アプリをダウンロードする
educalingo
pórfira

"pórfira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÓRFIRAの発音

pór · fi · ra


PÓRFIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÓRFIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Ferreira · Moreira · brasileira · carreira · caseira · feira · ira · lira · madeira · maneira · mentira · mira · naira · nogueira · ofira · palmeira · primeira · safira · sexta-feira · vieira

PÓRFIRAのように始まるポルトガル語の単語

pólio · pólipo · pólmen · pólo · pólux · pólvora · pónei · póplite · pópulo · pórfido · pórfiro · póri · pório · pórrio · pórtico · pós · pós-combustão · pós-comunhão · pós-comunismo · pós-datar

PÓRFIRAのように終わるポルトガル語の単語

Cerqueira · Palmira · Silveira · bandeira · beira · cachoeira · caldeira · capoeira · churrasqueira · gira · inteira · moira · oliveira · pereira · pira · quarta-feira · quinta-feira · ribeira · segunda-feira · tira

ポルトガル語の同義語辞典にあるpórfiraの類義語と反意語

同義語

«pórfira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÓRFIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pórfiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpórfiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pórfira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

斑岩
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pórfido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Porphyry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकेलास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الرخام السماقي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

порфир
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pórfira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অতি কঠিন বিবিধবর্ণ শিলাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porphyre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

porphyry
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Porphyr
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

斑岩
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반암
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

porphyry
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

loại đá rất cứng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அணிமணிகள் செய்ய உதவும் வென்மையும் சிவப்பும் கலந்த பாறை வகை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

porphyry
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

porfir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

porfido
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

porfir
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порфір
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

porfir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πορφυρίτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malachiet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

porfyr
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

porfyr
5百万人のスピーカー

pórfiraの使用傾向

傾向

用語«PÓRFIRA»の使用傾向

pórfiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pórfira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pórfiraに関するニュースでの使用例

例え

«PÓRFIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpórfiraの使いかたを見つけましょう。pórfiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pórfira*,f.Edifício, destinado a realizarse nelle o nascimento dosfilhos dosImperadores romanos: «o império introduziu Constantino Magno haver certo lugar, ou palácio, separado para nascerem osfilhos dos Imperadores, o qual palácio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Góticos: Contos Clássicos – Vampiros, Múmias, Fantasmas e ...
Porfirogênito: Nascido na Pórfira, palácio onde nasciam os imperadores gregos bizantinos. E também aquele que nasceu durante o reinado do pai. 5. Watson, dr . Percival, Spallanzani e, especialmente, o Bispo de Landaff - Ver Chemical ...
‎2013
3
Dicionário técnico: português-inglês
Textura Porfirítica - porphyric texture; textura pórfira de uma rocha; textura que se caracteriza pela existência de cristais maiores envolvidos numa massa ou matriz de grãos menores. Textura Superficial - surface structure, surface texture; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Pesquisa mineral no Iriri/Curuá: relatório preliminar
Em lâmina a textura varia de pórfira hemivítrea a vitroclástica, sendo variável o grau de devitrificação. Quando a devitrificação é pronunciada, alternam-se leitos quartzo feldspáticos em grãos arredondados com os de material finamente ...
Geo Mineração Ltda, 1972
5
Pesquisa mineral no Tapajós/Jamanxim: relatório preliminar
No caso da textura pórfira, a matriz chega a ocupar de 70 a 90% do volume total da rocha, sendo seus fenocristais de plagioclásio e máficos. Os dioritos. conforme as variaçôes de textura e de percentagem de minerais máficos, ...
Brazil. Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia. Divisão de Recursos Minerais, 1972
6
Mexican Mining Journal
La roca que encierra la masa del mineral es una andesita pórfira que lleva cantidades mayores o menores de mineral de hierro, según varía la distancia del punto de contacto. Esta roca ha sido llamada la primitiva pórfira o formación rica en ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Porfira Pórfira Portadigo Portadigo Prasina Prasina Prasino Prasino Pratel Praíel phonema phonemaexploslvo, como b, p, (Está deslocado. Colloque- se depois de Prcgoeiro) Pregueado, part, perponte Primipilo Proclise antepenúltima ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Principais depósitos minerais do Brasil
... maior parte da área, tendo orientação geral N30°E/42°SE, textura granuloclástica-pórfira, mineralogicamente composta de quartzo, plagioclásio, microclina, biotita, sillimanita, muscovita, apatita, anfibólios. zirconita, rutilo, granada e titanita.
9
Roteiros das excursões
... em geral uma textura pórfira e uma composição média dada por pórfiros de piroxênio (titanoaugita) e olivina imersos em uma matriz de opacos, piroxênio e vidro. As amígdalas apresentam tamanho variado desde 1 mm até 1-2 cm e estão ...
10
Boletim
Sao de côr amarelo-esbranquiçada, algumas vêzes ve»- melha, apresentando fenocristais de quartzo e microclínio. Microscópicamente possuem uma textura, pórfira com fenocristais de quartzo, microclínio, plagioclásio e, esporàdicamente,  ...
参照
« EDUCALINGO. Pórfira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/porfira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA