アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portugal-velho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPORTUGAL-VELHOの発音

por · tu · gal · ve · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGAL-VELHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PORTUGAL-VELHOと韻を踏むポルトガル語の単語


caravelho
ca·ra·ve·lho
chavelho
cha·ve·lho
chincharavelho
chin·cha·ra·ve·lho
chincharravelho
chin·char·ra·ve·lho
coelho
co·e·lho
cravelho
cra·ve·lho
escaravelho
es·ca·ra·ve·lho
esfervelho
es·fer·ve·lho
esgravelho
es·gra·ve·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
fervelho
fer·ve·lho
garavelho
ga·ra·ve·lho
gravelho
gra·ve·lho
marco-velho
mar·co·ve·lho
mulato-velho
mu·la·to·ve·lho
pai-velho
pai·ve·lho
percevelho
per·ce·ve·lho
revelho
re·ve·lho
velho
ve·lho
vermelho
ver·me·lho

PORTUGAL-VELHOのように始まるポルトガル語の単語

portuário
portucalense
portucha
portuchar
portucho
portuense
portuga
Portugal
portugalense
portugalês
portugalização
portugalizar
portuguesa
portuguesada
portuguesar
portuguesismo
português
portulaca
portulacáceas
portulacáceo

PORTUGAL-VELHOのように終わるポルトガル語の単語

Botelho
aparelho
artelho
bedelho
belho
concelho
conselho
espelho
evangelho
fedelho
folhelho
infravermelho
joelho
parelho
pedro-botelho
pentelho
relho
selho
telho
verdelho

ポルトガル語の同義語辞典にあるportugal-velhoの類義語と反意語

同義語

«portugal-velho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTUGAL-VELHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portugal-velhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのportugal-velhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«portugal-velho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

葡萄牙历史
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Portugal-viejo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Portugal-old
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुर्तगाल की उम्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البرتغال من العمر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Португалия-старый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

portugal-velho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পর্তুগাল বয়সী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Portugal-vieux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Portugal berusia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Portugal-alt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポルトガル、古いです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포르투갈 된
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Portugal-lawas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bồ Đào Nha-cũ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போர்ச்சுக்கல் வயது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पोर्तुगाल-जुना
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Portekiz-yaşlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Portogallo-old
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Portugalia-old
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Португалія-старий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Portugalia-vechi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πορτογαλία-old
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Portugal-oue
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Portugal gamla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Portugal gammel
5百万人のスピーカー

portugal-velhoの使用傾向

傾向

用語«PORTUGAL-VELHO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«portugal-velho»の使用頻度を示しています。
portugal-velhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portugal-velho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、portugal-velhoに関するニュースでの使用例

例え

«PORTUGAL-VELHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からportugal-velhoの使いかたを見つけましょう。portugal-velhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
33 cm Mensal. - Descriçào baseada em: a. 1, n. 3 (Mar. 1895) 4149 O Portugal Velho. Lisboa, 1837? O Portugal velho. - Lisboa : na Typogaphia de J. F. de Sampaio, [1837?1-1843. - 38 cm Descriçào baseada em: v. 4, n. 166 (4 Jan. 1840) /.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
Diccionario Bibliographico Portuguez ... applicaveis a ...
No periodico o Portugal velho n.° 156, de 6 de Agosto de 1839, sahiu impressa pela primeira vez, segundo se diz, a seguinte : 2599) Oração que fez Francisco de Mello por mandado d'elrei D. João II (sic), em as Cortes de Torres-noras. . . de  ...
Innocencio Francisco da SILVA, 1870
3
A Saga dos Portugueses na Rússia
Numacarta dirigida a Martinho de Melo e Castro, secretário de Estado de Portugal, Velho escrevia: [...] por felicidade e fortuna minhaparticular estou bem conceituado nestaCorte,ecom os Ministrose Secretarios deestado, conhecendo muito ...
JOSE MILHAZES, 2012
4
Publicações Periodicas Portuguesas : Existentes na ...
1-40) 1716 — O Portugal Velho. — Lisboa 1841 (n.° 263) — 1843 (n.° 667) Cont. de: Alcance. Fundiu-se com Estrela e Pastor Fidelíssimo 1717 — Portugal Velho: periódico legitimista / Dir. Carlos Sertório Fontes Pereira de Melo. — Lisboa ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
5
Defesa de Portugal
... lhes for necessaria. . Eis o em que consiste a defeza de Portugal, digo, do Portugal velho., d'aquelles Portuguezes, que partem para o campo depois de terem invocado o auxilio do Deos de seus Pais , e Avós , e que appellidando a voz ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
6
Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
... Antonio ASIEl-Negro Jornalista. Saraiva, Antonio José JoáoAlvaráes Professor e publicista. Leiria 31.01.1917 - Lisboa 17.03.1993 Saraiva, Antonio Ribeiro A R S. Estudante do Quinto Ano de Leis Portugal Velho e Sénior 1 l m Legitimíste I ...
Adriano da Guerra Andrade, 1999
7
Catalogo supplementar dos livros do Gabinete Portuguez de ...
127 até ao ultimo, que é o 262, de 14 de agosto de 1840, sob o nome de Portugal velho. America (A), orgão, ante os poderes publicos de Portugal, dos interesses portuguezes no Brazil esUo Rio da Prata. Periodico mensal. Lisboa, 1868. 4.
Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brazil), Manuel de Mello, 1868
8
Revista universal Lisbonense
O projecto foi impresso cm differentes jornaes entre clles no Portugal Velho N." 510 de 23 de Novembro de 1842: e ura convite foi dirigido ás pessoas que então lembraram. mais aptas para tal objecto, pedindo se reunissem cm casa do Sr.
9
A Vida de Nun Álvares
O Norte populoso do Reino conservavase mudo, imóvel, indiferente. Nem admira que assim fosse.Para cima do Mondego,erao Portugal velho, semigalego , semileonês, em cujas populações houvera sempreo sentimentoforteda vida local e ...
Oliveira Martins, 2013
10
O desengano, periodico politico, e moral
«Trouxe * Mnçonismo & revoluçao , e de quam poucos se pode dizer — he' Portugal velho ! ---• Parece de pouco momento est* desgraçado fim, que teve a revolução; pois não he assim; para este lleino hum Portuguez degenerado lte a maior ...
José Agostinho de Macedo, 1830

参照
« EDUCALINGO. Portugal-Velho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/portugal-velho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z