アプリをダウンロードする
educalingo
portalecer

"portalecer"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPORTALECERの発音

por · ta · le · cer


PORTALECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PORTALECERと韻を踏むポルトガル語の単語

afortalecer · amarelecer · amolecer · desfalecer · desfortalecer · embelecer · empalecer · encalecer · encrudelecer · encruelecer · envilecer · esfalecer · estabelecer · esterilecer · falecer · fortalecer · prevalecer · refortalecer · restabelecer · substabelecer

PORTALECERのように始まるポルトガル語の単語

porta-válvula · porta-vento · porta-voz · portabilidade · portada · portador · portadora · portagão · portageiro · portagem · portal · Portalegre · portalegrense · portaló · portamento · portanário · portante · portanto · portar · portaria

PORTALECERのように終わるポルトガル語の単語

acontecer · aparecer · azulecer · conhecer · desaparecer · desmarelecer · emarelecer · entalecer · entolecer · envalecer · escadelecer · estrelecer · obedecer · oferecer · parecer · permanecer · preestabelecer · reconhecer · subestabelecer · trasportalecer

ポルトガル語の同義語辞典にあるportalecerの類義語と反意語

同義語

«portalecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORTALECERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portalecerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのportalecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«portalecer»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

portalecer
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

portalecer
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hatch
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

portalecer
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

portalecer
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

portalecer
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

portalecer
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

portalecer
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

portalecer
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

portalecer
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

portalecer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

portalecer
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

portalecer
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

portalecer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

portalecer
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

portalecer
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

portalecer
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

portalecer
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

portalecer
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

portalecer
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

portalecer
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

portalecer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

portalecer
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

portalecer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

portalecer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

portalecer
5百万人のスピーカー

portalecerの使用傾向

傾向

用語«PORTALECER»の使用傾向

portalecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portalecer»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、portalecerに関するニュースでの使用例

例え

«PORTALECER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からportalecerの使いかたを見つけましょう。portalecerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
PORTALECER. Subir ao tume da momganha , appareccr no mais alto da port' ella , ou garganta de hum monte , donde se descobrem as faldas da Serra, achar -se quasi de repente em alguma parte sem 'seresperado. Mar Dear quiz, que a ...
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
O mesmo que Portalecer. Ainda elles bem nom porta- leciam , quando os Mouros endereçarom, a elles. Chr. do C. D. Pedro L. II. c. 2,8- APORTELLADO. Official do Concelho, e da Justiça abaixo do Juiz. No de 13 14. mandou com graves ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Portal*, m. Porta principal de um edifício; portada. Prov. Abertura em muro, sebe ou vallado, que se fecha com estacas ou cancella. * T. de Alcanena. Ombreira de porta ou portão. (Deporta^1) * *Portalecer*, v. i. Ant.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Para que. Portalecer. Apparecer no mais . alto da portella : apparecer de repente . - . Portar. Conduzir por agua a am determinado porto. • Portatico. O mesmo que Porta- digo. Portalem. Portagem. Porteiro. O Cobrador dos Direi- j tos Reaes.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
PORTALECER. Subir ao cume da montanha , apparecer no mais alto da portella , ou garganta de hum `monte , donde se descobrem as faldas da Serra ,_ achar- se quasi de repente em alguma parte sem ser esperado. Mas Deos quiz, que o ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Acha-se nos documentos de Tarouca do século xvi, PORTALECER. Subir ao cume da montanha, apparecer no mais alto da portella, ou garganta de um monte, d'onde se descobrem as faldas da serra, achar-se quasi de repente em alguma ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que Portalecer. Ainda elles bem nom porta- leciam , quando os Mouros endereçarom a elles. Chr. do C. D. Pedro L. II. c. 28. APORTELLADO. Official do Concelho , e da Justiça abaixo do Juiz. No de 13 14. mandou com graves ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
PORTALECER. Subir ao cume da montanha, apparecer no mais alto da porlella, ou garganta de um monte, dlondc se descobrem as faldas da serra, achar-so quasi de repcnle em alguma parte sem ser esperado. «Mas Deos quiz, que o ...
‎1865
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
Dicc. TRASPOlíTALECER, v. n. antiq O contrario de fortalecer, trasp'r, des- apparecer. Elucidar. Art. Costeiro. « Irasportaleceu , que não foi ende mais Msto» V. Portalecer. • TRASPORTAMENTO. V.Transpor- ta mento H.st. Dom. 1. 4. 7.
António de Morais Silva, 1831
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... portais. portalecer (ê) e. pórtalo, m. porta-machado, ni. porla-novas, m. s. e pl. portante, 2 gen. portanto, conj. portäo, ni. porta-página,/, porta-paz, ni. ' porta- pûso, m. 1 portar, p. : levar; l.'p.pres. porto (ó): cf. porto. 2 portar, в. : aportar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
参照
« EDUCALINGO. Portalecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/portalecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA