux au temps de Pomaré La fière Mogador étale avec luxure Sa taille dont Minerve envierait la cambrure the star already famous in Pomaré's time Proud Mogador ...
Carol A. Mossman, 2009
7
Voyages of Discovery in the Arctic and Antarctic Seas, and ...
At 9.40 a.m. I left the ship in the gig for Pomaré's farm,up theKurrito River. Blowing a gale,and threatening rain. Onour way, calling at the “Sailor's Return,” wemet Pomaré's general, orfighting-man, as he is termed;a stout,resolute-looking fellow, ...
Robert M'Cormick, 2013
8
The Westminster Review
Her Ma'esty Queen Pomaré the First, like the governor of Tilbury ort, seems a very matter-of-fact sort of personage, with the exception of a little mental reservation on the point of excommunication. As to her majesty's predilections, why was not ...
9
A Visit to the South Seas, in the United States Ship ...
Pomaré III., only surviving son of Pomaré 11. having died in his childhood two years since, while pursuing his education at the South Sea Academy, on the neighboring island of Eimeo or Morea, as the 11atives more frequently call it, was  ...
Charles Samuel Stewart, 1833
10
La Reine Pomaré: Tahiti et l'Occident 1812-1877
La reine Pomaré de Tahiti a dominé l'histoire de la Polynésie française au XIXè siècle.
Bertrand De La Ronciere, 2003

用語«POMARÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpomaréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OPERAZIONE TERRA MADRE: RICORSO DELLA DIFESA DEI TRE …
Il gruppo operò una vera e propria persecuzione intimidatoria nei confronti di Pomaré, con l'abbattimento di oltre 160 piante d'olivo, un casaletto, un ricovero ... «NewTuscia, 9月 15»
2
Tagliate 160 piante d'ulivo, uccisi animali e bruciata l'auto dell'ex …
Il primo raid contro Pomaré risale alla notte tra mercoledì e giovedì scorso, quando ignoti si sono recati in un terreno di sua proprietà e hanno distrutto tutto ... «Viterbo News 24, 2月 15»
3
LeBonCoin.fr : rejouez "Emmanuelle" dans votre salon avec ce …
... fauteuil Pomaré, qui tient son nom original d'une famille royale polynésienne. Comme quoi, il ne faut jamais sous-estimer la puissance de la culture populaire. «metronews, 9月 14»
4
Bella Pomaré Tepano se roba las miradas en torneo de surf en …
Así, en la categoría damas, la favorita para ganar el torneo iquiqueño y quedarse con el liderato de la competencia, es la surfista de origen rapanui Pomaré ... «La Nación, 5月 13»
5
Hoje na História: 1789 - Navio inglês Bounty é palco de motim
Os que ficaram no barco, um total de 25 tripulantes, retornaram a Taiti, onde ajudaram o rei Pomaré I a reforçar sua autoridade sobre a ilha. Para escapar da ... «Opera Mundi, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pomaré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pomare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z